7.1
Affichage des données
Sélectionnez OK g Aperçu avant impression et confirmez par OK. Le
1.
menu pour les données stockées s'affiche.
Sélectionnez les données requises et confirmez par OK.
2.
3.
Utilisez les boutons de commande ou pour sélectionner les données
requises et confirmez par OK. Les données stockées s'affichent.
4.
Appuyez sur pour afficher la ligne suivante ou pour afficher la ligne
précédente.
5.
Appuyez sur pour fermer l'aperçu avant impression.
L'affichage montre Commencer l'impression?.
6.
Utilisez les boutons de commande pour choisir la réponse souhaitée et confirmez par OK.
7.2
Téléchargement des données stockées
1.
Mettez le contact.
2.
Insérez votre carte de contrôle dans l'une des fentes pour cartes. L'autre fente pour cartes doit être vide ou
contenir une carte de conducteur.
3.
Ouvrez le cache de l'interface de service sur la façade du dispositif et branchez le périphérique de téléchar-
gement de données à l'interface.
4.
Commencez le téléchargement sur le périphérique.
Pendant que les données sont en cours de téléchargement depuis le tachygraphe numérique, une double flèche
clignotante s'affiche. Si vous insérez une carte du tachygraphe dans une fente de lecture de cartes pendant un
téléchargement, elle ne sera lue par l'EFAS qu'après l'achèvement du téléchargement. Ne débranchez pas la
connexion de données du tachygraphe numérique avant que le téléchargement ne soit achevé.
7.3
Contrôle étalonnage côté rue
ISi une carte de contrôle est insérée dans l'unité de véhicule, la fonction « Contrôle étalonnage » peut être
sélectionnée via le menu de l'unité de véhicule.
7.4
Sélection rapide de la langue locale
Si une information chauffeur, par ex. vitesse et kilométrage, voir chapitre 5.4.1 est affichée, la boîte de dialogue
pour régler la langue d'affichage peut être appelée, en appuyant sur la touche pendant au moins 5secondes.
8
Fonctionnement d'EFAS – Atelier
Quand vous insérez une carte d'atelier et que vous saisissez le code PIN correspondant, le tachygraphe numé-
rique EFAS entre en mode ÉTALONNAGE. Cette section décrit la façon de saisir le code PIN et aussi quelques
aspects propres au mode ÉTALONNAGE. Veuillez vous reporter au manuel atelier du tachygraphe numérique
EFAS pour de plus amples informations.
8.1
Saisie du code PIN
Après l'insertion d'une carte d'atelier, l'EFAS demande la saisie du code PIN correspondant. Le code PIN se compose
de 4 à 8 caractères. Ces caractères peuvent être des chiffres, des lettres majuscules, des lettres minuscules ou des
caractères spéciaux; par conséquent l'EFAS répartit tous les caractères possibles en quatre groupes.
La sélection de chacun des 4 à 8 caractères d'un code PIN comprend les étapes suivantes.
Sélectionnez un groupe de caractères
1.
Le premier groupe disponible se compose des chiffres [1-0]. Avec le bouton v vous passez aux groupes
suivants de caractères, « ABC », « abc », « @$# » et avec le bouton u vous retournez aux groupes précédents
de caractères.
Sélectionnez un caractère
2.
Avec les boutons de commande vous pouvez sélectionner le caractère suivant ou précédent dans une série
répétitive de caractères; le caractère en cours de sélection s'affiche toujours en clair sur la première ligne.
3.
Désignez le caractère en appuyant sur OK
Le caractère désigné est représenté par un « * » et le curseur se déplace à l'emplacement de caractère PIN
suivant.
Le bouton vous permet de revenir aux emplacements précédents dans le code PIN; le caractère correspondant
14