L'ÉQUIPEMENT CONFIEZ LEUR INSTALLATION À UN PROFESSIONNEL. EN CAS DE DOUTE QUANT AUX PROCÉDURES D'INSTALLATION D'UTILISATION, CONTACTEZ TOUJOURS VOTRE DISTRIBUTEUR DAIKIN POUR OBTENIR DES CONSEILS ET DES INFORMATIONS. L'UNITÉ DÉCRITE DANS CE MANUEL EST CONÇUE POUR INSTALLATION À L'INTÉRIEUR UNIQUEMENT POUR TEMPÉRATURES...
Daikin. Si un autre ballon est associé avec l'unité intérieure Daikin, Daikin ne peut garantir ni le bon fonctionnement, ni la fiabilité du système. Daikin n'est donc alors pas en mesure de garantir le système. Emplacement des flexibles (installés en usine)
Eau de retour du serpentin du ballon vers l'unité intérieure (raccord rapide) Vanne à 3 voies Trous à défoncer pour la tuyauterie d'eau Pieds de mise à niveau Modèle de ballon d'eau chaude domestique EKHTS200AC 2010 mm 1935 mm EKHTS260AC 2285 mm 2230 mm EKHTS200+260AC Manuel d'installation Ballon d'eau chaude domestique pour système...
Instructions d' installation Installation et mise en service du ballon d'eau chaude domestique Gardez les directives suivantes à l'esprit lors de l'installation du ■ ballon d'eau chaude domestique: Déballez le ballon d'eau chaude domestique conformément aux instructions mentionnées sur la feuille d'instructions de déballage. ■...
Page 7
Déballez le corps et le moteur de la vanne à 3 voies. Connexion de la vanne à 3 voies à l'unité intérieure Vérifiez que les accessoires suivants sont fournis avec le moteur. Reportez-vous à la feuille d'instructions fournie avec la vanne à...
Page 8
■ Pour les unités EKHVMRD* et HXHD* uniquement Installez le corps de la vanne à 3 voies dans la tuyauterie. Évitez à tout moment le contact entre la tuyauterie chaude et le câblage électrique. Reportez-vous à l'illustration ci-dessous avant de procéder aux connexions.
Page 9
■ Pour les unités EKHVMYD* uniquement ■ Pour les unités EKHV(H/X)* uniquement EKHTS200+260AC Manuel d'installation Ballon d'eau chaude domestique pour système de pompe à chaleur air à eau 4PW64052-1B – 07.2011...
Page 10
■ Pour les unités EKHB(H/X)* uniquement Câblez le coffret électrique de l'unité (intérieure) conformément à l'illustration suivante (veillez à ce que l'alimentation électrique soit coupée): EKHBRD*/EKHVM(RD/YD)*/ EKHV(H/X)*/EKHB(H/X)*/ HXHD* E(D/B)(H/L)Q* Vanne à 3 voies Vanne à 3 voies FCU1 FCU2 FCU3 Veillez à...
Page 11
■ Pour les unités EKHVMYD* Connectez les flexibles comme indiqué ci-dessous et sur les illustrations figure figure figure 6 figure Eau chaude du ballon (femelle G 3/4") Eau froide vers le ballon (femelle G 3/4") Raccord de recirculation (mâle G 1/2") Eau chaude de l'unité...
Page 12
■ Pour les unités EKHB(H/X)* et E(D/B)(H/L)Q* uniquement Connectez le fil de la thermistance au coffret électrique de l'unité intérieure. Assurez-vous que l'alimentation électrique est coupée. Reportez-vous au schéma de câblage fourni avec l'unité intérieure. ■ Pour les unités EKHBRD*, EKHVM(RD/YD)* et HXHD* uniquement *KHB ( H/X ) * *KHB ( H/X ) *...
Page 13
■ Pour les unités EKHVM(RD/YD)* et HXHD* uniquement 3 Lors de l'acheminement des câbles, veillez à ce qu'ils ne gênent pas le montage du couvercle de l'unité intérieure. 3-way valve Remarque: seul le câblage local pertinent est illustré. ■ Pour les unités EKHBRD* uniquement >50 mm 3-way valve...
Page 14
■ Pour les unités EKHB(H/X)* uniquement 5 Actionnez manuellement la soupape de décharge de pression et de température pour vous assurer du libre écoulement de l'eau dans le tuyau de décharge (faites tourner le bouton dans le sens inverse des aiguilles d'une montre).
AINTENANCE ÉPANNAGE Afin de garantir une disponibilité maximale de l'unité, un certain Ce chapitre apporte des informations utiles pour l'établissement d'un nombre de contrôles et de vérifications doivent être effectués diagnostic et la correction de certaines pannes susceptibles de se à...
XIGENCES EN MATIÈRE D ENLÈVEMENT Le démantèlement de l'unité et le traitement des pièces doivent être effectués conformément aux réglementations locales et nationales. PÉCIFICATIONS TECHNIQUES Spécifications du ballon d'eau chaude domestique EKHTS200AC EKHTS260AC Capacité de stockage Volume de l'échangeur de chaleur interne Matériel...