2
Abra e siga as instruções exibidas na tela do
software FieldLab Desktop
Siga as instruções na tela antes de conectar seu LC30. Não conecte
seu LC30 até ser solicitado a fazê-lo.
3
Você está pronto para começar!
Encontre artigos de suporte detalhados para alterar
configurações, exibir leituras em tempo real e registrar dados em
RalstonFieldLab.com
* Somente para Windows versão 7 ou posterior. Direitos administrativos necessários para
instalar o software FieldLab Desktop.
IT
Prima di utilizzare il LC30 per la prima volta, è necessario attivarlo e
collegarlo al PC. Si noti che questo è opzionale e necessario solo se si
desidera modificare le impostazioni del LC30 o per calibrarlo.
1
Scaricare e installare FieldLab Desktop
Visita
RalstonFieldLab.com
Desktop sul tuo PC Windows.*
2
Apri e segui le istruzioni sullo schermo nel software
FieldLab Desktop
Seguire attentamente le indicazioni sullo schermo prima di collegare
il LC30. Non collegare il LC30 fino a quando non viene istruito a
farlo.
3
Sei pronto per iniziare!
Le istruzioni dettagliate per la modifica delle impostazioni, la
visualizzazione delle letture in tempo reale e la registrazione dei dati
si trovano sul sito
* Solo per Windows versione 7 o superiore. Diritti amministrativi richiesti per installare il
software FieldLab Desktop.
DE
Bevor Sie Ihren LC30 zum ersten Mal verwenden, sollten Sie ihn
aktivieren und mit Ihrem PC verbinden. Beachten Sie, dass dies optional
ist und nur erforderlich ist, wenn Sie Einstellungen am LC30 ändern oder
kalibrieren möchten.
.
per scaricare e installare FieldLab
RalstonFieldLab.com
.
23