Festo MPYE-5 Série Notice D'utilisation page 13

Fig. 19
1304f
2. Aplicar corriente en la unidad MPYE
en función de la señal definida de
valor nominal:
Variante de Variante de
tensión corriente
Tensión nominal Corriente nominal
U = 5V I = 12mA
c c
Fig. 18
La corredera de la válvula se encuen-
tra en posición central (véase Fig. 20).
El paso Q está bloqueado (fugas).
3. Cambiar el valor nominal.
Para efectuar un control óptimo del
funcionamiento de la válvula, ésta
está dotada de una ventanilla ¯.
4. Verificar a través de la ventanilla si la
posición de la corredera corresponde
a los valores de referencias definidos
antes.
Si el valor nominal es inferior, la corre-
dera se desplaza en dirección de la
ventanilla.
Si el valor nominal es superior, la cor-
redera se desplaza alejándose de la
ventanilla.
2. Envoyez au MPYE le signal de
consigne prédéfini.
Variante tension Variante intensité
Consigne tension Consigne intensité
U = 5 V I = 12 mA
s s
Fig. 18
Le tiroir du distributeur est en position
médiane (voir Fig. 20). Le débit Q est
bloqué (débit de fuite normal).
3. Modifiez la consigne.
Pour contrôler de façon optimale si la
fonction souhaitée du distributeur est
atteinte, un oeilleton a été intégré au
corps du distributeur ¯.
4. Vérifiez par l'oeilleton si la position du
tiroir change quand vous modifiez la
valeur de consigne.
Réduction de la consigne:
le tiroir se déplace dans la direction
de l'oeilleton.
Augmentation de la consigne:
le tiroir se déplace dans la direction
opposée à l'oeilleton.
E/F 13