Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
¡LE FELICITAMOS POR LA COMPRA DE ESTE PRODUCTO!
Lea atentamente este manual de instrucciones. El manual de instrucciones for-
ma parte integrante del producto. Consérvelo por ello cuidadosamente, al igual
que el embalaje, para posteriores consultas y preguntas. Entregue asimismo el
manual cuando preste o regale el producto a terceros. Este producto debería
ser montado por un adulto. El producto no se diseña para el uso comercial. El
uso del producto requiere de ciertas capacidades y conocimientos. Utilícelo sólo
conforme a la edad y exclusivamente con el objeto previsto.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Artículo:
Futbolín Neapel
Número de artículo:
71482
Peso:
aprox. 60,3 kg
Superficie de juego:
118 x 68 cm
Dimensiones de la estructura: 139,4 x 74,6 x 87,8 cm
Propósito:
Dispositivo para el fútbol de mesa con figuras
montadas a varas rotativas.
Si usted tiene problemas con la asamblea o requiere más información, visite por
favor nuestro website http://www.hudora.de/service.
CONTENIDO
1 x Futbolín (Vea lista de piezas en pág. 2 + 3) | 1 x Estas instrucciones
Las otras piezas contenidas en el envío no son relevantes para el montaje y el
uso.
INDICACIONES DE SEGURIDAD
• Cuidado al abrir el envoltorio del producto, el contenido podría ser dañado.
• Si es posible, el futbolín debería ser armado por 2 adultos. Para el armado
utilice una base blanda a fin de evitar daños en el producto.
• El futbolín no es un juguete y no es apto para niños menores de 36 meses.
Los niños sólo deberían usar el producto bajo la supervisión de un adulto.
• No utilice la mesa como superficie para almacenar cosas y no se siente
sobre la misma ni se trepe a ella.
• Si transfiere el producto o éste es utilizado por otra persona, asegúrese de
que la misma conozca el contenido de estas instrucciones de uso.
• Coloque la mesa sobre una base firme y plana. Ud. puede compensar ligeros
desniveles del suelo regulando la altura de los pies de cromo.
• Utilice la mesa sólo en casas. El producto sólo es apto para el uso privado.
En caso de uso comercial, toda garantía perderá su validez.
• Proteja la mesa de la radiación solar directa.
• Verifique antes de cada uso que todas las piezas estén en condiciones de
funcionar. En caso de presentarse un defecto, diríjase de inmediato a nuestro
servicio técnico y no efectúe usted mismo modificaciones en el producto.
• Nunca desplace el producto por el suelo, sino levántelo entre, al menos, 2
personas. Para proteger su piso, coloque siempre una base (alfombra/
manta/cartón) debajo de las patas de la mesa.
• Utilice el aparato sólo para el fin previsto.
¡CUIDADO! ¡Contiene piezas pequeñas que podrían ser ingeridas!
PILAS NECESARIAS
Para la iluminación se requieren 4 pilas AA. Las pilas no se encuentran en el vo-
lumen de suministro. Utilice exclusivamente las pilas indicadas para el futbolín.
Por favor remueva del dispositivo las pilas vacías y deséchelas conforme a las
reglas de protección de medio ambiente. Remueva las pilas cuando no utilice
el futbolín.
Todas las ilustraciones son ejemplos de diseño.
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
Limpie el producto sólo con un paño o un trapo húmedo y no con agentes de lim-
pieza especiales. Revise el producto antes y después del uso en cuanto a daños
y rastros de desgaste. No efectúe modificaciones estructurales. Por su propia
seguridad, utilice sólo repuestos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si
hay partes dañadas o se han generado ángulos y bordes filosos, el producto no
deberá seguir siendo utilizado. En caso de duda, contáctese con nuestro ser-
vicio técnico a http://www.hudora.de/. Guarde el producto en un lugar seguro,
protegido de las inclemencias del tiempo, de modo que no pueda ser dañado ni
pueda lastimar a personas.
INSTRUCCIONES DE DESECHACIÓN
Utilice los sistemas de devolución o recogida disponibles para desechar el pro-
ducto cuando éste llegue al final de su vida útil. Consulte en su caso a los
servicios de desechación locales.
IMPORTANTE INDICACIÓN DE DESECHO PARA PILAS Y BATERÍAS
Atención: No se permite desechar las pilas gastadas y unidades
de conmutación/partes eléctricas y electrónicas como residuos
domésticos para proteger el medio ambiente. A través de una elimi-
nación ecológica se pueden recuperar valiosas materias primas. Por
eso la entrega de estos elementos es requerida por la ley. Después de su uso las
pilas se pueden restituir a cualquier casa de venta o a los sitios de recolección
sin costo alguno. Todas las unidades de conmutación deben ser desmontadas
del producto e igualmente desechados separadamente. El símbolo con el con-
tenedor tachado lo indica.
SERVICIO
Procuramos vender siempre productos perfectos. Si éstos presentan, no ob-
stante, defectos, procuramos eliminarlos inmediatamente. Proporcionamos nu-
merosas informaciones sobre el producto y los recambios, soluciones a proble-
mas e instrucciones de montaje perdidas en http://www.hudora.de/. Ud. puede
contactarnos además por teléfono. También aquí podremos ayudarle con toda
seguridad: +49 2191 951760.
13/16
Publicité
