Sommaire des Matières pour Horizon Hobby Losi 22S SCT
Page 1
Battery and Charger Not Included INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’UTILISATION MANUALE DI ISTRUZIONI Before operating this vehicle, please read all printed materials thoroughly. Horizon Hobby is not responsible for inadvertent errors in this manual.
REMARQUE La totalité des instructions, garanties et autres documents est sujette à modification à la seule discrétion d’Horizon Hobby, LLC. Pour obtenir la documentation à jour, rendez-vous sur le site horizonhobby.com et cliquez sur l’onglet de support de ce produit. SIGNIFICATION DE CERTAINS TERMES SPÉCIFIQUES Les termes suivants sont utilisés dans l’ensemble du manuel pour indiquer différents niveaux de danger lors de l’utilisation de ce produit :...
VÉHICULE RÉSISTANT À L’EAU ET ÉQUIPÉ D’UNE ÉLECTRONIQUE ÉTANCHE Votre nouveau véhicule Horizon Hobby a été conçu et fabriqué en combinant des composants étanches • L’utilisation en conditions humides peut réduire la durée de vie du moteur. La résistance de et des composants résistants à...
INSTALLER LA BATTERIE 1. Assurez-vous que le contrôleur est hors tension. 5. Fermez la trappe batterie et tournez le verrou pour maintenir la trappe fermée. 2. Tournez le verrou de la trappe batterie pour aligner la partie plate avec le bord de la trappe. 6.
AFFECTATION ET CALIBRATION DU RÉCEPTEUR Pour fonctionner, le récepteur doit être affecté à l’émetteur. L’affectation est le processus 8. Faites tourner le volant complètement à droite. qui programme le récepteur pour qu’il reconnaisse le code (appelé GUID - Globally Unique 9.
AUTONOMIE MODIFICATION DES VALEURS DES COURSES Le facteur le plus influant sur l’autonomie est la capacité de la batterie. Une capacité supérieure Réglez les valeurs des courses avec les quatre roues du véhicule hors sol. Le réglage des fins augmentera l’autonomie. de course gaz et frein entrainera la rotation des roues à...
PROCÉDURE DE PROGRAMMATION DU VARIATEUR ESC La programmation s’effectue en appuyant sur le bouton SET (CONFIGURER) sur le 5. Lorsque vous avez atteint l’élément du menu, maintenez appuyé le bouton SET commutateur ON/OFF (MARCHE/ARRÊT). (CONFIGURER) pendant 3 secondes jusqu'à ce que le témoin DEL rouge clignote. 1.
Le moteur ne fonctionne pas Un câble est endommagé Réparez ou remplacez le câble Le contrôleur est endommagé Contactez le service client Horizon Hobby Le rapport de transmission n’est pas adapté Utilisez un pignon plus petit ou une couronne plus grande Le contrôleur chauffe Transmission non libre Contrôlez la transmission afin de trouver la cause du blocage...
Horizon Hobby ne saurait être tenu responsable d’une garantie. La garantie s’applique uniquement aux produits achetés chez un revendeur Horizon utilisation ne respectant pas les lois, les règles ou règlementations en vigueur.
REPLACEMENT PARTS // TEILELISTE // LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE // ELENCO DEI RICAMBI Part # English Deutsch Français Italiano DYNS1495 Fuze Sport Brushless Motor: 3300Kv Fuze Sport bürstenloser Motor: 3300 kV Moteur sans balais Fuze Sport : 3 300 Kv Motore Brushless Fuze Sport: 3300 Kv DYNS2405 Fuze Sport Brushless ESC 60A Fuze Sport bürstenloser ESC 60 A...
Page 11
REPLACEMENT PARTS // TEILELISTE // LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE // ELENCO DEI RICAMBI Part # English Deutsch Français Italiano TLR5902 Button Head Screws, M3 x 8mm (10) Halbrundschrauben, M3 x 8 mm (10) Vis à tête bombée M3 x 8mm (10) Viti a testa tonda, M3 x 8 mm (10) TLR5903 Button Head Screws, M3 x 10mm (10)
Page 12
EXPLODED VIEW // EXPLOSIONSZEICHNUNG // VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES // VISTA ESPLOSA DELLE PARTI 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • MANUALE DI ISTRUZIONI 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK...
Page 13
LOS232039 TLR5903 LOS232037 EXPLODED VIEW // EXPLOSIONSZEICHNUNG // VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES // VISTA ESPLOSA DELLE PARTI LOSA6957 LOS232046 LOS232049 LOS232046 LOS232036 LOS232046 TLR5900 LOS232046 LOS232040 LOS232046 LOS232040 LOS232046 LOS232049 TLR6313 Front Rear LOSA6957 Shock Shock LOS4118 LOS235029 LOS235029 LOS232047 LOS235003 LOS233023 LOS233023...
Page 14
EXPLODED VIEW // EXPLOSIONSZEICHNUNG // VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES // VISTA ESPLOSA DELLE PARTI 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • MANUALE DI ISTRUZIONI 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK...
Page 15
EXPLODED VIEW // EXPLOSIONSZEICHNUNG // VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES // VISTA ESPLOSA DELLE PARTI 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK • MANUALE DI ISTRUZIONI 22S SCT RTR, AVC: 1:10 2WD SHORT COURSE TRUCK...