Saisie D'une Adresse Par; Commande Vocale - Harman Becker MAP PILOT Mode D'emploi

>>> MODE NAVIGATION
Saisie d'une adresse par commande vo-
cale
> USE
Vous pouvez effectuer la saisie d'une
> FR
adresse par commande vocale en sélec-
tionnant l'icône
> ES
de l'adresse ou en sélectionnant
le menu principal.
Si le volant de votre véhicule est muni
d'un bouton de commande vocale, vous
pouvez aussi appuyer sur ce bouton.
Remarques :
• Vous ne pouvez saisir qu'une seule
adresse à l'aide de la fonction de saisie
par commande vocale. L'utilisation de
listes pour une sélection plus précise
n'est pas possible par commande vocale.
• Il n'est pas possible de saisir un pays par

commande vocale.

• Le symbole
pays indique les pays pour lesquels la
saisie de l'adresse peut se faire par com-
mande vocale.
Si la saisie par commande vocale n'est
pas possible, vous ne pouvez sélection-
ner et
PTT
• Vous devez prononcer l'adresse (numé-
ro et nom de rue) dans la langue du
pays de destination.
27
Après l'activation de la fonction, un écran
qui vous montre comment prononcer
l'adresse s'affiche.
dans le menu de saisie
dans
PTT
Vous pouvez dire l'adresse dès que vous
apercevez les lignes à côté du symbole du
visage.
Remarques :
• Si plusieurs langues sont parlées dans le
affiché dans la liste des
• Vous pouvez prononcer l'adresse com-
.
> Prononcez l'adresse.
pays de destination (comme c'est le cas
en Canada, par exemple), vous pouvez
régler une autre langue en sélection-
nant .
Changer de langue
plète ou juste une partie.
Les entrées possibles sont les suivantes :
– Ville – rue – numéro de rue
– Ville – rue
– Ville
Si votre entrée est unique, le menu de sai-
sie rempli avec l'adresse s'affiche après un
court instant.
Si l'adresse affichée ne correspond pas à
l'adresse que vous avez prononcée, vous
pouvez apporter les modifications néces-
saires.
Si l'adresse est exacte, vous pouvez lancer
le guidage, afficher l'itinéraire ou enregis-
trer l'adresse, comme décrit à la page 26.
Si votre saisie n'est pas unique ou si le
Becker® MAP PILOT n'a pu l'associer
avec précision, des listes correspondantes
s'affichent. Vous pouvez ensuite sélection-
ner l'adresse souhaitée dans une de ces lis-
tes.
Selon votre entrée, des listes de villes, des
listes de noms de rue ou des listes de villes
et de noms de rue combinés peuvent être
affichées.