Tipo
Type
Typ
Typ
300
500
800
1000
1500
2000
PRESSIONE MASSIMA DI ESERCIZIO DEL SANITARIO
MAXIMUM WORKING PRESSURE
MAXIMALER BETRIEBSDRUCK
PRESSION MAXIME D'EXERCICE DU SANITAIRE
PRESSIONE MASSIMA DI ESERCIZIO DELLO SCAMBIATORE
MAXIMUM WORKING PRESSURE HEAT EXCHANGER
MAXIMALER BETRIEBSDRUCK WÄRMETAUSCHER
PRESSION MAXIME D'EXERCICE DE L' ÉCHANGEUR
PRESSIONE MASSIMA DI ESERCIZIO DEL RISCALDAMENTO
MAXIMUM WORKING PRESSURE HEATING
MAXIMALER BETRIEBSDRUCK HEIZUNG
PRESSION MAXIME D'EXERCICE DU CHAUFFAGE
N.B.= E' necessario installare una valvola di non ritorno per il circuito sanitario in prossimità del
bollitore. Non vi deve essere alcuna intercettazione tra sicurezza e bollitore
I serbatoi rispettano i requisiti fondamentali della Direttiva Europea 2014/68/UE (P.E.D.) relativa alle attrezzature a pressione, in accordo all' art. 4.3.
The tanks are produced according to the basic EEC Directives 2014/68/UE (P.E.D.) for the pressure equipments, as in the art. 4.3.
Die Speicher werden nach den 2014/68/UE (P.E.D.) Europäische Druckgeräte Richtlinien hergestellt, germäss Artikel 4.3.
Les ballons sont produit selon les exigences fondamental de la directive européenne 2014/68/UE (P.E.D.) pour les équipements a pression, en accordance a l' article 4
P AR AM E T R I D I R E T T I V A 2 0 0 9 / 1 2 5 / C E , R e g . U E 2 0 1 7 - 1 3 6 9 – E N 1 2 8 9 7
D I R E C T I V E P AR AM E T E R S 2 0 0 9 / 1 2 5 / C E , R e g . U E 2 0 1 7 - 1 3 6 9 – E N
1 2 8 9 7
R I C H T L I N I E
PARAMETER 2009/125/CE ,
DIRECTIVE PARAMÈTRES 2009/125/CE,
T A G L I A ( I S O L . )
C A P A C I T A '
S I Z E ( I N S U L . )
G R Ӧ ß E ( I S O L . )
K A P A Z I T Ä T
T A I L L E ( I S O L . )
3 0 0
( 7 0 m m )
5 0 0
( 7 0 m m )
8 0 0
( S o f t P U )
1 0 0 0
( S o f t P U )
1 5 0 0
( S o f t P U )
2 0 0 0
( S o f t P U )
Dim. min. vaso esp.
Min. size exp. vessel
Min. Größe Ausgleichsgefaess
.
Taille min
vase d'exp.
18
25
50
50
80
100
V O L U M E N O N
C A P A C I T Y
S O L A R E
N O N S O L A R
C A P A C I T É
V O L U M E
( L )
N I C H T S O L A R
V O L U M E N
V O L U M E N O N
S O L A I R E
( L )
2 6 0
1 7 5
4 5 5
3 0 0
7 0 2
3 8 5
9 0 0
4 3 0
1 3 9 0
7 2 0
1 9 0 0
1 2 9 0
Dim. max. vaso esp.
Max. size exp. vessel
Max. Größe Ausgleichsgefaess
Taille max
100
140
200
R e g . U E 2 0 1 7 - 1 3 6 9
R e g . U E 2 0 1 7 - 1 3 6 9
D I S P E R S I O N E
S T A N D I N G L O S S
W Ä R M E V E R L U S T
PERTE DE CHALEUR
(W)
6 3
8 0
1 3 0
1 4 2
1 6 2
1 8 6
.
vase d'exp.
25
50
80
10 bar (SMALGLASS)
6 bar
/
– EN
1 2 8 9 7
– EN
1 2 8 9 7
D I S P . S P E C .
C L A S S E
S P E C I F I C
L O S S
E N E R G Y
S P E Z I F I S C H
C L A S S
E V E R L U S T
E N E R G I E -
P E R T E
K L A S S E
S P É C I F I Q U E
C L A S S E
( W / K )
E N E R G I E
1 , 4
1 , 7 8
2 , 8 9
3 , 1 6
3 , 6 0
4 , 1 3
E N E R .
B
B
-
-
-
-