États-Unis : 1-888-749-8878 Canada : 1-800-663-4164 France : +33 (0) 4 42 98 17 70 Europe : +44(0) 1295 700300 Autres pays : +1-403-248-9226 E-mail : info@gasmonitors.com Découvrez le site Internet de BW Technologies by Honeywell à làdresse : www.gasmonitors.com...
GasAlertMax XT II Introduction propres à chaque langue sont présentés dans les manuels d'utilisation correspondants. Ce manuel d'utilisation explique comment utiliser le détecteur Mise à zéro des capteurs de gaz GasAlertMax XT II dans les grandes lignes. Pour con- Pour procéder à la mise à zéro des capteurs, eportez-vous aux naître les instructions d'utilisation dans leur totalité, reportez- étapes 1 à...
Page 4
GasAlertMax XT II Manuel d'utilisation du • Précaution: Pour des raisons de sécurité, cet appareil doit • Si le capteur de gaz combustible a été exposé à des être exclusivement utilisé et entretenu par du personnel contaminants/poisons (composés de soufre, vapeurs de qualifié.
Page 5
MX-BAT01 de rechange, contactez BW régulateur de débit à la demande. Si vous utilisez le régu- Technologies by Honeywell. lateur de débit à la demande, ce dernier doit répondre aux spécifications de pression d'entrée maximale suivantes : Avertissement: •...
GasAlertMax XT II Manuel d'utilisation du Pièces du GasAlertMax XT II Numéro Description Indicateurs d'alarme visuelle (LED) Raccord rapide de la pompe Filtre de la pompe et filtre anti-humidité Touche Pince crocodile Connecteur de recharge et interface IR Vis de blocage du couvercle diffuseur (1) Couvercle diffuseur Alarme sonore Affichage à...
GasAlertMax XT II Éléments de l'affichage Éléments de l'affichage Numéro Description Type d'alarme Mise à zéro automatique des capteurs Valeurs numériques Indicateur de charge de la batterie Indicateur de la pompe Indicateur de clignotement Indicateurs des types de gaz Bouteille de gaz Sensibilité...
Page 8
GasAlertMax XT II Manuel d'utilisation du Touche Touche Description • Pour activer le détecteur, appuyez sur la touche C. • Pour désactiver le détecteur, appuyez sur la touche C et maintenez-la enfoncée jusqu'à la fin du décompte ETEIN DRE 3 (arrêt). •...
GasAlertMax XT II Manuel d'utilisation du Étalonnage 4. Reportez-vous à la section Raccordement de la bouteille de a Précaution gaz au détecteur (page7). Fixez le régulateur 0,5 l/min. ou le Veillez à effectuer l'étalonnage dans une zone sûre, exempte de régulateur de débit à...
Page 11
GasAlertMax XT II Alarmes Alarmes Le tableau suivant présente les différentes alarmes et les affichages correspondants. Alarme Affichage Alarme Affichage Alarme basse Alarme TWA (VME) (moyenne pondérée dans le temps) • Sirène lente • Flashs alternés lents • Sirène rapide •...
GasAlertMax XT II Manuel d'utilisation du Alarme Affichage Alarme Affichage Alarme de capteur Alarme de désactivation automatique • Affichage du mot ERR (erreur) • Séquence de 10 sirènes et clignotements rapides en alternance, avec des intervalles de 1 seconde de silence (séquence se réactivant sept fois) •...
GasAlertMax XT II Menu Options Menu Options valle souhaité entre deux bips (entre 1-120 secondes). Le bip de bon fonctionnement se désactive automatiquement La configuration des options utilisateur du détecteur requiert lorsqu'une alarme de batterie faible se déclenche. l'adaptateur IR Link et le logiciel Fleet Manager II. Consultez •...
Page 14
GasAlertMax XT II Manuel d'utilisation du • Forcer le test de blocage : Lorsqu'elle est activée, cette • Intervalle de test fonctionnel (jours) : Cette option per- option permet d'imposer un test de blocage de la pompe met de définir le nombre de jours (0-365) avant la lors de l'auto-test de démarrage.
GasAlertMax XT II Entretien l'hypothèse d'un environnement de méthane (LIE unique- Pour conserver le détecteur en bon état de marche, certaines ment). opérations d'entretien peuvent s'avérer nécessaires. • Mise à zéro automatique au démarrage : Cette option • Étalonnage, test fonctionnel et inspection du détecteur permet d'activer/de désactiver la mise à...
GasAlertMax XT II Manuel d'utilisation du Charge du détecteur Avertissement Chargez le détecteur uniquement dans une zone sécurisée ne contenant pas de gaz dangereux et dont la température ambiante reste comprise entre 0 et 45 °C. Chargez la batterie après chaque journée d'utilisation. Pour ce faire, procédez comme suit: Éteignez le détecteur.
Page 18
GasAlertMax XT II Manuel d'utilisation du haut, puis en l'inclinant vers la gauche. La coque avant et la coque arrière doivent reposer l'une à côté Numéro Description de l'autre. Coque avant Capteur LIE Carte électronique Vis de la carte électronique (2) Pompe Coque arrière Vis mécaniques (6)
GasAlertMax XT II Caractéristiques Caractéristiques Dimensions de l'appareil: 13,1 x 7,0 x 5,2 cm Poids: 328 g Température de fonctionnement: de -20°C à +50°C Température de stockage: de -40°C à +60°C Humidité de fonctionnement: de 10% à 100% (humidité relative, sans condensation) Protection contre les poussières et l'humidité: IP66/67 Seuils d'alarme: varient en fonction de la région et du choix de l'utilisateur...
Page 20
GasAlertMax XT II Manuel d'utilisation du de bon fonctionnement, alarme de désactivation automatique relevée), acquittement d'alarme basse, mesure de l'oxygène, et alarme de pompe mesure des gaz combustibles. Alarme sonore: avertisseur à impulsion variable 95 dB+ à Autonomie de la batterie: 30 cm avec pleine charge de la batterie Une batterie rechargeable au lithium polymère: 12 heures (en moyenne)
Page 21
GasAlertMax XT II Caractéristiques Certifications: Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux exigences Certifié par le CSA pour les États-Unis et le Canada définies pour un appareil numérique de classe B, conformé- CAN/CSA C22.2 No. 157 et C22.2 152 ment à...
Page 22
GasAlertMax XT II Manuel d'utilisation du...