ION Pathfinder Charger Guide D'utilisation Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ION Manuels
  4. Systèmes de haut-parleurs
  5. Pathfinder Charger
  6. Guide d'utilisation rapide
ION Pathfinder Charger Guide D'utilisation Rapide

ION Pathfinder Charger Guide D'utilisation Rapide

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Pathfinder Charger
Quickstart Guide
Guía de inicio rápido
Guide d'utilisation rapide
Appendix
English ( 2 – 8 )
Español ( 9 – 15 )
Français ( 16 – 22 )
English ( 23 )

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ION Pathfinder Charger

Sommaire des Matières pour ION Pathfinder Charger

  • Page 1 Pathfinder Charger Quickstart Guide English ( 2 – 8 ) Guía de inicio rápido Español ( 9 – 15 ) Guide d'utilisation rapide Français ( 16 – 22 ) Appendix English ( 23 )
  • Page 2 Charger was purposely shipped with a reduced battery charge to ensure safe transit. Use the included power cable to connect Pathfinder Charger to a power outlet and let the unit charge for up to 12 hours. This helps ensure the longest life for your battery.

  • Page 3: Quick Setup

    Please do not place Pathfinder Charger in standing water. • Please do not connect the power cable to Pathfinder Charger in a wet environment. Make sure the power input, power cable, and power outlet are all completely dry before making any connections.
  • Page 4 Beat Sync: The lights react to the beat of the music. • Off: The lights turn off. This is the default mode when Pathfinder Charger is first powered on. 4. Radio Selector: This button sets the radio to FM, AM, or turns the radio off.
  • Page 5 7. Play/Pause/Link: Press to play or pause a track from a connected Bluetooth device. Press and hold this button to start stereo linking to another Pathfinder Charger speaker. Press this button twice to disconnect the link to another Pathfinder Charger speaker.
  • Page 6 13. Speaker Link: Connect two or more Pathfinder Charger’s together using a 1/8” (3.5 mm) stereo aux cable from the Speaker Link of one Pathfinder Charger to the Aux Input of the second Pathfinder Charger. A 2’ (61 cm) cable is included but a longer one can be purchased from a local electronics retailer.

  • Page 7: Pairing A Bluetooth Device

    4. Press and release the Bluetooth button on Pathfinder Charger and the Bluetooth icon will flash (only needed for the first time when NFC pairing with the device). 5. Touch and briefly hold your device to the NFC logo located on Pathfinder Charger’s top panel.
  • Page 8 Pathfinder Charger in the list of available or previously connected devices in your audio device's Bluetooth menu, tap the "gear" or “i” icon located next to it and then select Unpair or Forget. Turn Pathfinder Charger off and back on and try pairing again once it reappears in your available devices list.

  • Page 9: Contenido De La Caja

    Por eso es que diseñamos nuestros productos con una sola cosa en mente—hacer que su vida sea más divertida y cómoda. Nota: Antes de usar el Pathfinder Charger, por primera vez, cargue la batería por completo. Su Pathfinder Charger fue enviado a propósito con una carga de batería reducida para garantizar la seguridad durante el transporte.

  • Page 10: Instalación Rápida

    Uso y cuidado a la intemperie Aunque el Pathfinder Charger es resistente al agua y capaz de tolerar salpicaduras, lea las sugerencias que se incluyen a continuación para obtener el mejor rendimiento del Pathfinder Charger: • El Pathfinder Charger sólo puede usarse en exteriores con tomas de corriente o cables de prolongación aptos para el uso en exteriores.

  • Page 11: Características

    Características Panel frontal 1. Botón de encendido: Enciende y apaga el Pathfinder Charger. Tenga en cuenta que mientras el Pathfinder Charger está conectado a un suministro eléctrico, no es necesario encenderlo para que cargue la batería. Cuando el altavoz está encendido, la pantalla mostrará el indicador de encendido.
  • Page 12 7. Reproducir/Pausa/Enlace: Pulse para reproducir o hacer pausa en una pista de un dispositivo Bluetooth conectado. Mantenga presionado este botón para iniciar la vinculación estéreo a otro altavoz Pathfinder Charger. Presiona dos veces este botón para desconectar el enlace a otro altavoz Pathfinder Charger.

