Publicité
IT
Informazioni importanti! Assicurarsi di leggerle!
Spiegazione dei simboli
Attenzione! Importanti avvertimenti per
!
evitare danni a cose e persone.
Note, suggerimenti o rimandi
Montaggio corretto / test die funzionamento
Rispettare le indicazioni di montaggio
L´acqua scorre
L´acqua non scorre
STOP
Acqua fredda
Acqua calda
Indicazioni generali
- Si garantisce la sicurezza, il funzionamento e l´integrità
del prodotto solo in caso di totale rispetto delle
indicazioni presenti in queste istruzioni. Il mancato
rispetto delle istruzioni può causare danni materiali.
Il produttore non risponde di eventuali danni dovuti al
mancato rispetto delle istruzioni.
- I documenti allegati devono essere consegna-
ti all´utilizzatore dopo il montaggio e il collaudo del
funzionamento.
Tutte le indicazioni di misura sono espresse in
-
millimetri (mm).
- Ci si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche.
Le istruzioni per la garanzia e la cura sono
contenute nel documento di manutenzione e
garanzia allegato.
NL
Belangrijke informatie, zorgvuldig doorlezen!
Symboolverklaring
Let op! Belangrijke opmerking voor het
!
risico op letsel of schade.
Opmerking, tip of verwijzing
Correcte montage / functiecontrole
Let op de montagedetails
Water stroomt
Water stroomt niet
STOP
Koud water
Warm water
Algemene opmerking
- Een garantie voor de veiligheid, werkling en integriteit
van het product kan alleen worden gegeven als de
instructies in deze handleiding worden opgevolgd.
Indien ze niet worden opgevolgd kan schade ontstaan.
De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade
ontstaan door het niet opvolgen van de aanwijzingen.
- De bijgevoegde documenten moeten na montage en
controle van de werking worden overhandigd aan de
gebruiker.
- Alle afmetingen zijn in millimeter (mm).
- Technische wijzigingen voorbehouden.
Voor informatie over de garantie en het
onderhoud verwijzen wij u naar de
bijgevoegde onderhouds- en garantiekaart.
4 - 16
Publicité
