Table des Matières
Publicité
Liens rapides
XOMAX XM-VRSUN741BT
Nous vous remercions d'avoir acheté notre produit,
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouvel autoradio
i
Veuillez lire le présent manuel d'emploi attentivement avant d'installer l'appa-
reil et de le mettre en service.
Veillez à conserver ce manuel pour pouvoir vous y référer ultérieurement en
cas de doute:
www.xomax.de/download
Remarque: Les caractéristiques techniques et la présentation de ce produit
sont sujets à modification sans préavis à la suite des changements de modèle
d'ordre technique.
Remarque: Les caractéristiques techniques et la présentation de ce produit
sont sujets à modification sans préavis à la suite des changements de modèle
d'ordre technique. Sous réserve d'erreurs et de fautes d'orthographes.
XOMAX
XOMAX
Manuel d'utilisation
le système XOMAX XM-VRSUN741BT
XOMAX XM-VRSUN741BT
Afin de protéger l'environnement, nos manuels d'utilisations
ne sont disponibles qu'en format PDF.
FRANÇAIS
Version du manuel
Version 1.0
07.07.2017
1
X M - V R S U N 7 4 1 B T
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Xomax XM-VRSUN741BT
Sommaire des Matières pour Xomax XM-VRSUN741BT
- Page 1 XOMAX Manuel d'utilisation XOMAX XM-VRSUN741BT Nous vous remercions d'avoir acheté notre produit, le système XOMAX XM-VRSUN741BT Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouvel autoradio XOMAX XM-VRSUN741BT Veuillez lire le présent manuel d'emploi attentivement avant d'installer l'appa- reil et de le mettre en service.
-
Page 2: Table Des Matières
Mode USB et SD Paramètres audio ......14 Preset d'égaliseur ......14 Lancer la modalité de lecture ..22 Réglages personnalisés ....14 Vue d'ensemble des fichiers ....22 Fader/Balance ......15 XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... - Page 3 Traitement des équipements usa- Vue d'ensemble des fichiers video ..27 gés ..........36 Connexion Bluetooth Élimination des batteries ....36 Démarrer la modalité bluetooth ..29 Démarrage du mode bluetooth ..29 XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T...
-
Page 4: Sécurité Et Précautions
Avant d’allumer la radio, veillez à ce que qualifié. la température intérieure de votre véhi- cule soit repassée à la valeur normale. Le bris du cachet de garantie XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... - Page 5 Touchez l'écran LCD (écran tactile) uniquement en utilisant le doigt ou un stylet adapté. XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T...
-
Page 6: Introduction
Max. Taille pris en charge ....128 GB Systèmes de fichiers ....exFAT, FAT32 SD-card slot Slot Typ ........microSD Max. unterstützte Größe ....128 GB Systèmes de fichiers ....exFAT, FAT32 XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... -
Page 7: Les Contrôles Sur L'autoradio
Appuyez sur le bouton pour allumer diminuer le volume. l'autoradio. Maintenez appuyé le bouton environ 2 secondes pour éteindre la appuyer brièvement: appuyez sur le radio. XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... - Page 8 FAT32. Taille maximale supportée: 128GB. GPS GPS-Map Slot Réservé au logiciel Navi. Die Navisoftware auf einer MicroSD- XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T...
-
Page 9: Installation
électrique du véhicule. » Assurez-vous que l'emplacement offre » En dépit de leur fonction identique, un espace suffisant pour installer un les câbles de liaison de cet appareil XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... - Page 10 ACC, le câble rouge doit être relié à un commutateur d'allumage. Sinon, la radio n'est pas automatiqument complètement arrêtée et il existe un XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T...
-
Page 11: Mise En Marche/Mise À L'arrêt De L'appareil
Le port miniUSB se trouve sur le panneau avant. Insérez la clé USB dans l'adaptateur fourni (inclus) a. Maintenant, vous pouvez brancher le câble d'adaptateur dans le port USB. XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... -
Page 12: Fonctions De Base
Si l'autoradio est allumé, appuyez tives pour incliner le pas à pas de brièvement le bouton pour passer l'écran vers le haut ou vers le bas. au mode suivant. XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... -
Page 13: Régler Le Volume
La nouvelle image d'arrière-plan est appliquée de suite et est immédiate- ment visible. Réglage de la luminosité de l'écran Tapez le bouton du capteur dans XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... -
Page 14: Fond D'écran Personnalisé
Retirez le MicroSD à nouveau et avancé. réinserez à nouveau la carte GPS. Paramètres audio Appuyez sur l'icône dans le menu principal pour accéder aux paramètres audio. XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... -
Page 15: Fader/Balance
Pour afficher le calendrier, appuyez sur haut pour selectionner un chemin avec sur la deuxième page du menu l'extension *.exe principal. Pour donner correctement le chemin XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... -
Page 16: Réglages
à disposition: [ Commandes au démarrage correspondant à votre mar- ], [ ], [ volant GPS-Info Réglages d'usine que de voiture. ], [ Luminosité de l'écran Étallonage XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... -
Page 17: Calibrage De L'écran Tactile
AUTOMA- TIQUEMENT À l'extrême droite est le cadre de changement de couleur automatique: la Autoradio de commutation à chaque seconde de son Bouton couleur d'éc- lairage. XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... - Page 18 Thème: Réglages Tapez sur le symbole pour faire le reset des paramètres de couleur. XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T...
