Ajout D'autres Effets - Kawai CN42 Manuel De L'utilisateur

Page
18

AJOUT D'AUTRES EFFETS

CHORUS
Chorus est un effet qui simule la richesse d'un chœur ou d'un ensemble de cordes, en superposant une version
un peu désaccordée du son au son original pour l'enrichir.
FLANGER
Crée un fi ltre-peigne changeant, qui ajoute du mouvement et un ton « creux » au son.
DELAY
Ajoute de l'écho au son. Trois types de délais sont disponibles (delay 1 - 3), et chacun d'entre eux correspond à
une durée différente entre les échos.
TREMOLO
2
Ajoute du vibrato au son.
ROTARY
Cet effet simule le son du boîtier rotatif utilisé généralement dans les orgues électriques. Rotary 1 est un effet
rotatif normal et Rotary 2 ajoute de la distorsion à l'effet rotatif. La pédale douce sert à changer la vitesse du rotor
entre SLOW et FAST (page 8).
Étape 1
Appuyez sur le bouton EFFECTS.
Le voyant LED s'allume pour indiquer que l'effet est utilisé. Appuyez sur le bouton EFFECTS et maintenez-le
enfoncé, pour affi cher l'effet sélectionné.
Étape 2
Pour changer le type d'effet, appuyez sur le bouton EFFECTS et maintenez-le enfoncé, et appuyez sur
les boutons VALUE.
7
Pour désactiver les effets, appuyez à nouveau sur le bouton EFFECTS.
Appuyez à nouveau sur le bouton EFFECTS pour ré-activer les effets. Le type d'effet préalablement sélectionné
sera utilisé.
Toute modifi cation apportée au type d'effet ou à l'état d'activation/de désactivation est conservée jusqu'à la mise
hors tension.
Lors de la mise hors tension, les réglages d'effets reviennent aux réglages par défaut.
Maintenez le bouton enfoncé.
Effect Type
= Chorus 1
Effect Type
= Chorus 2
Effect Type
= Chorus 3
Effect Type
= Chorus 4
Effect Type
= FB Chorus
Effect Type
= Flanger
Effect Type
= Rotary 2
Effect Type
= Rotary 1
Effect Type
= Tremolo
Effect Type
= Delay 3
Effect Type
= Delay 2
Effect Type
= Delay 1