Manuels Connexes pour Lenovo IdeaPad U310
Sommaire des Matières pour Lenovo IdeaPad U310
- Page 1 Lenovo IdeaPad U310/U410 U310/U410 Touch Guide de l’utilisateur V1.0 Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils de la documentation fournie avant d’utiliser votre ordinateur.
- Page 2 • Les illustrations de ce manuel représentent le modèle Lenovo IdeaPad U410/U410 Touch, sauf indication contraire. • Les illustrations de ce manuel peuvent présenter des différences par rapport au produit réel.
-
Page 3: Table Des Matières
Aide et assistance ......................32 Chapitre 4. Connexion à Internet............33 Connexion câblée ......................33 Connexion sans fil .....................35 Chapitre 5. Système Lenovo OneKey Recovery ........ 37 Chapitre 6. Résolution des problèmes ..........39 Foire aux questions ....................39 Résolution des problèmes ..................42... -
Page 5: Chapitre 1. Découverte De L'ordinateur
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de dessus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - U310/U310 Touch... - Page 6 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur U410/U410 Touch Remarque : Les illustrations dans ce manuel peuvent présenter des différences par rapport au produit réel. Veuillez vous reporter au produit que vous possédez. Attention : • N’ouvrez PAS l’écran à plus de 130 degrés. Lorsque vous fermez l’écran, veillez à ne PAS laisser de stylos ou d’autres objets entre l’écran et le clavier.
- Page 7 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Caméra intégrée Utilisez la caméra pour les vidéocommunications. Écran de L’écran LCD avec rétroéclairage fournit une brillance optimale. l’ordinateur Antennes du Les antennes intégrées assurent une réception optimale de la radio sans fil. module sans fil Appuyez sur ce bouton pour allumer l’ordinateur.
-
Page 8: Vue De Gauche
Lenovo OneKey Recovery ou l’utilitaire de configuration du BIOS, ou pour entrer dans le menu d’amorçage. Remarque : Pour plus de détails, voir « Chapitre 5. Système Lenovo OneKey Recovery », page 37. Grilles de Elles permettent de dissiper la chaleur interne. - Page 9 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Prise audio mixte Permet le raccordement de casques d’écoute ou de casques téléphoniques. La prise audio mixte ne prend pas en charge les microphones conventionnels. Remarque : L’enregistrement peut ne pas être pris en charge si des casques d’écoute ou des casques téléphoniques tiers sont branchés à...
-
Page 10: Vue De Droite
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de droite - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - U310/U310 Touch U410/U410 Touch Le microphone intégré... - Page 11 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Logement pour Insérez les cartes mémoire (non fournies) ici. cartes mémoire Remarque : Pour plus de détails, voir « Utilisation de cartes mémoire (non fournies) », page 17. Port HDMI Permet le raccordement de dispositifs dotés d’une entrée HDMI, comme un téléviseur ou un écran.
-
Page 12: Vue De Face
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue de face - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - U310/U310 Touch U410/U410 Touch Logement pour... -
Page 13: Vue Du Dessous
Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur Vue du dessous - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - U310/U310 Touch... - Page 14 Chapitre 1. Découverte de l’ordinateur U410/U410 Touch Grilles de Permettent à l’air de pénétrer dans l’ordinateur pour le refroidir. ventilation...
-
Page 15: Chapitre 2. Fonctions De Base
Chapitre 2. Fonctions de base Première utilisation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lecture des manuels Lisez les manuels fournis avant d’utiliser votre ordinateur. -
Page 16: Utilisation De La Batterie Et De L'adaptateur Secteur
Chapitre 2. Fonctions de base Utilisation de la batterie et de l’adaptateur secteur - - - - - - - - - - - - - - Vérification de l’état de la batterie L’icône de la batterie située dans la zone de notification vous permet de déterminer le pourcentage d’énergie restante. -
Page 17: Utilisation Du Pavé Tactile
Chapitre 2. Fonctions de base Utilisation du pavé tactile - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pour déplacer le curseur à... -
Page 18: Utilisation Du Clavier
Chapitre 2. Fonctions de base Utilisation du clavier - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Votre ordinateur est doté... - Page 19 Chapitre 2. Fonctions de base Touches de raccourci Utilisation des touches de raccourci Les touches de raccourci se trouvent sur la ligne des touches de fonction du clavier. Pour modifier instantanément les paramètres système, appuyez sur les touches de raccourci correspondantes. Vous trouverez ci-dessous la description de la fonction relative à...
- Page 20 Chapitre 2. Fonctions de base Activation et désactivation du mode de raccourci Pour accéder aux fonctions des touches de raccourci, vous devez par défaut appuyer sur la touche de raccourci correspondante. Vous pouvez néanmoins désactiver le mode de raccourci dans l’utilitaire de configuration du BIOS. Pour désactiver le mode de raccourci : 1 Mettez l’ordinateur hors tension.
