Publicité
Liens rapides
D ESP ERTADO R / W ECKE R
MET749
Assistance technique : 0892 350 315 : 0,35 € /min + prix d'appel
G R A V I T Y
REVE IL / S V EGLIA
477301 / 477302 / 477303 / 477304 / 477305
Manuel d'utilisation
Manuale d'uso
Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung
Manuale
FR
1
Publicité
Manuels Connexes pour Metronic GRAVITY
Sommaire des Matières pour Metronic GRAVITY
- Page 1 477301 / 477302 / 477303 / 477304 / 477305 G R A V I T Y REVE IL / S V EGLIA D ESP ERTADO R / W ECKE R Manuel d’utilisation Manuale d’uso Manual de instrucciones Bedienungsanleitung Manuale MET749 Assistance technique : 0892 350 315 : 0,35 €...
- Page 3 477302 1 x LR6 - AA - 1,2 ~ 1,5V Bouton réglage heure de sonnerie pour le réveil Bouton de mise en marche (ON) ou d’arrêt (OFF) de la fonction sonnerie. Bouton réglage heure Cache pile (1x 1.5V – LR6/AA) Couvercle arrière Sortie de la sonnerie du réveil Assistance technique : 0892 350 315 : 0,35 €...
- Page 4 1 - Mettre la batterie Assistance technique : 0892 350 315 : 0,35 € /min + prix d’appel...
- Page 5 2 - Réglages Réglage de Réglage de l’heure la sonnerie Assistance technique : 0892 350 315 : 0,35 € /min + prix d’appel...
- Page 6 3 - Activer / désactiver la sonnerie : Assistance technique : 0892 350 315 : 0,35 € /min + prix d’appel...
- Page 7 4 - Arrêt provisoire de la sonnerie Fonction Snooze Poussez légèrement le réveil permet d’arrêter temporaire- ment l’alarme et vous laisse un répit de 4 minutes. Le détecteur de mouvement intégré émet un bruit normal quand vous poussez le réveil. Assistance technique : 0892 350 315 : 0,35 €...
- Page 8 5 - Arrêt de la sonnerie Renversez le réveil et le laisser sur la face avant. Assistance technique : 0892 350 315 : 0,35 € /min + prix d’appel...
- Page 9 9h à 12h / 14h à 18h et le vendredi 9h à 12h / 14h à 17h Vous pouvez également nous envoyer un courrier électronique à l’adresse suivante : hotline@metronic.com Assistance technique : 0892 350 315 : 0,35 € /min + prix d’appel...
- Page 10 Certificat de garantie Référence Date d’achat Boutique Tampon Assistance technique : 0892 350 315 : 0,35 € /min + prix d’appel...
- Page 12 METRONIC ha scelto di aderire a Consorzio ReMedia, un primario Sistema Collettivo che garantisce ai consumatori il corretto trattamento e recupero dei RAEE e la promozione di politiche orientate alla tutela ambientale.
- Page 13 477302 1 x LR6 - AA - 1,2 ~ 1,5V Tasto di regolazione dell’ora della suoneria della sveglia Tasto (ON) / (OFF) della funzione suoneria Tasto regolazione delle ore Vano pile (1x 1.5V – LR6/AA) Coperchio posteriore Uscita della suoneria ASSISTENZA TECNICA : + 02 94 94 36 91...
- Page 14 1 - Inserimento delle pile ASSISTENZA TECNICA : : + 02 94 94 36 91...
- Page 15 2 - Regolazioni Regolazione Regolazione dell’ora della suoneria ASSISTENZA TECNICA : + 02 94 94 36 91...
- Page 16 3 - Attivazione/ Disattivazione della suoneria ASSISTENZA TECNICA : : + 02 94 94 36 91...
- Page 17 4 - Arresto provvisorio della suoneria Funzione Snooze Toccare leggermente la sveglia per interrompere temporaneamente l’allarme e metterlo in pausa per 4 minuti. Il sensore di movimento integrato emette un rumore quando si tocca la sveglia. ASSISTENZA TECNICA : + 02 94 94 36 91...
- Page 18 5 - Arresto momentaneo della suoneria Capovolgere la sveglia e lasciarla appoggiata sulla parte anteriore. ASSISTENZA TECNICA : : + 02 94 94 36 91...
- Page 19 (Codice del Consumo) . ATTENZIONE: La garanzia non è valida senza lo scontrino o la ricevuta fiscale di acquisto. Assistenza Tecnica Metronic Telefono: + 02 94 94 36 91 - E-mail: tecnico@metronic.com Corrente alternata ASSISTENZA TECNICA : + 02 94 94 36 91...
- Page 21 Botón ajuste de hora para el despertador Botón de puesta en marcha (ON) o paro (OFF) de la melodía. Botón ajuste de hora Compartimento para pila (1x 1.5V – LR6/AA) Tapa posterior Salida de la melodía del despertador Servicio técnico: 902 090136 · soporte@metronic.com...
