Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
POWERTEX Palan à levier PLH-S1 0.25 – 9 tonnes
Manuel d'utilisation (FR)
Veuillez soigneusement lire ce manuel d'utilisation avant de vous servir du palan à levier. Tout maniement inapproprié peut entraîner des situa-
tions dangereuses!
Dispositions générales de sécurité
•
Vérifier le fonctionnement du palan à levier avant de l'utiliser. Voir "Inspections quotidiennes" à la page 7.
•
Ne pas excéder la charge maximale.
•
Le parfait fonctionnement du système de freinage ne peut être assuré qu'avec une charge minimale de 30 kg pour les capacités (WLL)
jusqu'à 1 tonne. Quant aux capacités (WLL) de plus de 1 tonne, la charge minimale peut dépasser 3% de la capacité nominale (WLL).
•
Manipuler avec précaution le palan à levier. Ne pas jeter le palan ou le laisser retomber sur le sol.
•
Ne pas utiliser le palan à levier pour des travaux de soudage s'il est exposé à des éclaboussures de soudure ou au courant.
•
Le palan à levier ne doit pas être utilisé pour soulever des personnes.
0,25t
Fig. 1 Plan coté
Caractéristiques techniques
Modèle
Charge max., tonnes
Hauteur de levage m
Nombre de brins de chaîne
Effort sur le levier daN (kp)
Chaîne de levage mm
Cote A mm
Cote B mm
Cote C mm
Cote D mm
Cote Ø mm
Cote E mm
Cote H min mm
Poids kg
Facteur de sécurité: 4:1.
Coefficient d'épreuve statique: WLL x 1,5.
Généralement selon la norme EN 13157.
Fonctionnement
(Voir Fig. 2)
Les charges peuvent être soulevées et abaissées au moyen du levier, en fonction de la position du sélecteur sur UP (HAUT) ou DOWN (BAS)
(U/D). Si elle est homogène, la charge restera lorsque le levier est relâché en raison du frein à réaction rapide. Les chaînes non chargées peu-
vent être tirées à travers le palan avec le sélecteur en position neutre (N) (sur le sujet, voir ci-dessus).
Traction de la chaîne non chargée
S'assurer que la chaîne n'est pas chargée et régler le sélecteur en position neutre (N). Tirer la chaîne à la main à la position souhaitée.
Avertissement! Si le sélecteur est en position UP (HAUT) ou DOWN (BAS) lors de la traction de la chaîne, le levier risque de tourner
comme une hélice, ce qui peut être dangereux.
Avertissement! Si le palan à levier est utilisé sur une charge trop légère, la fonction du frein ne s'activera pas. La charge doit être
équivalente à au moins de 3% de la charge maximale. Par exemple, une charge minimale de 30 kg est nécessaire pour actionner le
frein sur un palan d'une tonne. Pour les charges légères, choisir un palan à levier plus petit.
S'il s'avère impossible de tirer la chaîne bien que le sélecteur soit en position neutre, il peut être nécessaire de desserrer d'abord le frein en
tournant le volant du frein dans le sens antihoraire. Si cela ne fonctionne pas, régler le sélecteur en position DOWN (BAS), charger légèrement la
chaîne et tirer le levier d'un coup sec dans le sens horai-
re. Puis réessayer sans charge mais avec le sélecteur en
position neutre.
Suspension du palan à levier
S'assurer que le palan est suspendu à un œillet, une manille
ou un autre élément similaire ayant une capacité de charge
suffisante. Lorsque la chaîne est serrée, les deux crochets
doivent être alignés (Fig. 3a).
0,5t, 1t, 1,5t 3t
(voir Fig. 1 du plan coté)
PLH-S1
PLH-S1
0,25
0,5
1,5
1
1
1
25
12
5x15
4x12
150
100
71
90
85
118
253
168
18
20
20
22
250
310
5,3
2,2
(Voir Fig. 2)
6t
PLH-S1
PLH-S1
1
1,5
1,5
1,5
1
1
29
32
7,1x21
6x18
156
186
95
112
145
138
278
378
25
30
26
29
340
400
8,0
11,1
Fig 3 a
6
Hook latch
Selector
UP
9t
Fig. 2 Description
PLH-S1
PLH-S1
3
6
1,5
1,5
1
2
37
36
10x28
10x28
208
208
120
120
198
230
418
418
36
43
37
43
520
640
20,5
29,5
Fig 3 b
Brake wheel
DOWN
PLH-S1
9
1,5
3
37
10x28
208
120
338
418
87
50
730
50,5
Fig 3 c
Publicité