-
Page 19: Mode Radio
Appuyez sur les grandes touches-flèche pour rechercher Si vous voulez enregistrer la station de progressivement les stations dispo- radio courante, maintenez appuyé la nibles. touche souhaitée (1-6) pour 2 secondes. XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... -
Page 20: Commutateur Stéréo / Mono
Appuyez sur l'icône pour séquence, pour chaque chanson 5 changer la réception entre le signal secondes. local et signal à distance. Avec le bouton sur l’écran peut on XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... -
Page 21: Fonctions Rds
Par la suite la radio reviendra au mode de fonctionnement précédent. XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... -
Page 22: Mode Usb Et Sd
- musique - et films - photos Appuyez sur le symbole correspondant pour afficher les données du même type. Tapez dans la colonne de gauche sur XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... -
Page 23: Mode De Lecture De Musique
Égaliseur préréglé pour avancer rapidement ou rembo- biner le titre. Le "Preset Equalizer" offre des réglages préconfigurés: [Pop] [Soft] [Cinema] [Metal] [Rock] [Classic] [Jazz] [Custom] [Standard] XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... -
Page 24: Répétition De Lecture
Vue d'ensemble des fichiers audio Afin d'acceder au navigateur de fichiers appuyez sur la touche l'écran. Pour lancer la lecture d'une donnée XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... -
Page 25: Mode De Lecture De La Vidéo
Titre en avant/en arrière Pour passer au titre suivant ou précé- dent appuyez sur la touche XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... -
Page 26: Égaliseur Préréglé
Afin d'acceder au navigateur de fichiers souhaités. appuyez sur la touche XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... -
Page 27: Mode Visionneur D'images
Image suivante/précédente Vue d'ensemble des fichiers Appuyez sur le bouton pour video passer à l'image suivante ou précé- dente. Afin d'acceder au navigateur de fichiers XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... - Page 28 Pour lancer la lecture d'une donnée souhaitée il faut simplement taper sur le nom du fichier. L'écran passe immédiatement au mode de lecture. XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T...
-
Page 29: Connexion Bluetooth
La connexion BT devra être activée soit sur le portable, soit sur l'autoradio. pouvez mettre fin à un appel actif ou refuser un appel entrant. XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... -
Page 30: Répertoire Téléphonique
- appels reçus Maintenant, ouvrez un lecteur de musique dans votre appareil mobile et lancez la lecture. - appels manqués XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... -
Page 31: Gestion De Musique En Bluetooth
Si une source audio sans signal vidéo est connectée, vous entendrez le son et l'image montrera l'écran du mode correspondant. XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... -
Page 32: Caméra De Recul (En Option)
Accessoires. S'il vous plaît vérifier votre le mode appareil photo correctement revendeur actuel Modèles et options. peut fonctionner. Xomax caméras de recul correspon- Commencer à inverser le mode dants Disponible dans le catalogue officiel le fabricant à l'adresse Web: de la caméra www.carmediashop.de... -
Page 33: Guide De Dépannage
à main tiré. Le microphone Bluetooth est Veillez à ce que le microphone ne soit pas trop faible: couvert. XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T... - Page 34 électrique et ne dispose pas de la fonction Diversity. Une injection fantôme comprenant un système de diversité intégré est indispensable. XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T...
- Page 35 En cas d'incompatibilité, un simple raccordement Plug & Play peut provoquer des erreurs graves sur l'appareil ou sur le véhicule. XOMAX X M - V R S U N 7 4 1 B T...
-
Page 36: Indications D'élimination
à cet effet ou aux déchèteries qui accepteront à titre gratuit les appareils usagés. XOMAX sur Internet En éliminant ces produits conformément XOMAX Informations sur le fabricant: à la réglementation, vous contribuerez www.xomax.de à la protection de l'environnement et préviendrez ainsi les effets néfastes potentiels d'une mauvaise gestion de ces appareils en fin de vie pour la santé...