- Page 22 1 - Colocar la pila Servicio técnico: 902 090136 · soporte@metronic.com...
- Page 23 2 - Ajustes Ajuste de la Ajuste de hora melodía Servicio técnico: 902 090136 · soporte@metronic.com...
- Page 24 3 - Activar / desactivar la melodía : Servicio técnico: 902 090136 · soporte@metronic.com...
- Page 25 4 - Apagado provisional de la melodía Función Snooze Pulsar ligeramente el des- pertador para parar tempo- ralmente la alarma durante 4 minutos El sensor de mo- vimiento integrado emite un sonido nor- mal cuando se pulsa el despertador. Servicio técnico: 902 090136 · soporte@metronic.com...
- Page 26 5 - Parar la melodía Girar el despertador hacia abajo Servicio técnico: 902 090136 · soporte@metronic.com...
- Page 27 (Puntos Verdes) disponibles en su Comunidad o Ayuntamiento Servicio técnico : 902 09 01 36 De lunes a jueves: de 9 a 12,30h y de 14.30 a 17h. Viernes, de 8,30 a 13,30h o bien al correo: soporte@metronic.com Servicio técnico: 902 090136 · soporte@metronic.com...
- Page 28 Certificado de garantia Referencia Fecha de compra Tienda Sello Servicio técnico: 902 090136 · soporte@metronic.com...
- Page 30 Botão ajuste de hora para o despertador Botão de posta em marcha (ON) ou desligado (OFF) da melodia. Botão ajuste da hora Compartimento para pilha (1x 1.5V – LR6/AA) Tampa posterior Saída da melodia do despertador Servicio técnico: 902 090136 · soporte@metronic.com...
- Page 31 1 - Colocar a pilha Servicio técnico: 902 090136 · soporte@metronic.com...
- Page 32 2 - Ajustes Ajuste da hora Ajuste de melodía Servicio técnico: 902 090136 · soporte@metronic.com...
- Page 33 3 - Activar / desactivar a melodía : Servicio técnico: 902 090136 · soporte@metronic.com...
- Page 34 4 - Desligado provisório da melodia Função Snooze Carregar ligeiramente o des- pertador para parar tempora- riamente o alarme durante 4 minutos O sensor de movimento integrado emite um som normal quando se carrega o despertador. Servicio técnico: 902 090136 · soporte@metronic.com...
- Page 35 5 - Desligar a melodía Girar o despertador para abaixo Servicio técnico: 902 090136 · soporte@metronic.com...
- Page 36 ços de reciclagem habituais (Pontos Verdes) disponiveis na sua localidade. Serviço técnico : 902 09 01 36 De segunda a quinta: de 9 a 12,30h e de 14.30 a 17h. Sexta-feira, de 8,30 a 13,30h ou bem mediante o e-mail: soporte@metronic.com Servicio técnico: 902 090136 · soporte@metronic.com...
- Page 37 Certificado de garantia Referência Data de compra Tenda Selo Servicio técnico: 902 090136 · soporte@metronic.com...
- Page 39 1 x LR6 - AA - 1,2 ~ 1,5V Taste zum Einstellen der Alarmzeit für den Wecker Taste zum Einschalten (ON) und zum Ausschalten (OFF) der Weckfunktion Taste zum Einstellen der Uhrzeit Batteriefach (1 x 1,5 V - LR6/AA) Hintere Abdeckung Wecktonlautsprecher Technischer Support: hilfe@metronic.de...
- Page 40 1 - Batterie einsetzen Technischer Support: hilfe@metronic.de...
- Page 41 2 - Einstellungen Einstellen der Einstellen Uhrzeit des Alarms Technischer Support: hilfe@metronic.de...
- Page 42 3 - Alarm aktivieren/deaktivieren Technischer Support: hilfe@metronic.de...
- Page 43 4 - Vorrübergehendes Ausschalten des Weckers, Snooze-Funktion Durch leichtes Drücken auf den Wecker wird der Alarm vorübergehend ausgeschaltet und ertönt nach 4 Minuten erneut. Der integrierte Bewe- gungsmelder erzeugt einen normalen Ton, wenn Sie auf den Wecker drücken. Technischer Support: hilfe@metronic.de...
- Page 44 5 - Alarm ausschalten Drehen Sie den Wec- ker um und lassen Sie ihn auf der Vor- derseite liegen. Technischer Support: hilfe@metronic.de...
- Page 45 Geben Sie diese Geräte Ihrem Händler zurück oder nutzen Sie die von ihrer Gemeinde zur Verfügung gestellten Sammelstellen Sie können uns auch eine E-Mail an die folgende Adresse schicken: hilfe@metronic.de Technischer Support: hilfe@metronic.de...
- Page 46 Certificat de garantie Référence Date d’achat Boutique Tampon Technischer Support: hilfe@metronic.de...
- Page 48 R E V E I L G R A V I T Y...