Instrucciones De Operación - GE AEQ10 Série Manuel D'utilisation Et Instructions D'installation

Acerca de los controles en el acondicionador de aire
Las luces al lado de las teclas de toque en el panel de control del acondicionador de aire indicarán los ajustes seleccionados.
NOTA: La pantalla muestra siempre
la temperatura ambiente, excepto al
configurar la temperatura Definida o
el Sincronizador de retardo.
Controles del acondicionador de aire
Controles
Tecla de Power (Encendido)
Apaga y prende el acondicionador de aire .
Al encenderse, la pantalla mostrará la
temperatura ambiente .
Pantalla
Muestra la temperatura ambiente o
el tiempo restante en el Sincronizador de
retardo . Muestra la temperatura Definida al
configurar la temperatura en los modos Cool
(Frío) o de Energy Saver (Ahorro de energía) .
La luz de Ajuste se encenderá durante la
configuración .
Teclas de Temp Aumento s /Reducción t
Usado para ajustar la temperatura cuando
se encuentre en el modo Cool (Frío) o Energy
Saver (Ahorro de energía) . La luz de Ajuste se
encenderá durante la configuración .
Teclas de Sincronizador de retardo Aumento
▲ (+) / Reducción▼ (–)
Cada vez que toque las teclas Aumento ▲ /
Reducción ▼de la unidad o las teclas Aumento
+ / Reducción – en el control remoto definirá
el tiempo de retardo al utilizar el Delay 1–24hr
timer (Sincronizador de retardo 1–24 h) .
La luz de Ajuste se encenderá durante la
configuración .
Teclas de Fan Speed (Velocidad del ventilador)
Usado para ajustar la velocidad del ventilador
a Low (Bajo), Med (Medio), High (Alto) o
Auto (Automática) en la unidad . NOTA: en el
control remoto, utilice las teclas Aumento +
/ Reducción – velocidad de ventilador para
ajustar la velocidad del ventilador en Low (Bajo),
Med (Medio) o High (Alto) . Utilice la tecla Auto
para activar el ventilador automático .
Nota: La temperatura por defecto que figura en la pantalla está en grados Fahrenheit (°F) . Para modificar
la pantalla a grados Celsius (°C), mantenga presionados los botones Temp Increase (Incremento de Tem-
peratura) ▲
Repita el proceso para volver a modificar la pantalla a grados Fahrenheit (°F) .
38
La luz indica que la unidad está en
el modo de Ajuste de temperatura
o de Tiempo de retardo.
La luz indica que el temporizador
de retardo está configurado.
Temp Decrease (Disminución de Temperatura)
1–24 h de retardo
Reducción de
sincronizador de retardo
Selección de modo
Reducción de velocidad
del ventilador
Aumento y reducción
de ajuste de temperatura
Control remoto
Tecla de MODO
Usado para ajustar el acondicionador de aire
al modo Cool (Frío), Energy Saver (Ahorro de
energía) o Fan Only (Solo ventilador) .
Teclas de Delay (Retardo)/ Delay 1–24hr
(Retardo 1–24h)
Delay ON (ENCENDIDO Retardo)—Cuando
el acondicionador de aire está apagado,
puede ajustarse para que se encienda
automáticamente dentro de 1 a 24 horas en el
modo y configuración de ventilador anterior .
Delay OFF (APAGADO Retardo)—Cuando el
acondicionador de aire está encendido, puede
ajustarse para que se apague automáticamente
dentro de 1 a 24 horas .
Cómo realizar el ajuste:
Pulse la tecla Delay 1–24hr (Retardo 1–24h) en
la unidad o Delay pad
Cada toque de las teclas Aumento ▲ /
remoto .
Reducción▼ en la unidad o las teclas Aumento
+ / Reducción – en el control remoto definirá el
temporizador en intervalos de 1 hora . La luz de
Ajuste se encenderá durante la configuración .
Para revisar el tiempo restante en el Sincronizador
de retardo 1–24 h, pulse la tecla de Delay
1–24hr (Retardo 1–24h) en la unidad o Delay pad
(Retardo)
en del control remoto .
Aumento ▲ / Reducción▼ en la unidad o las
teclas Aumento + / Reducción – en el control
remoto para definir un nuevo tiempo, si lo
desea .
Para cancelar el sincronizador, pulse la tecla
Delay 1–24hr (Retardo 1–24h) hasta que la luz
de dicho control se apague .
▼ al mismo tiempo y durante 3 segundos .
Aumento de sincronizador
de retardo
Encendido automático del
ventilador
Aumento de velocidad
Fan Fan
del ventilador
Encendido/apagado
de la unidad
(Retardo)
del control
Utilice las teclas