Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
FR
Notice d'utilisation du radio CD-MP3 BLUETOOTH
IT
Manuale d'uso radio CD-MP3 BLUETOOTH
ES
Manual de instrucciones radio CD-MP3 BLUETOOTH
PT
Manual de instruções radio CD-MP3 BLUETOOTH
DE
Bedienungsanleitung CD-MP3- und BLUETOOTH-Radio
MET749
Ref. / Cod. 477135
Publicité
Manuels Connexes pour Metronic MET749
Sommaire des Matières pour Metronic MET749
- Page 1 Ref. / Cod. 477135 Notice d’utilisation du radio CD-MP3 BLUETOOTH Manuale d’uso radio CD-MP3 BLUETOOTH Manual de instrucciones radio CD-MP3 BLUETOOTH Manual de instruções radio CD-MP3 BLUETOOTH Bedienungsanleitung CD-MP3- und BLUETOOTH-Radio MET749...
- Page 3 Anse OPEN / CLOSE Ouverture / fermeture de la trappe du disque Sortie casque 3,5mm impédance standard 32Ω Avant de brancher un casque, mettre le volume au minimum. Ajuster ensuite le volume selon son désir. Antenne FM Réglage du volume VOL-/+ TUNING CD/MP3 / RADIO...
- Page 4 Le voyant clignote, indiquant que l’appareil est prêt à recevoir une connexion bluetooth. Cherchez les appareils bluetooth à portée de votre équipement mobile (tablette, smartphone,...) et sélectionnez «Metronic SP5» • Si un code de connexion vous est demandé, tapez 0000.
- Page 5 • Fréquence AM : 526 - 1628 kHz / Fréquence FM : 87,5 - 108 MHz • Alimentation : sur secteur 230V~ 50Hz / sur piles 1.2~1.5V, x6, taille C (LR14) Marquages normatifs, dont , sous l’appareil. www.metronic.com/a/garantie.php Assistance technique : 0892 350 315 prix d’appel 0,35 € / min + prix d’appel...
- Page 6 Déclaration UE de Conformité Le soussigné, METRONIC, déclare que l’équipement radioélectrique du type radio CD-MP3 réf. 477135 sont conformes à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante : http://www.metronic.com/pages/liste_doc.php...
- Page 7 Maniglia OPEN / CLOSE Apertura / chiusura del lettore CD Uscita cuffie 3,5mm impedenza standard 32Ω Prima di collegare la cuffia, regolare il volume al minimo. Successivamente, regolare il volume al livello desiderato Antenna FM Regolazione volume VOL-/+ TUNING CD/MP3 / RADIO Selezione delle stazioni radio CD / MP3 FM ST.
- Page 8 La spia lampeggia, indicando che l’apparecchio è pronto a ricevere una connessione Bluetooth. Procedere alla ricerca di dispositivi Bluetooth nel raggio d’azione del dispositivo mobile (tablet, Smar- tphone, ...) e selezionare «Metronic SP5». • Se un codice di accesso viene richiesto, digitare 0000.
- Page 9 Tasto FOLDER UP (solo in modalità CD-MP3 o USB) Permette di navigare più facilmente quando un CD-MP3 o una chiave USB contengono molti file divisi in cartelle. Premendo una volta questo tasto, si passa alla cartella successiva. Funzione REPEAT Per ripetere la traccia in corso : •...
- Page 10 METRONIC ha scelto di aderire a Consorzio ReMedia, un primario Sistema Collettivo che garantisce ai consumatori il corretto trattamento e recupero dei RAEE e la promozione di politiche orientate alla tutela ambientale. Corrente continua...
- Page 11 Muestra las informaciones de reproducción en curso (número de título, modo, etc.) Testigo Puerto USB Compartimento para pilas (bajo la radio CD) : Conector para luminoso del alimentación eléctrica 6x 1.2~1.5V tipo C (LR14) (no incluidas) BLUETOOTH Servicio técnico : 902 090136 - soporte@metronic.com...
