x DUAL (sélection de la langue
d'une émission numérique)
Permet de sélectionner la langue que vous
souhaitez écouter lors d'une émission
numérique. Cette fonction est uniquement
opérante pour les sources Dolby Digital.
• DUAL M/S (principal/secondaire)
Le son de la langue principale est émis par
l'enceinte avant gauche et le son de la langue
secondaire est émis par l'enceinte avant
droite simultanément.
• DUAL M (principal)
Le son de la langue principale est émis.
• DUAL S (secondaire)
Le son de la langue secondaire est émis.
• DUAL M+S (principal + secondaire)
Le son mélangé des deux langues
(principales et secondaire) est émis.
x A.V. SYNC. (synchronisation du
son et de l'image)
• A.V.SYNC. Y (oui) (retard : 68 ms)
La sortie du son est retardée pour corriger
l'écart entre la sortie de l'image et celle du
son.
• A.V.SYNC. N (non) (retard : 0 ms)
La sortie du son n'est pas retardée.
Remarques
• Ce paramètre est utile lorsque vous utilisez un
écran LCD ou plasma de grande taille ou un
projecteur.
• Ce paramètre est uniquement valide lorsque vous
utilisez un champ sonore sélectionné à l'aide des
touches 2CH ou A.F.D.
• Ce paramètre n'est pas valable lorsque des signaux
PCM 96 kHz ou DTS 2048 sont transmis.
x V2 INPUT (Mode d'entrée audio
pour l'entrée VIDEO 2)
Permet de sélectionner le mode d'entrée audio
de l'entrée VIDEO 2.
• V2 AUTO
Donne la priorité aux signaux audio
numériques en cas de raccordements à la fois
numériques et analogiques. En l'absence de
signaux audio numériques, les signaux audio
analogiques sont sélectionnés.
• V2 OPT
Spécifie les signaux audio numériques émis
vers la prise DIGITAL VIDEO 2 OPT IN.
• V2 ANLG
Spécifie les signaux audio analogiques émis
vers les prises VIDEO 2 AUDIO IN (L/R).
x CD INPUT (Mode d'entrée audio
pour l'entrée SA-CD/CD)
Permet de sélectionner le mode d'entrée audio
de l'entrée SA-CD/CD.
• CD AUTO
Donne la priorité aux signaux audio
numériques en cas de raccordements à la fois
numériques et analogiques. En l'absence de
signaux audio numériques, les signaux audio
analogiques sont sélectionnés.
• CD OPT
Spécifie les signaux audio numériques émis
vers la prise DIGITAL SA-CD/CD OPT IN.
• CD ANLG
Spécifie les signaux audio analogiques émis
vers les prises SA-CD/CD AUDIO IN (L/R).
39
FR