NOIR
120 VCA
TIROIR À PILE
BLANC
TENON
NEUTRE
D'INVIOLABILITÉ
DU TIROIR
À PILE
BOUTON
ESSAI/
SILENCE
120 VCA 60 Hz
TENON D'INVIOLABILITÉ
100 mA max.
DU DÉTECTEUR
Le fi l jaune est utilisé pour les opérations à stations multiples avec seulement les détecteurs
USI ELECTRIC ou UNIVERSAL. Le raccordement de ce fi l jaune à tout autre circuit peut
entraîner des dommages ou des dysfonctionnements de détecteur. Lorsque les détecteurs
sont interconnectés, tous doivent être alimentés par un seul circuit CA de dérivation. Si les
codes locaux ne le permettent pas, assurez-vous que le fi l neutre est commun aux deux
phases. La longueur maximale des fi ls entre le premier et le dernier détecteur/dispositif dans
un système interconnecté est de 300 m (1 000 pi). REMARQUE : Utilisez un fi l domestique
standard (de calibre 18 ou plus, prévu pour un minimum de 300 V, comme il est exigé par
les codes locaux) disponible dans tous les magasins de fournitures/matériels électriques.
Le câblage à utiliser doit être conforme avec les stipulations des articles 210 et 300.3(B) du
National Electrical Code, ANSI/NFPA 70. De plus, la résistance du câblage d'interconnexion doit
être d'au maximum 10 ohms.
2.
Fixez le support de montage à la boîte de jonction électrique.
3.
Branchez le CONNECTEUR RAPIDE CA dans la base du détecteur. Poussez et tournez le
détecteur dans le sens horaire sur le support de montage.
4.
Consultez les « CARACTÉRISTIQUES D'INVIOLABILITÉ EN OPTION » et les instructions
« ACTIVATION DES CARACTÉRISTIQUES DE VERROUILLAGE » à la page 7.
5.
Mettez le courant CA et vérifi ez le bon fonctionnement des DEL. Le voyant DEL vert doit être
allumé et clignote environ toutes les 20 secondes pour indiquer l'alimentation CA.
REMARQUE : NE JAMAIS
RACCORDER CE FIL
JAUNE À D'AUTRES FILS
ÉLECTRIQUES CA
BOÎTE DE
CÂBLAGE
ÉLECTRIQUE
IMPORTANT!
La pile de secours est conçue pour donner une alimentation d'urgence de court terme au détecteur
de fumée, de CO et de gaz. La durée de l'alimentation de secours dépend de la capacité actuelle
de la pile. La pile de secours ne fonctionne que si elle est en bon état et correctement installée.
Lorsque le détecteur utilise l'alimentation de la pile de secours, le capteur de gaz naturel commande
le détecteur et prélève des échantillons moins fréquemment afi n de prolonger la durée de vie de la
pile. La présence éventuelle de gaz naturel pendant la période entre deux prélèvements d'échantillon
ne déclenche pas l'alarme, surtout si l'accumulation de gaz naturel est rapide.
REMARQUE : Il est vivement conseillé de « réinitialiser » les détecteurs avant d'exécuter le test
initial. Consultez la page 10 pour les méthodes de réinitialisation.
UTILISATION, ESSAI ET ENTRETIEN
UTILISATION : Le détecteur fonctionne dès que l'alimentation CA est connectée et activée.
Lorsque des produits de combustion sont décelés, l'alarme retentit bruyamment jusqu'à ce que
l'air soit propre.
Ce détecteur est doté d'un avertisseur reconnu par la NFPA qui donne un signal d'alarme pour
l'évacuation. En mode alarme, l'avertisseur produit trois bips suivis d'une pause de deux secondes,
cycle répété ensuite en continu.
CONDITION PRÊT/ACTIF : Le voyant DEL vert s'allume et clignote environ toutes les 20 secondes
pour indiquer que l'alarme fonctionne correctement.
CONDITION D'ALARME ORIGINAIRE DU DÉTECTEUR DE FUMÉE LOCAL : Le voyant DEL
vert s'éteint et le voyant DEL rouge clignote environ toutes les secondes alors que l'avertisseur
émet un signal d'alarme fort et modulé.
CONDITION D'ALARME NON ORIGINAIRE DU DÉTECTEUR DE FUMÉE LOCAL : Le voyant
DEL rouge est éteint et l'avertisseur émet un signal d'alarme fort et modulé.
DEL VERTE : Le voyant DEL vert clignote environ toutes les 40 secondes lorsque l'alimentation
CA est activée.
ALARME DE CO : L'alarme émet 4 bips, pause pendant 5 secondes, et ce cycle se répète. Le
voyant rouge DEL clignote en synchronisation avec le cycle de 4 bips.
ALARME DE GAZ : L'alarme émet 1 bip, pause pendant 2 secondes, et ce cycle se répète. Le
voyant à DEL bleue clignote en synchronisation avec un bip toutes les secondes.
DISJONCTEUR OU FUSIBLE
CONNECTEUR DE FILS OU
ÉQUIVALENT
JAUNE
JAUNE
NOIR
NOIR
NOIR
9 VCC
BLANC
BLANC
BLANC
JAUNE
BLANC
CONNECTEUR RAPIDE
NOIR
VIS DE MONTAGE (non fournies)
SUPPORT DE MONTAGE
Page 9
JAUNE
JAUNE
NOIR
BLANC
MODULE
CONNECTEUR
À RELAIS
RAPIDE
USI-960
ACCESSOIRE EN OPTION
DÉTECTEUR