-
Page 21: Raccordement De Périphériques Externes
Chapitre 2. Fonctions de base Raccordement de périphériques externes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - L’ordinateur est doté... - Page 22 Chapitre 2. Fonctions de base Raccordement de périphériques USB Vous pouvez connecter un périphérique USB à votre ordinateur en insérant la prise USB (Type A) dans le port USB de votre ordinateur. La première fois que vous branchez un périphérique USB dans un port USB de votre ordinateur, Windows installe automatiquement un pilote pour ce périphérique.
- Page 23 Chapitre 2. Fonctions de base Connexion d’un périphérique compatible Bluetooth (sur certains modèles uniquement) Si votre ordinateur possède un adaptateur Bluetooth intégré, il peut se connecter à d’autres périphériques compatibles Bluetooth, notamment des ordinateurs portables, des PDA et des téléphones portables. Vous pouvez transférer des données entre ces périphériques sans câble et jusqu’à...
-
Page 24: Touches Et Boutons Spéciaux
• Lorsque l’ordinateur est hors tension, appuyez sur ce bouton pour démarrer le système Lenovo OneKey Recovery ou l’utilitaire de configuration du BIOS, ou pour entrer dans le menu d’amorçage. Remarque : Pour plus de détails, voir « Chapitre 5. Système Lenovo OneKey Recovery », page 37. -
Page 25: Voyants D'état Du Système
Chapitre 2. Fonctions de base Voyants d’état du système - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ces voyants vous informent sur l’état de l’ordinateur. - Page 26 Chapitre 2. Fonctions de base Nº Symbole Voyant État du Signification voyant Alimentation Allumé L’ordinateur est sous (blanc) tension. Clignotant L’ordinateur est en mode de veille. Éteint L’ordinateur est hors tension. Batterie Allumé Le niveau de charge de la (blanc) batterie est supérieur à...
-
Page 27: Protection De Votre Ordinateur
Chapitre 2. Fonctions de base Protection de votre ordinateur - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Cette section vous explique comment protéger l’ordinateur contre le vol et empêcher toute utilisation non autorisée. -
Page 28: Chapitre 3. Commencer À Utiliser Windows 8
Chapitre 3. Commencer à utiliser Windows 8 Configuration du système d’exploitation pour la première fois - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Il est possible que vous deviez configurer le système d’exploitation lors de sa première utilisation. -
Page 29: Les Boutons
Chapitre 3. Commencer à utiliser Windows 8 Les boutons - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Les cinq boutons offrent de nouveaux moyens plus rapide pour effectuer de nombreuses tâches de base, et sont toujours disponibles quelque soit l’application utilisée. - Page 30 Chapitre 3. Commencer à utiliser Windows 8 Bouton Partager Le bouton Partager vous laisse envoyer des liens, des photos, et plus encore à vos amis et réseaux sociaux sans quitter l’application que vous utilisez. Bouton Démarrer Le bouton Démarrer est un moyen rapide de vous rendre à l’écran Démarrer. Bouton Périphériques Le bouton Périphériques vous permet de connecter ou d’envoyer des fichiers à...
-
Page 31: Mettre L'ordinateur En Veille Ou Le Mettre Hors Tension
Chapitre 3. Commencer à utiliser Windows 8 Mettre l’ordinateur en veille ou le mettre hors tension - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lorsque vous avez terminé... - Page 32 Chapitre 3. Commencer à utiliser Windows 8 Mise hors tension de l’ordinateur Si vous n’utilisez plus votre ordinateur pendant une longue période, mettez-le hors tension. Pour mettre votre ordinateur hors tension : 1 Ouvrez les boutons, sélectionnez Paramètres → Arrêt. 2 Sélectionnez Alimentation...
-
Page 33: Utilisation De L'écran Tactile
Chapitre 3. Commencer à utiliser Windows 8 Utilisation de l’écran tactile - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - L’écran peut accepter les entrées comme une tablette à... - Page 34 Chapitre 3. Commencer à utiliser Windows 8 (suite) Nombre Mouvements fréquemment utilisés Tâches effectuées de doigts utilisés Pincer Déplacez deux doigts ensemble ou séparément pour toucher l’écran. Permet de faire un zoom avant ou arrière sur les applications visuelles, telles que les images et les deux cartes.
- Page 35 Chapitre 3. Commencer à utiliser Windows 8 (suite) Nombre Mouvements fréquemment utilisés Tâches effectuées de doigts utilisés Glisser Depuis n’importe quel bord de l’écran, faites • Le fait de glisser glisser votre doigt de l’intérieur vers le centre. depuis le bord inférieur ou supérieur affiche les commandes de l’application, y...
