Ces opérations rendent impossible la lecture des données sur cet
appareil.
Lorsque vous utilisez l'ordinateur pour éditer les données dans le lecteur
0
USB de disque dur externe, copiez les données sur l'ordinateur avant de
les éditer. L'édition de données dans le lecteur USB de disque dur externe
directement à partir de l'ordinateur rend impossible la lecture des données
sur cet appareil.
Préparation d'un lecteur USB de disque dur externe
Remarque :
Lors de la connexion au lecteur de disque dur externe, utilisez un câble
0
USB avec des connecteurs mini-A (mâle) - B (mâle).
Le câble USB fourni avec cet appareil ne peut être utilisé.
Pour utiliser le câble USB fourni avec le lecteur de disque dur externe,
0
achetez le câble de rallonge USB suivant.
Mini-A (Mâle) – A (Femelle)
(Numéro de pièce : QAM0852-001)
1
Raccordez le câble USB à l'adaptateur secteur.
Éteignez le caméscope en appuyant sur la touche M pendant environ
0
2 secondes.
Vers connecteur USB
Câble d'extension USB
Mini-A (Mâle) – A
(Femelle) (Numéro de
pièce : QAM0852-001)
Câble USB
Mini-A (Mâle) – B
(Mâle) (I-O DATA :
USB-MAB/100)
Câble USB fourni
avec un lecteur de
disque dur externe
Vers connecteur USB
*Consultez votre centre de services le plus proche.
A Raccordez le câble USB au lecteur de disque dur externe USB.
B Raccordez l'adaptateur secteur à cet appareil du lecteur USB de
disque dur externe.
C Raccordez l'adaptateur secteur à cet appareil.
Cette unité s'allume automatiquement lorsque l'adaptateur secteur
0
est branché.
Cet appareil s'allume et le menu "SAUVEGARDE" apparaît.
0
Lorsque le câble USB est raccordé, le menu "SAUVEGARDE" est
0
affiché.
Consultez également le manuel d'instructions du lecteur de disque
0
dur externe.
2
Allumez le lecteur de disque dur externe.
Attention :
Veillez à couper le courant en raccordant les appareils.
0
Sinon, des chocs éléctriques ou des dysfonctionnements peuvent se
produire.
Ne raccordez pas de multiprise USB entre cet appareil et le lecteur USB
0
de disque dur externe.
Copier tous les fichiers
Toutes les vidéos ou les photos enregistrées dans cet appareil seront
copiées.
Vous pouvez également sélectionner et copier uniquement les vidéos ou les
photos qui n'ont jamais été copiées.
1
Sélectionnez le mode 3D ou 2D.
2
Sélectionnez le mode vidéo ou photo.
Copier
Vers connecteur CC
*
Adaptateur secteur
à la prise secteur
(110 V à 240 V)
91