» et lisez les informations importantes relatives à la sécurité. Obtenir de l’aide Le centre d’assistance technique de Plantronics est prêt à vous aider ! Vous pouvez y trouver les réponses aux questions fréquemment posées, poser des questions par e-mail, bénéfi cier de nos services sur Internet ou parler directement à...
................ 2 Couplage de votre oreillette ..............3 ™ Technologie QuickPair de Plantronics ........3 Comment coupler votre téléphone avec votre oreillette pour la première fois ................4 Comment coupler votre téléphone s’il a déjà été couplé avec un autre périphérique ............5 Réglage du port de l’oreillette ..............
Qu’est-ce que le Bluetooth ® La technologie sans fi l Bluetooth vous permet de faire communiquer des périphériques entre eux sur une fréquence radio de courte portée, sans utiliser de câbles. Deux périphériques Bluetooth peuvent communiquer entre eux si leur fonctionnalité Bluetooth est activée, s’ils sont dans le rayon de portée et s’ils ont été...
Page 5
100 – 240 V ® Accessoires* de l’oreillette Plantronics Explorer série 200 Chargeur Chargeur Support/chargeur de voiture de voiture nº 76777-01 nº 76016-01 nº 78583-01 *Non fournis. Pour passer commande, contactez votre fournisseur Plantronics ou visitez le site www.plantronics.com...
Chargement de votre oreillette Comment charger votre oreillette à l’aide du chargeur secteur Avant d’utiliser votre oreillette pour la première fois, chargez-la pendant au moins 20 minutes. Il faut compter environ deux heures pour un chargement complet. Branchez le chargeur secteur sur une prise murale. Branchez la prise secteur sur la prise de chargement de l’oreillette.
Plantronics Votre nouvelle oreillette est équipée de la technologie QuickPair de Plantronics, qui simplifi e la procédure de confi guration Bluetooth. Lorsque vous allumez votre oreillette pour la première fois, elle passe automatiquement en mode de couplage pendant 10 minutes (le témoin d’indicateur clignote en bleu et en rouge).
Premier couplage de l’oreillette SETTINGS SETTINGS BLUETOOTH BLUETOOTH Time and Date Phone Settings Discover/ Bluetooth Search Sound Settings Network Services Security Reset Settings PASSKEY 0000 Comment coupler votre téléphone avec votre oreillette pour la première fois Activez la fonction Bluetooth sur votre téléphone. Sur la plupart des téléphones, sélectionnez Paramètres/Outils >...
Couplage de votre oreillette BLUETOOTH BLUETOOTH Discover/ Search PASSKEY 0000 Comment coupler votre oreillette si elle a déjà été couplée avec un autre périphérique Mettez l’oreillette hors tension. Maintenez enfoncé le bouton de contrôle des appels jusqu’à ce que le témoin rouge s’allume puis s’éteigne. Mettez l’oreillette sous tension.
Droite Gauche Pour enlever le contour d’oreille, tirez délicatement dessus, au niveau du nom Plantronics, et ce, jusqu’à ce que vous entendiez un déclic. Pour le remettre en place, poussez-le délicatement sur l’écouteur. Posez le contour d’oreille de la manière illustrée ci-dessus.
à un niveau de volume élevé pendant une période prolongée afi n d’éviter tout risque de pertes auditives. Ne dépassez pas un niveau d’écoute modéré. Consultez le site www.plantronics.com/healthandsafety pour obtenir de plus amples renseignements sur les oreillettes et l’audition.
Commandes de l’oreillette Transférer un appel Pendant une conversation, maintenez le bouton de l’oreillette au de contrôle d’appel enfoncé jusqu’à ce vous téléphone entendiez une tonalité. Transférer un appel Pendant une conversation, maintenez le bouton du téléphone vers de contrôle d’appel enfoncé jusqu’à ce vous l’oreillette entendiez une tonalité.
Page 13
Témoins lumineux Etat de l’oreillette Témoin lumineux de l’oreillette Mise sous tension Allumé en bleu, puis clignotements intermittents (passe en veille) Mise hors tension Lumière rouge s’allumant et s’éteignant Veille Clignotements bleus intermittents Chargement de la Lumière rouge Le voyant lumineux s’éteint batterie lorsque le chargement est terminé...
Fonctions mains-libres Si votre téléphone et votre fournisseur de services sans fi l prennent tous les deux en charge l’utilisation du mode mains libres, vous pouvez utiliser les fonctions suivantes : Rappeler le dernier Pour activer la touche bis, appuyez deux numéro composé...
Dépannage Mon oreillette L’oreillette ne se trouvait pas en mode de ne fonctionne pas couplage lorsque les sélections ont été avec mon effectuées sur le téléphone mobile. Voir la section téléphone. « Couplage de votre oreillette » à la page 5. Les sélections de menu effectuées sur votre téléphone mobile sont incorrectes.
Specifi cations du produit Autonomie en mode Jusqu’à 8 heures conversation* Autonomie en Environ 9 jours ou 218 heures mode veille* Temps de charge 2 heures Portée Jusqu’à 10 mètres (standard Bluetooth) Puissance requise 5 V c.c., 180 mA Type de batterie Lithium-ion polymère Température 10 °C à...
Page 17
Pour plus d’informations, reportez-vous au livret « Pour votre sécurité ». Pour obtenir des informations relatives à la garantie, reportez-vous au livret « Garantie de 2 ans » ou consultez le site www.plantronics.com fi Plantronics Ltd Finland Plantronics B.V. Wootton Bassett, UK...
Page 18
Explorer, QuickPair et Sound Innovation sont des marques commerciales ou déposées de Plantronics, Inc. La marque Bluetooth et ses logos sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisés par Plantronics, Inc. sous licence de cette société. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.