Diehl Metering DMDE-CE 118/6 Guide D'installation page 63

Deutsch English
4.2 Montaje en válvula esférica con adaptador
(kit de racores en bolsa separada)
Utilice válvulas esféricas con posibilidad de montaje de sonda de tempe-
ratura y rosca M10 x 1.
Medidas preparatorias
ƒ
Cerrar la válvula esférica.
ƒ
Desenroscar el tornillo de cierre de la válvula esférica.
Montaje (véase la fig. I)
1. La junta tórica que se adjunta con el kit de racores (tipo A o B) ha de
colocarse sobre el pasador de montaje.
2. La junta tórica con el pasador de montaje han de insertarse en el
taladro de la sonda de la válvula esférica (girar el pasador de montaje
durante la colocación).
3. La junta tórica debe posicionarse definitivamente con el otro extremo
del pasador de montaje.
4. Tornillo de sujeción
ƒ
Tipo A (plástico) - introducir el tornillo de sujeción en la sonda de
temperatura.
ƒ
Tipo B (latón) - introducir el tornillo de sujeción en la sonda de tempe-
ratura y fijarlo con un pasador estriado. Introducir el pasador estriado
totalmente y extraer el pasador de montaje de la sonda de tempe-
ratura.
5. Colocar la sonda de temperatura con el racor del adaptador en la vál-
vula esférica y apretar manualmente el tornillo de sujeción (2-3 Nm).
4.3 Montaje en portasondas
En caso de las instalaciones nuevas hay que montar las sondas de tempe-
ratura con tamaños nominales DN25 o inferior directamente sumergidos.
Ello permite una mayor precisión de medición de la temperatura.
5. Entrada de impulsos de volumen
Conexión de las piezas de medición de volumen con entrada de impulsos y
en caso necesario con tensión de alimentación en los bornes 9 (+Vcc), 10
(impulso de volumen) y 11 (- Gnd) del calculador de energía INFOCAL 8.
Français
Español
-63-