clou Xo 12 Notice De Montage page 9

1_
Schroef de mengkraan op de
fontein. Houdt rekening met de
positie van de koud- (blauwe
lijntjes) en warmwaterslang
(rode lijntjes).
Screw the mixer tap onto the
washbasin. Take the position
of the cold (blue lines) and
warm (red lines) water hose
into consideration.
Attachez le mélangeur au lava-
bo. Gardez la position du tuyau
d'eau froid (lignes bleues) et
chaud (lignes rouges).
Schrauben sie das Mischar-
matur auf dem Waschbecken.
Beachte die Position der Kälte
(blaue Linien) und Heißwasser-
schlauch (rote Linien).
2_
Sluit de flexibele slangen aan
op de respectievelijke hoek-
stopkranen.
Connect the flexible hoses to
the respective angle valves.
Raccordez les tuyaux flexibles
aux robinets d'équerre
respectifs.
Schließen Sie die Schläuche an
die entsprechenden Eckventil.