Boutons-poussoir
Connecteur de service Le connecteur de service permet la connexion de Ekip Touch à Ekip TT, Ekip T&P et Ekip Programming, avec
23 | © 2021 ABB | 1SDH002031A1004 - ECN000129938
Led
Led
Couleur Description
Indique l'état d'allumage de Ekip Touch:
Power
autoalimentation, à travers Vaux extérieure ou par connecteur de service
Vert
Via Ekip Connect il est possible de sélectionner Power mode ou Alive mode: si Alive mode
est sélectionné et les modules extérieurs connectés sont présents, les led Power de Ekip
Touch et des modules clignotent synchronisés.
Plus de détails dans le chapitre des fonctions additionnelles de Ekip Connect à la page
Signale la présence de certaines alarmes:
Warnings
Jaune
Signale la présence d'une alarme:
Alarme
Rouge
capteur de courant
Les diodes Warning et Alarm, si allumées et clignotantes simultanément, signalent l'alarme causée par une
erreur de logiciel interne au déclencheur.
Ce ca exige l'intervention d'ABB.
Bouton-
Description
poussoir
Permet la consultation rapide de certaines pages d'information de l'unité.
En appuyant en succession le bouton les pages suivantes sont affichées:
• Liste alarmes: en cas de présence d'alarmes
• Unité de protection, avec informations concernant le déclencheur
• Disjoncteur, avec informations sur le disjoncteur
iTest
• Dernière ouverture: avec informations concernant la dernière intervention de protection
effectuée par le déclencheur, si disponibles
La consultation rapide au moyen du bouton iTEST est active en partant de la page de mesure
REMARQUE: avec le déclencheur éteint et la batterie interne chargée, en appuyant sur
iTEST la led Power s'allume temporairement et, seulement en cas d'ouverture, l'affichage avec
les informations de la protection qui a causé l'intervention et la diode Alarm
Permet:
• d'afficher le menu principal quand le déclencheur montre les pages de mesure
ESC
• d'afficher les pages de mesure quand le déclencheur montre le menu principal
• de revenir au niveau supérieur pendant la navigation entre les sous-menus
Permet:
• d'afficher le menu principal quand le déclencheur montre les pages de mesure
Enter
• de sélectionner le sous-menu désiré
• de confirmer la saisie du mot de passe, demandée pour la modification des paramètres du déclencheur
• de confirmer ou annuler la modification des paramètres du déclencheur
Permet:
• le défilement des différentes pages de mesure
Droite/
• le déplacement à droite pendant la navigation du menu principal
Haut
• le déplacement en haut pendant la navigation du sous-menu
• la modification des caractères numériques du mot de passe, en les augmentant de 1 à
chaque pression du bouton
Permet:
• le défilement des différentes pages de mesure
Gauche/
• le déplacement à gauche pendant la navigation du menu principal
Bas
• le déplacement en bas pendant la navigation du sous-menu
• la modification des caractères numériques du mot de passe, en les diminuant de 1 à
chaque pression du bouton
possibilité d'alimentation temporaire de l'unité, configuration des paramètres avant la mise en service, test,
extension des fonctions de configuration.
IMPORTANT: utiliser seulement les câbles fournis par ABB ou avec les accessoires
ABB
• éteint: alimentation absente et unité éteinte
• allumé, fixe (Power mode) ou clignotant (Alive mode): unité allumée en
• éteint: aucune alarme.
• allumé fixe: pré-alarme d'une protection active ou erreur des contacts d'état
• éteint: aucune alarme.
• allumé fixe: signalisation de DÉCLENCHEMENT pour protection
• allumé clignotant: temporisation de protection active ou alarme déconnexion d'un
Ekip Touch - Interface et menu | 1 - Présentation de l'interface
ABB | SACE Tmax XT