1. Manuels
  2. Marques
  3. SaMASZ Manuels
  4. Machines de déneigement
  5. PSV 161
  6. Mode d'emploi

SaMASZ PSV 161 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SaMASZ Sarl
Pologne, 15-161 Białystok, ul.Trawiasta 15
Année de fondation – 1984
tél. (+48) (85) 654 70 31
télécopie (+48) (85) 664 70 41
courriel: samasz@samasz.pl
www.samasz.pl
MODE D'EMPLOI
CHASSE-NEIGE CLASSE MOYENNE:
PSV 161
PSV 181
PSV 201
PSV 231
PSV 271
PSV 301
IN202PL001
2012.09.26
EDITION 1
Préparée par: maître ing. Ireneusz Iwanowicz
Approuvée par: maître ing. Sławomir Rabiczko

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SaMASZ PSV 161

Sommaire des Matières pour SaMASZ PSV 161

  • Page 1 Pologne, 15-161 Białystok, ul.Trawiasta 15 Année de fondation – 1984 tél. (+48) (85) 654 70 31 télécopie (+48) (85) 664 70 41 courriel: samasz@samasz.pl www.samasz.pl MODE D’EMPLOI CHASSE-NEIGE CLASSE MOYENNE: PSV 161 PSV 181 PSV 201 PSV 231 PSV 271 PSV 301 IN202PL001 2012.09.26 EDITION 1 Préparée par: maître ing.
  • Page 2 Ce manuel est une partie indispensable de chaque chasse-neige ayant pour objectif de familiariser l'utilisateur avec le bon fonctionnement et l'utilisation de la machine, ainsi que les risques découlant de son utilisation. Avant la première utilisation, lire attentivement ce manuel et les consignes de sécurité. Le chasse-neige PSV de classe moyenne est destiné...

  • Page 3: Table Des Matières

    Chasse-neige tracteur PSV 161, PSV 181, PSV 201, Mode d’emploi PSV 231, PSV 271, PSV 301 Table des matières 1. IDENTIFICATION DE LA MACHINE ..............2 2. CONDITIONS DE SECURITE ................3 2.1. Règles de sécurité........................3 2.2. Signes de la sécurité ........................4 2.3.

  • Page 4: Identification De La Machine

    Chasse-neige tracteur PSV 161, PSV 181, PSV 201, Mode d’emploi PSV 231, PSV 271, PSV 301 1. IDENTIFICATION DE LA MACHINE Chaque chasse -neige peut être identifié de façon unique par une plaque qui est fixée de manière permanente au corps de la suspension, comme indiqué ci-dessous Fig. 1.

  • Page 5: Conditions De Securite

    Chasse-neige tracteur PSV 161, PSV 181, PSV 201, Mode d’emploi PSV 231, PSV 271, PSV 301 2. CONDITIONS DE SECURITE ATTENTION! Le chasse-neige ne peut être géré que par une personne familière avec le mode d’emploi. Le personnel s’occupant du chasse-neige devrait être pleinement conscient des risques encourus et doit savoir comment éviter ces risques.

  • Page 6: Signes De La Sécurité

    Chasse-neige tracteur PSV 161, PSV 181, PSV 201, Mode d’emploi PSV 231, PSV 271, PSV 301 2.2. Signes de la sécurité ATTENTION! Toujours suivre les indications des signes d'alerte et sur les étiquettes d'avertissement au sujet du danger sur l'appareil.

  • Page 7: Risques Et Interdictions

    2.3. Risques et interdictions ATTENTION! Bien que la société SaMASZ assume la responsabilité de la conception et de la construction d'un le chasse-neige afin d'éliminer le risque, certains éléments de risque (soi-disant risque résiduel) lors de l'utilisation du chasse-neige ne peut être évités.

  • Page 8: But Et Conception

    Chasse-neige tracteur PSV 161, PSV 181, PSV 201, Mode d’emploi PSV 231, PSV 271, PSV 301 3. BUT ET CONCEPTION Les chasse-neiges PSV de classe moyenne sont conçus pour les routes de compensation, les parkings, avec de petites bosses ou pour des travaux similaires. Ils peuvent travailler avec les tracteurs municipaux qui se caractérisent d’un grand effet sur le poids du tracteur et avec les tracteurs agricoles.