  • Page 13: Panel Superior

    13. Enlace de altavoces: Conecte dos o más Pathfinder Charger entre sí mediante un cable auxiliar estéreo de 3,5 mm (1/8 pulg.) desde la salida de enlace de altavoces de un Pathfinder Charger hasta la entrada auxiliar del segundo Pathfinder Charger. Se incluye un cable de 2 pies (61 cm) pero puede comprarse otro de mayor longitud en cualquier tienda de electrónica.
  • Page 14 (este paso solo se realiza una vez). 3. Encienda el Pathfinder Charger. 4. Pulse y suelte el botón de Bluetooth del Pathfinder Charger y el icono de Bluetooth parpadeará (esto solo es necesario la primera vez que aparee el dispositivo mediante NFC).

  • Page 15: Solución De Problemas

    Si los graves son demasiado fuertes: Intente ajustando el control de tono o ecualización de su Pathfinder Charger o fuente de sonido para reducir el nivel de graves. De esta forma podrá reproducir la música con más volumen antes de que se produzca el recorte (distorsión).

  • Page 16: Présentation

    Veuillez utiliser le câble d’alimentation fourni pour brancher la Pathfinder Charger à une prise secteur et la laisser se recharger jusqu’à 12 heures afin de maximiser la durée de vie de la batterie.

  • Page 17: Utilisation Extérieure Et Entretien

    Utilisation extérieure et entretien Bien que le Pathfinder Charger soit résistant à l'eau et tolère les éclaboussures, les conseils ci- dessous qui vous permettront de tirer le maximum de votre Pathfinder Charger : • L’enceinte Pathfinder Charger doit être utilisée à l’extérieur uniquement avec une prise secteur ou un câble prolongateur qui sont conçus pour une utilisation extérieure.

  • Page 18: Caractéristiques

    Caractéristiques Panneau avant 1. Touche d'alimentation : Permet de mettre le Pathfinder Charger sous et hors tension Veuillez noter que lorsque le Pathfinder Charger est branché à une source d’alimentation, il peut recharger la pile sans être sous tension. Lorsque l'appareil est sous tension, l'écran affiche l'indicateur d'alimentation.
  • Page 19 Bluetooth connecté. Maintenir cette touche enfoncée permet de lancer le raccordement en série stéréo d’une autre enceinte Pathfinder Charger. Appuyer deux fois sur cette touche permet de supprimer le raccordement en série d’une autre enceinte Pathfinder Charger.

  • Page 20: Panneau Supérieur

    13. Sortie de raccordement en série : Cette sortie permet de raccorder deux enceintes Pathfinder Charger ou plus, en branchant une extrémité du câble auxiliaire stéréo de 3,5 mm à la sortie de raccordement en série d'une des enceintes Pathfinder Charger, puis l’autre extrémité...

  • Page 21: Jumelage D'un Périphérique Bluetooth

    (à faire uniquement lors du premier jumelage). 3. Mettez l’enceinte Pathfinder Charger sous tension. 4. Touchez brièvement le logo CCP situé sur le panneau supérieur de l’enceinte Pathfinder Charger avec votre périphérique. 5. Suivez les instructions de jumelage qui s'affichent sur votre périphérique. Si votre appareil vous demande d’entrer un mot de passe, entrez 0000.

  • Page 22: Guide De Dépannage

    Lorsqu'il y a trop de basses fréquences : Essayez de régler le niveau de tonalité et d'égalisation de la Pathfinder Charger ou de la source d'entrée audio afin de diminuer le niveau des basses fréquences. Cela vous permettra d'augmenter le volume de la musique avant que l'écrêtage se produise.

  • Page 23: Appendix (English)

    ** Battery life may vary based on temperature, age, and volume usage of product. Trademarks & Licenses ION Audio is a trademark of ION Audio, LLC, registered in the U.S. and other countries. The ‘Qi’ symbol is a trademark of the Wireless Power Consortium.
  • Page 24 ionaudio.com Manual Version 1.6...

Table des Matières