Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL D'UTILISATEUR et LISTE DES PIÈCES
TYPE
1-VA-ST
TYPE
1-VA-AC
Transport
* Utilisez uniquement des surfaces de chargement stables avec une charge utile suffisante (voir
chapitre 2.2).
* Sécuriser le MULTI-MOVER XL contre tout basculement ou glissement accidentel.
* Il n'est pas autorisé de :
-
se tenir sous le MULTI-MOVER XL pendant le levage
-
se tenir dans la portée de basculement du MULTI-MOVER XL pendant le chargement.
MULTI-MOVER XL
MULTI-MOVER XL
Offerman Electric
Hoffmannallee 66
D 47533 Kleve
Telephone +(49) 2821 711 96 86
Fax +(49) 2821 7907969
www.offerman-electric.de
info@offerman-electric.de
TYPE
1-ZA-ST
TYPE
1-ZA-AC
1
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Multi-Mover XL 1-VA-ST
- Page 1 * Sécuriser le MULTI-MOVER XL contre tout basculement ou glissement accidentel. * Il n'est pas autorisé de : se tenir sous le MULTI-MOVER XL pendant le levage se tenir dans la portée de basculement du MULTI-MOVER XL pendant le chargement. MULTI-MOVER XL...
-
Page 2: Table Des Matières
Commandes et fonctionnement Batteries Attelage de remorque(s) Chapitre ENTRETIEN Contrôles Fréquences de graissage et d'entretien Nettoyage Mise hors service Entretien annuel Chapitre ENVIRONNEMENT Chapitre PANNES Chapitre PIÈCES DE RECHANGE Chapitre DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Annexe Schéma électrique Annexe Manuel d’utilisateur chargeur MULTI-MOVER XL... -
Page 3: Introduction / Garantie / Définitions Symboles De Sécurité
Le manuel d’utilisateur doit être remis à l'utilisateur du Multi-Mover XL et doit être présent lors de l'utilisation du Multi-Mover XL. Le manuel d’utilisateur doit être lu par toute personne qui utilise Multi- Mover XL ou qui en fait l'entretien et toutes les instructions devront être suivies. -
Page 4: Description Technique
(chargeur de filet + arrêt automatique) 2.3 Conditionnement, chargement et déchargement, remorquage, recyclage Conditionnement Le Multi-Mover XL est fixé sur une palette par les pneus, et entouré d'une boite en carton. Déballage Détacher les sangles des pneus. Eviter les blessures et tout dommage à la machine par le mauvais positionnement des fourches du chariot. -
Page 5: Règles De Sécurité
Multi-Mover XL ou les remorques attelés. Attention ! Risque de blessures graves sur des pentes ou par basculement. Le Multi-Mover XL est conçu pour pouvoir rouler sur un terrain sans dénivelé, sec, dur et suffisamment porteur. L'inclinaison maximale est en fonction : du poids à... - Page 6 Surveillez notamment l'orifice d'attelage, la goupille ou le point d'attelage et l'anneau d’arrêt. 3.15 Attention ! Risque de blessures. Faites en sorte de bien caler le Multi-Mover XL avant de procéder au nettoyage et à l'entretien "en dessous" du Multi-Mover XL. 3.16 Attention ! Danger pendant le rechargement de la batterie.
- Page 7 3.18 Attention ! Il est possible de subir ou de causer des blessures graves quand le Multi-Mover XL est conduit par : des personnes au-dessous de 16 ans des personnes sans compétence, et sans formation et expérience spécifiques au Multi-Mover XL des personnes susceptibles de ne pas comprendre (suffisamment) les dangers du Multi-Mover XL, par exemples des travailleurs intérimaires.
-
Page 8: Préparation
L'opérateur doit parfaitement connaître le contenu du présent manuel d’utilisateur. Il est possible de subir ou de causer des blessures graves quand le Multi-Mover XL est conduit par : - personnes non-autorisées... -
Page 9: Utilisation
Outre l'entretien suivi, l'opérateur du Multi-Mover XL doit surveiller les points suivants après chaque utilisation : - contrôler l'extérieur du véhicule sur des éventuels dommages - contrôler si l'orifice d'attelage et la goupille ou le point d'attelage sont déformés ou endommagés - contrôler si les batteries sont suffisamment chargées... -
Page 10: Commandes Et Fonctionnement
Ne transporter que les charges sûres et stables. Faire en sorte que le poids des charges à transporter soit conforme à la capacité du Multi-Mover XL. La capacité de traction maximale est mentionnée sur la plaque signalétique. -
Page 11: Batteries
Interrupteurs de conduite (6), à gauche, à droite et au centre En poussant l'interrupteur de conduite (6) vers l'avant avec votre pousse, en premier le sens de la marche sera enclenché et en continuant, le Multi-Mover XL se mettra à rouler. La position médiane est le point mort. - Page 12 Utilisation fréquente En utilisant les batteries plus de trois jours sur sept, elles s'useront plus rapidement. En choisissant les batteries, il est important de tenir compte de la fréquence d'utilisation du Multi-Mover Si les batteries sont utilisées de façon très fréquente ou intensive, il est nécessaire d'opter pour la batterie 100AH/20h au lieu du modèle standard de 60AH/20h.
-
Page 13: Attelage De Remorque(S)
Même si le Multi-Mover XL est éteint (contact coupé etc.), il peut y avoir des utilisateurs en état de veille qui accéléreront considérablement la décharge de la batterie. Il est conseillé pour cette raison de recharger régulièrement les batteries. En rechargeant immédiatement une batterie vide, sa durée de vie sera améliorée considérablement. -
Page 14: Fréquences De Graissage Et D'entretien
Les conséquences environnementales Durée de vie La durée de vie du Multi-Mover XL est en fonction de l'entretien, des heures de fonctionnement et des conditions environnementales (poussière, pollution, humidité etc.). La durée de vie profite d'un bon entretien. -
Page 15: Pannes
8 DÉFAUTS En éliminant une panne, TOUJOURS mettre hors tension le Multi XL Mover enlever la clé de contact. Dès la constatation d'une panne sur le Multi-Mover XL, ne plus utiliser celui-ci jusqu'à sa réparation complète. Panne Solution Le Multi-Mover XL ne roule pas. -
Page 16: Déclaration De Conformité
Nous soussignés, Offerman Electric , Hoffmannallee 66, 47533 Kleve J.J. Offerman Rédacteur mandaté du dossier technique : Multi-Mover XL déclarons sous notre seule responsabilité que le Multi-Mover XL auquel se réfère cette déclaration est conforme aux dispositions des directives suivants : 2006/42/CE...