  • Page 9: Equipements Et Pieces De Rechange

    Les pièces provenant d'une source inconnue ou préparées individuellement ont moins de vie et peuvent nuire au fonctionnement de l'équipement et des protections. ATTENTION! La Société SaMASZ n'est pas responsable pour tous dommages ou pertes découlant de l'utilisation de pièces de rechange et d'accessoires. - 7 -...

  • Page 10: Utilisation Du Chasse-Neige

    Chasse-neige tracteur PSV 161, PSV 181, PSV 201, Mode d’emploi PSV 231, PSV 271, PSV 301 5. UTILISATION DU CHASSE-NEIGE 5.1. Connexion au tracteur ATTENTION! Afin de faciliter le transport de chasse-neige les tampons au verso doivent être installés avant d'effacer la neige dans la bonne position, comme le montre la Fig.

  • Page 11: Commande Du Chasse-Neige

    Chasse-neige tracteur PSV 161, PSV 181, PSV 201, Mode d’emploi PSV 231, PSV 271, PSV 301 Fig. 4. Assemblage du chasse-neige PSV sur l’attelage trois points cat II. A – broches avec goupilles, B – Raccordements hydrauliques, C – Pied de soutient, D – prise de courant, E – bras inférieurs ATP, F –...

  • Page 12: La Position De Transports Et De Stationnement Du Chasse-Neige

    Chasse-neige tracteur PSV 161, PSV 181, PSV 201, Mode d’emploi PSV 231, PSV 271, PSV 301 Fig. 5. La commande du chasse-neige PSV. A - prise allume-cigare, B - Panneau de configuration (B1 - Interrupteur de feu de position, B2 - interrupteur de commande des versoirs - droite / gauche), C - le levier de l’ATP avant et de l'hydraulique...

  • Page 13: Préparation Du Chasse-Neige Au Travail

    Chasse-neige tracteur PSV 161, PSV 181, PSV 201, Mode d’emploi PSV 231, PSV 271, PSV 301 5.4. Préparation du chasse-neige au travail Après avoir connecté le chasse-neige au tracteur, il faut le regarder et voir si le chasse-neige n'a pas des racles et des tampons usés, ou des vis desserrées. Si nécessaire, remplacer les pièces usées par des neuves et serrez les vis.
  • Page 14 Schéma de charges autorisées de la lame à neige PSV-301 et PSV-271 Dans le cas des chasse-neige aux largeurs de travail de moins de 2,7 m (PSV 161, 181 PSV, PSV 201, le PSV 231) Capacité de charge est Fmax = 4 tonnes.

  • Page 15: Service D'exploitation

    Chasse-neige tracteur PSV 161, PSV 181, PSV 201, Mode d’emploi PSV 231, PSV 271, PSV 301 Tab. 5. Approximatives forces F agissant sur les chasse-neige OSV à une vitesse V et en route de freinage avec le poids du tracteur S égal à...

  • Page 16: Entretien Et Stockage

    Chasse-neige tracteur PSV 161, PSV 181, PSV 201, Mode d’emploi PSV 231, PSV 271, PSV 301 7. ENTRETIEN ET STOCKAGE Si vous arrêtez le chasse-neige pendant plus de deux semaines, toujours effectuez l'entretien suivant: nettoyer et laver soigneusement le chasse-neige, si le chasse-neige nécessite une réparation, réglage, rechange des joints ou des câbles, il faut le...

  • Page 17: Reparation Et Casse

    Chasse-neige tracteur PSV 161, PSV 181, PSV 201, Mode d’emploi PSV 231, PSV 271, PSV 301 10. REPARATION ET CASSE ATTENTION! Lors du démontage et des opérations d'assemblage, assurez-vous d’utiliser des mesures de protection pour protéger le corps et l'environnement.

  • Page 18: Garantie

    Chasse-neige tracteur PSV 161, PSV 181, PSV 201, Mode d’emploi PSV 231, PSV 271, PSV 301 11. GARANTIE 11.1. Carte de garantie Le produit testé qui répond aux exigences de la mise en service et est autorisé à l’exploitation (comme décrit dans la documentation technique du produit).

  • Page 19: Dossier De Réparations Sous Garantie

    Chasse-neige tracteur PSV 161, PSV 181, PSV 201, Mode d’emploi PSV 231, PSV 271, PSV 301 7. Les éléments d'un chasse-neige qui ne sont pas soumis à une garantie en raison de l'usure normale pendant l'utilisation lourde: racles, en métal et en caoutchouc,...

Ce manuel est également adapté pour:

Psv 181Psv 201Psv 231Psv 271Psv 301

Table des Matières