Publicité
47
- Під час на ступних кроків болти повинні залишатися всередині дверей.
- Натисніть і утримуйте кнопку скидання щонайменше 2 секунди, поки не
з'явиться «червоне світло».
UA:
Мінімальна чутливість + подвійний "звуковий сигнал" + зелене світло.
Середня чутливість + подвійний "звуковий сигнал" + зелене світло.
Максимальна чутливість + подвійний "звуковий сигнал" + зелене світло.
- Șuruburile trebuie păstrate în interiorul ușii în următoarele etape.
- Apăsați și mențineți apăsat butonul de resetare timp de cel puțin 2 secunde până
RO:
Sensibilitate minimă + "bip" dublu + lumină verde.
Sensibilitate medie + dublu "bip" + lumină verde.
Sensibilitate maximă + dublu "bip" + lumină verde.
- Os parafusos devem ser mantidos na parte interna da porta durante os próximos passos.
- Mantenha pressionado o botão de reset por pelo menos 2 segundos até que a
"luz vermelha" seja exibida.
BR:
Sensibilidade mínima + duplo "bip" + luz verde.
Sensibilidade média + duplo "bip" + luz verde.
Sensibilidade máxima + duplo "bip" + luz verde.
- The bolts must be kept inside the door during the next steps.
- Press and hold the reset button for at least 2 seconds until "red light" is display.
EN:
Minimum sensitivity + double "beep" + green light.
Medium sensitivity + double "beep" + green light.
Maximum sensivity + double "beep" + green light.
29
Publicité
