Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TECHNICAL SPECIFICATIONS / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES /
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Model / Modèle / Modelo
V
l o
a t
g
e
/
T
e
n
s
o i
n
/
V
l o
F
e r
q
u
e
n
c
y
/
F
é r
q
u
e
n
c
Ampere / Ampère / Amperaje
Wattage / Puissance / Watts
Cooling Media / Système de refroidissement /
Filtro de Enfriamiento
Product Dimension / Dimensions de l'appareil /
Dimensiones del producto
N
t e
W
e
g i
h
/ t
P
o
d i
s
n
t e
ELECTRICAL WIRING DIAGRAM / DIAGRAMME DU CIRCUIT ÉLECTRIQUE /
DIAGRAMA DE CIRCUITO ELÉCTRICO
Power cord /
Cordón de energía
127V ~ 60Hz
a t
e j
e
/
F
e r
c
u
e
n
c
a i
P /
e
s
o
N
e
o t
ON/OFF /
ENC/APAG
Earth /
Tierra
Water tank /
Tanque de agua
Receiver /
Receptor
Pump /
Bomba
*Applicable for models with this feature only.
*S'applique uniquement aux modèles dotés de cette fonction.
*Aplicable a modelos con esas características solamente.
CL30XC / CL30XCWW
458 (W) x 352 (D) x 856 (H) mm
18.0 (W) x 13.8 (D) x 33.7 (H) in
1
Water line switch /
Switch línea de agua*
Swing motor /
Swing del motor
Chassis ground /
Parte trasera del chasis
Capacitor
Fan motor /
Motor del ventilador
Version: 110-120V ~ 60Hz
1
1
0
-
1
2
0
V
6
0
H
z
2.4A
288 W
Honeycomb
1
3 .
k
g
/
2
4
9 .
b l
s
Publicité