- Page 12 Tecla ID3 (modo CD-MP3 o bien USB únicamente) Una pulsación en el botón ID3 permite mostrar el nombre del álbum, artista y título del tema escuchado. Una nueva pulsación en este botón permite desactivar esta visualización. Servicio técnico : 902 090136 - soporte@metronic.com...
- Page 13 • Frecuencia AM : 526 - 1628 kHz / Frecuencia FM : 87,5 - 108 MHz • Alimentación : eléctrica 230V~ 50Hz / con pilas 1.2~1.5V, x6, tipo C (LR14) Marcas normativas, incluido , bajo el aparato. Servicio técnico : 902 090136 - soporte@metronic.com...
- Page 14 Declaración de Conformidad UE «El abajo firmante, METRONIC, declara que el equipo radioeléctrico del tipo radio CD-MP3 477135 son conforme a la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección: http://www.metronic.com/pages/ES/liste_doc.php...
- Page 15 Mostra as informações de reprodução em curso (número de título, modo, etc.) Luz indicadora Porta USB Compartimento para pilhas (baixo a radio CD) : Conector para ali- BLUETOOTH mentação elétrica 6x 1.2~1.5V tipo C (LR14) (não inclusas) Servicio técnico : 902 090136 - soporte@metronic.com...
- Page 16 Tecla ID3 (modo CD-MP3 ou bem USB unicamente) Uma pulsação no botão ID3 permite mostrar o nome do álbum, artista e título do tema escutado. Uma nova pulsação neste botão permite desativar esta visualização. Servicio técnico : 902 090136 - soporte@metronic.com...
- Page 17 • Frequência AM : 526 - 1628 kHz / Frequência FM : 87,5 - 108 MHz • Alimentação : elétrica 230V~ 50Hz / com pilhas 1.2~1.5V, x6, tipo C (LR14) Marcas normativas, incluso , sob o aparelho. Servicio técnico : 902 090136 - soporte@metronic.com...
- Page 18 Para evitar possíveis danos auditivos, não escutar com volume elevado durante um período de longo de tempo. Declaração de Conformidade UE A METRONIC, declara que o equipamento radioeléctrico Radio CD-MP3 477135 são conforme a diretoria 2014/53/UE. O texto completo da declaração UE de conformidade está disponível em : http://www.metronic.com/pages/ES/liste_doc.php »...
- Page 19 (Siehe folgende Seite) USB-Auswahlschalter: zum Schnellrücklauf Anhören des Inhalts eines (Durch langes Drücken) USB-Sticks Anzeige Zeigt die laufenden Wiedergabeinformationen an (Titelnummer, Modus, usw.) BLUETOOTH- USB-Anschluss Batteriefach (unter dem CD-Radio): Netzstecker Leuchte 6x 1.2~1.5V Typ C (LR14) (nicht mitgeliefert) Technischer Support: hilfe@metronic.de...
- Page 20 Die Leuchte blinkt und zeigt damit an, dass das Gerät bereit für eine Bluetooth-Verbindung ist. Suchen Sie die Bluetooth-Geräte in Reichweite Ihres mobilen Geräts (Tablet, Smartphone,...) und wäh- len Sie „Metronic SP5“. • Wenn Sie nach einem Verbindungscode gefragt werden, tippen Sie 0000 ein.
- Page 21 • Leistungsaufnahme im Betrieb: 12W / Leistungsaufnahme ausgeschalteter Modus: 1,2W • Frequenz AM: 526 - 1628 kHz / Frequenz FM: 87,5 - 108 MHz • Stromversorgung: Netzbetrieb 230V~ 50Hz / Batteriebetrieb 1.2~1.5V, x6, Größe C (LR14) Normenkennzeichnung, darunter , unter dem Gerät. Garantie 2 jaren Technischer Support: hilfe@metronic.de...
- Page 22 Um mögliche Hörschäden zu vermeiden, bitte vermeiden Sie die Nutzung bei hoher Lautstärke über einen längeren Zeitraum. EU-Konformitätserklärung Der Unterzeichnete, METRONIC, erklärt, dass das CD-MP3- und Radio 477135 ist Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung kann auf der folgenden Internetseite eingesehen wer- den: http://www.metronic.com/pages/liste_doc.php...