UTILISEZ LES SYSTÈMES D'ARRIMAGE APPROPRIÉS
ET UTILISEZ-LES DE FAÇON ADÉQUATE
ATTENTION
Notre fauteuil Motion Composites doit être utilisé
avec des courroies, des attaches et un système
d'arrimage de fauteuil roulant pour le transport
adapté occupé communément nommées (WTORS)
qui répondent aux exigences de la SAE J2249
(Society of Automotive Engineers) et ses pratiques
d'usage, ainsi que des sangles d'attache de
l'occupant du fauteuil roulant pour une utilisation
dans un véhicule (SAE J2249). Ne pas utiliser
d'autres attaches WTORS qui sont conçus pour
compter sur la structure du fauteuil roulant pour
transférer les charges de retenue de l'occupant au
véhicule.
ATTENTION
Ne pas utiliser votre fauteuil roulant Motion
Composites avec des attaches WTORS à moins
les attaches WTORS ont été installé conformément
aux instructions du fabricant des WTORS et des
normes SAE J2249.
ATTENTION
Toujours attacher les attaches WTORS à votre
fauteuil roulant Motion Composites sur les
quatre (4) points de fixation prévus sur votre
fauteuil Motion Composites muni de l'option
pour le transport adapté et en conformité avec
les instructions fournies par les fabricants des
attaches WTORS et SAE J2249.
Note : Voir la figure 4 pour l'emplacement des quatre
points d'ancrages installés sur le fauteuil roulant Motion
Composites, pour les attaches WTORS.
ATTENTION
Toujours fixer les sangles de sécurité du passager
dans le fauteuil roulant et au véhicule (ceintures
pelviennes et des ceintures de torse supérieur),
conformément aux instructions du fabricant et des
normes SAE J2249. Utilisez l'équipement approprié
/ Utilisez uniquement selon les indications.
ATTENTION
Vous devez utiliser votre fauteuil roulant en
conformité avec tous les avertissements et toutes
les instructions contenues dans le manuel du
propriétaire. Le fauteuil roulant équipé Option
de l'option WC-19 pour le transport adapté de
Motion Composites a été dynamiquement testé
en orientant le fauteuil roulant face vers l'avant,
avec le mannequin anthropomorphe, pour faire les
essais. Le mannequin est retenu par une ceinture
pelvienne attachée au fauteuil et une ceinture
pour le torse qui sont ancrées au véhicule au
véhicule automobile. Les ceintures pelviennes et
le thoracique devraient être utilisés pour réduire la
possibilité de chocs à la tête et à la poitrine avec
des composants du véhicule automobile.
MOTION COMPOSITES REQUIERT QUE LES
CEINTURES PELVIENNE ET THORACIQUE SOIENT
UTILISÉES POUR UNE PROTECTION MAXIMALE
AU MOMENT D'UNE COLLISION FRONTALE OU UN
IMPACT .
d'utilisateur
ATTENTION
L'inclinaison du dossier peut être réglable sur votre
fauteuil Motion Composites. Vous devez ajuster
l'angle du dossier afin qu'il ne dépasse pas l'angle
spécifié en annexe «Informations de divulgation» à
la page 24 du Manuel, lorsque le fauteuil est occupé
pendant le transport dans un véhicule conçu pour
le transport adapté
ATTENTION
Les supports pour le maintien de la posture, tels
que les ceintures de positionnement pelvien,
supports de tronc antérieur et des supports
latéraux du tronc ne doivent pas être considérés
pour la retenir l'occupant dans un véhicule en
mouvement à moins qu'ils soient étiquetés comme
étant conformes à la norme ISO 7176-19.
ATTENTION
Les accessoires de supports pour le maintien de la
posture, tels que les ceintures de positionnement
pelvien, supports de tronc antérieur et des
supports latéraux du tronc ne doivent pas être
considérés pour la retenir l'occupant dans un
véhicule en mouvement à moins qu'ils soient
étiquetés comme étant conformes à la norme ISO
7176-19.
ATTENTION
Dans la mesure du possible, tout autre équipement
auxiliaire au fauteuil roulant doit être parfaitement
fixé au fauteuil roulant ou retiré du fauteuil roulant
et placé dans un endroit sécuritaire dans le véhicule
automobile au cours des déplacements, de sorte
à ce que cet équipement ne se détache pas afin
d'éviter des blessures aux occupants du véhicule
en cas de collision..
ATTENTION
Dans le but de réduire le risque de blessure pour
les occupants du véhicule, des plateaux et autres
accessoires assemblés sur le fauteuil roulant,
tels que les supports pour intraveineuse, appareil
respiratoire, sacs à dos et autres objets personnels,
qui ne sont pas spécifiquement conçus pour un
transport adapté sécuritaire, doit : (i) être retiré et
fixé séparément dans le véhicule, ou (ii) être fixé au
fauteuil roulant, mais positionnée loin de l'occupant
avec un coussin rembourré pour l'absorption
d'énergie et placé avec les autres accessoires
attachés, rangés et sécurisés de l'occupant.
ATTENTION
SI VOUS NE RESPECTEZ LES
AVERTISSEMENTS DANS CE GUIDE, VOUS
POUVEZ ENDOMMAGER VOTRE FAUTEUIL
ROULANT , CAUSER DES BLESSURES
PHYSIQUES GRAVES AUX AUTRES OU SUBIR
DES BLESSURES PHYSIQUES GRAVES, Y
COMPRIS LA MORT .
Manuel
27