-
Page 36: Aide Et Assistance
Chapitre 3. Commencer à utiliser Windows 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Aide et assistance Si vous rencontrez des problèmes relatifs au système d’exploitation, reportez -vous au fichier d’aide et d’assistance de Windows. -
Page 37: Chapitre 4. Connexion À Internet
Chapitre 4. Connexion à Internet En tant que réseau global, Internet connecte les ordinateurs en proposant divers services, tels que la messagerie électronique, la recherche d’informations, le commerce électronique, la navigation sur le Web et le divertissement. Vous pouvez connecter l’ordinateur à Internet selon les modalités suivantes : Connexion câblée : utilisez un câble pour la connexion. - Page 38 Chapitre 4. Connexion à Internet Connexion matérielle Câble ADSL Télévision par câble Ligne téléphonique Répartiteur * Répartiteur * Modem ADSL * Modem câble * * non fournies. Remarque : Les schémas ci-dessus sont donnés à titre informatif uniquement. Il est possible que la méthode de connexion réelle soit différente.
-
Page 39: Connexion Sans Fil
Chapitre 4. Connexion à Internet Connexion sans fil - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Les connexions sans fil fournissent un accès mobile à... - Page 40 Chapitre 4. Connexion à Internet Connexion au LAN sans fil Activation d’une connexion sans fil Pour activer les fonctions sans fil, effectuez l’une des opérations suivantes : • Appuyez sur pour désactiver le mode Avion. → • Ouvrez les boutons puis sélectionnez Paramètres pour ouvrir la page de configuration du réseau.
-
Page 41: Chapitre 5. Système Lenovo Onekey Recovery
Sauvegarde de la partition du système Vous pouvez sauvegarder la partition du système en un fichier image. Pour sauvegarder la partition du système : 1 Appuyez sur le bouton Novo pour démarrer le système Lenovo OneKey Recovery. 2 Cliquez sur Sauvegarde système. - Page 42 Si Windows ne peut pas être démarré, suivez les étapes ci-dessous pour faire démarrer le système Lenovo OneKey Recovery : 1 Mettez l’ordinateur hors tension. 2 Appuyez sur le bouton Novo. Depuis le menu du bouton Novo, sélectionnez le système Lenovo OneKey Recovery puis appuyez sur Entrée.
-
Page 43: Chapitre 6. Résolution Des Problèmes
Quelles sont les consignes de sécurité à suivre lorsque j’utilise mon ordinateur ? Le Guide de sécurité et d’informations générales Lenovo fourni avec votre ordinateur contient des consignes de sécurité relatives à l’utilisation de votre ordinateur. Lisez et suivez toutes les consignes lorsque vous utilisez votre ordinateur. - Page 44 Où se trouvent les disques de récupération ? Les disques de récupération ne sont pas fournis avec l’ordinateur. Utilisez le système Lenovo OneKey Recovery si vous avez besoin de restaurer le système vers ses paramètres par défaut d’usine. Que faire si la sauvegarde échoue ? Si vous pouvez démarrer la sauvegarde mais qu’elle échoue pendant le...
- Page 45 Windows hérité ne peut pas être installé si vous ne modifiez pas le mode d’amorçage. Assistance Comment puis-je contacter le centre d’assistance ? Consultez le « Chapitre 3. Assistance et service » du Guide de sécurité et d’informations générales de Lenovo.
-
Page 46: Résolution Des Problèmes
Chapitre 6. Résolution des problèmes Résolution des problèmes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Problèmes liés à... - Page 47 • Si vous oubliez votre mot de passe d’accès au disque dur, le revendeur Lenovo n’est pas en mesure de réinitialiser le mot de passe ou de récupérer les données du disque dur. Vous devez confier votre ordinateur à...
- Page 48 Chapitre 6. Résolution des problèmes • Si votre ordinateur est en mode veille, connectez L’ordinateur reste en mode veille et ne fonctionne pas. l’adaptateur secteur à l’ordinateur, puis appuyez sur n’importe quelle touche ou sur le bouton de mise sous tension. •...
- Page 49 Chapitre 6. Résolution des problèmes Problème lié au son Aucun son n’est émis par le • Vérifiez que : haut-parleur, même lorsque - La fonction Muet n’est pas activée. j’augmente le volume. - La prise audio mixte n’est pas utilisée. - Le périphérique de lecture sélectionné...
- Page 50 Chapitre 6. Résolution des problèmes Autres problèmes L’ordinateur ne répond pas. • Pour mettre l’ordinateur hors tension, maintenez le bouton de mise sous tension enfoncé pendant au moins 4 secondes. Si le système ne répond toujours pas, débranchez l’adaptateur secteur. •...
-
Page 51: Marques
Marques Les termes suivants sont des marques de commerce ou des marques déposées de Lenovo en France et/ou dans d’autres pays. Lenovo IdeaPad OneKey Microsoft et Windows sont des marques commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. - Page 53 V1.0_fr-FR...