Page 1
MANUEL D’INSTRUCTION INSTRUCTION MANUAL Grille-pain Toaster GP2000EW...
Page 2
à vos besoins. Innovant, performant, nous l’avons conçu pour qu’il soit aussi toujours facile à utiliser. Vous trouverez également dans la gamme des produits BRANDT, un vaste choix de petit électroménager, que vous pourrez coordonner à votre nouveau grille-pain.
SOMMAIRE………………………………………………………………………………………………………… … A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR ................ 4 Consignes de sécurité ..................... 4 Données techniques......................8 Protection de l’environnement ..................8 PRESENTATION DE VOTRE APPAREIL ..............9 Description de votre grille-pain..................9 Avant la première utilisation ..................10 Précautions spécifiques lors de l’utilisation ..............10 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL ................
1) A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR Conservez mode d’emploi avec votre appareil. En cas de vente o u de cession de cet appareil à une autre personne, assurez vous de transmettre ce mode d’emploi au nouveau propriétaire. Merci de prendre connaissance de ces conseils avant d’installer et d’utiliser votre appareil.
Page 5
• L’utilisation d’adaptateurs et/ou de rallonges est déconseillée. éléments s’avéraient indispensables, utilisez seulement des adaptateurs et des rallonges qui respectent les normes de sécurité en vigueur. • Cet appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement moyen d’une minuterie extérieure ou par un système de commande à...
Page 6
jeunes enfants doivent être tenus à l’écart à moins qu’ils ne soient continuellement surveillés. • Si cet appareil est recouvert ou en contact avec un matériau inflammable y compris rideaux, tentures et éléments similaires, il existe un risque d’incendie lors de son fonctionnement. •...
Page 7
blessures. Entretien et nettoyage • Avant tout nettoyage, s’assurer que le cordon d’alimentation de l’appareil soit débranché. Laissez refroidir l’appareil avant de le nettoyer. • Le cordon d’alimentation ne peut être remplacé. Si le câble est endommagé, il convient de mettre l’appareil au rebut.
à une utilisation conforme telle que définie par le constructeur. Les surfaces de l’appareil deviennent chaudes pendant son fonctionnement. b) Données techniques Modèle GP2000EW Alimentation 230V- 50/60Hz Consommation 1400W Dimensions H174XL400XP160 Poids net 1.70Kg...
b) Avant la première utilisation • Déballez l’appareil, enlevez tous les papiers et plastiques. Vérifiez qu’il ne reste pas de morceau d’emballage à l’intérieur des fentes. S’assurer que le tiroir ramasse- miettes soit bien positionné. • Utilisez un chiffon doux pour essuyer l’extérieur du grille-pain. •...
• Au moment de sélectionner le degré de brunissage, attention à bien prendre en compte le type de pain choisi. Le pain sec et les tranches fines grillent plus rapidement que le pain frais et les tranches épaisses. La sélection du degré de brunissage va donc varier en fonction du type de pain, de sa qualité...
Lors de votre appel, mentionnez la référence de votre appareil ainsi que le numéro de série en dessous (S/N). Ces renseignements figurent sur la plaque signalétique collée sur l'appareil. b) Relations consommateurs www.brandt.com Pour en savoir plus sur nos produits vous pouvez consulter notre site :...
Page 13
5 av des Béthunes, CS 69 526 95 060 CERGY PONTOISE CEDEX Par téléphone du lundi au vendredi de 8h30 à 18h00 au : BRANDT FRANCE - SAS au capital de 1.000.000 euros 89 Boulevard Franklin Roosevelt, 92854 Rueil-Malmaison CS 30002...
Page 14
We have placed in this appliance all our passion and know-how in order to meet at best your need. Innovative and efficient: we designed it to be always easy to use. In the BRANDT products line, you will also find a wide range of small domestic appliances that can be coordinated to your new BRANDT toaster.
Page 15
… ……………………………. TABLE OF CONTENTS INFORMATION FOR THE USER ................. 16 Safety recommendations ....................16 Technical Data......................19 Protecting the environment ..................19 APPLIANCE PRESENTATION ..................20 Toaster description ....................... 20 Before the first use ....................... 20 Caution ......................... 21 USING YOUR APPLIANCE ..................
1) INFORMATION FOR THE USER Keep this guide with your appliance. If the appliance is ever sold or transferred to another person, ensure that the new o wner receives this user guide. Please familiarise yourself with these recommendations before installing and using your appliance.
Page 17
• This appliance is not intended to be operated by an external timer or separate remote control system. • Place the appliance on a dry, stable and smooth surface. • Keep the appliance and its cord out of reach of children under 8 years.
Page 18
• Do not put the appliance on/near a hot surface. • Do not leave the appliance unattended when it is turned on because it can be dangerous. • Do not place metal objects in the toaster such as spoon or knives, it may cause electric shock. •...
Be careful: external surfaces may become very hot during operation of the appliance. b) Technical Data Model no GP2000EW Power supply 230V – 50/60HZ 1400W Power Dimensions H174xW160XL400mm Net wt.
2) APPLIANCE PRESENTATION a) Toaster description b) Before the first use • Unpack the toaster, remove all papers and plastics. Check if there are no packaging pieces inside the slot. Make sure the crumb tray is completely positioned before using. •...
• Before the first use, heat up the toaster two or three times without bread at the highest degree of toasting setting. Then let the toaster cool down and begin toasting the first slice. c) Caution • Do not toast different types of bread or slices of different thicknesses at the same time.
b) Reheat function If you want to reheat the cold toasted bread, press the Reheat button and the indicator of it will be illuminated. In this mode toasting time is fixed, so long as time is running over, the carriage handle will automatically spring up and end up the reheating process. c) Defrost function If the bread has been taken out from freezer: press carriage handle down vertically until it is positioned in place, set color controller to your desired color.
5 av des Béthunes, CS 69 526 95 060 CERGY PONTOISE CEDEX Or phone us from Monday to Friday from 8:30 am to 6:00 pm : BRANDT FRANCE –SAS with a capital of 1.000.000 euros – 89, bd Franklin Roosevelt –92500 Rueil-Malmaison...