Manuels Connexes pour Electrolux ENN2874CFW
Sommaire des Matières pour Electrolux ENN2874CFW
- Page 1 ENN2874CFW Réfrigérateur/congélateur Notice d'utilisation Frigo-Congelatore Istruzioni per l’uso...
-
Page 2: Table Des Matières
10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES............21 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction. -
Page 3: Informations De Sécurité
FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité... -
Page 4: Consignes De Sécurité
N'utilisez aucun dispositif mécanique ou autre appareil • pour accélérer le processus de dégivrage que ceux recommandés par le fabricant. N'endommagez pas le circuit frigorifique. • N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur des • compartiments de conservation des aliments de l'appareil, sauf s'ils sont du type recommandé... -
Page 5: Connexion Électrique
FRANÇAIS • Lorsque vous déplacez l'appareil, l'isobutane (R600a), un gaz naturel veillez à le soulever par l'avant pour ayant un niveau élevé de compatibilité éviter de rayer le sol. environnementale. Ce gaz est • L'appareil contient un sachet de inflammable. dessiccateur. -
Page 6: Mise Au Rebut
• Retirez la porte pour empêcher les qualifié. enfants et les animaux de s'enfermer • Examinez régulièrement l'écoulement dans l'appareil. de l'appareil et si nécessaire, • Le circuit frigorifique et les matériaux nettoyez-le. Si l'orifice est bouché, d'isolation de cet appareil préservent... -
Page 7: Mise En Marche
FRANÇAIS F. Voyant d'alarme /Minuteur G. Mode Eco du congélateur J. Mode DrinksChill H. Mode FastFreeze K. Mode FreeStore Indicateur de température du congélateur 3.5 Mise en fonctionnement du Après avoir sélectionné le réfrigérateur compartiment réfrigérateur ou congélateur, l'animation Pour allumer le réfrigérateur, appuyez démarre sur la touche du compartiment Après avoir sélectionné... -
Page 8: Mode Eco
3.10 Mode Eco pendant une longue période sans formation de mauvaises odeurs. Pour une conservation optimale des Avant d'activer le mode aliments, sélectionnez la fonction Eco. Holiday, le compartiment 1. Sélectionnez le compartiment réfrigérateur doit être vide. réfrigérateur/congélateur. 2. Pour activer la fonction, appuyez sur 1. -
Page 9: Alarme Haute Température
FRANÇAIS 3.14 Mode FreeStore Il est possible de désactiver cette fonction 1. Appuyez sur la touche Mode jusqu'à à tout moment en ce que le symbole correspondant appuyant sur ON/OFF. s'affiche. Le voyant DrinksChill L'indicateur FreeStore clignote. s'éteint. 2. Appuyez sur la touche Mode pour sélectionner une autre ou aucune Il est possible de fonction. -
Page 10: Utilisation Quotidienne
Au rétablissement des conditions Pendant la phase d'alarme, l'alarme normales (porte fermée), l'alarme sonore peut être désactivée en appuyant s'arrête. sur le bouton Alarme. 4. UTILISATION QUOTIDIENNE clayettes puissent être positionnées AVERTISSEMENT! comme vous le souhaitez. Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. -
Page 11: Indicateur De Température
FRANÇAIS Pour congeler des aliments frais, activez Vous pouvez également la fonction FastFreeze et introduisez-les activer manuellement le dans le compartiment congélateur. dispositif si nécessaire Activez la fonction FastFreeze au moins (reportez-vous au chapitre 24 heures avant d'introduire des aliments «... -
Page 12: Décongélation
à En cas de décongélation température ambiante en fonction du accidentelle, due par temps disponible pour cette opération. exemple à une coupure de Les petites portions peuvent même être courant, si la coupure a duré... -
Page 13: Conseils Pour La Congélation
FRANÇAIS • Aliments cuits, plats froids : couvrez- en plastique et assurez-vous que les les et placez-les sur une étagère. emballages sont étanches ; • Fruits et légumes : nettoyez-les • ne laissez pas des aliments frais, non soigneusement et placez-les dans le congelés, toucher des aliments déjà... -
Page 14: Nettoyage Périodique
Cet appareil contient des réfrigérateur à chaque fois que le hydrocarbures dans son compresseur s'arrête. L'eau de circuit de réfrigération ; dégivrage est collectée dans un récipient l'entretien et la recharge ne spécial situé à l'arrière de l'appareil, au- doivent donc être effectués... -
Page 15: En Cas De Non-Utilisation Prolongée
FRANÇAIS 6.5 En cas de non-utilisation Une certaine quantité de givre se forme toujours sur les clayettes du congélateur prolongée et autour du compartiment supérieur. Si l'appareil n'est pas utilisé pendant de Dégivrez le congélateur lorsque longues périodes, prenez les précautions l'épaisseur de la couche de givre est suivantes : comprise entre 3 et 5 mm. - Page 16 Problème Cause probable Solution La prise de courant n'est Branchez un autre appareil pas alimentée. électrique à la prise de cou‐ rant. Contactez un électri‐ cien qualifié. L'appareil est bruyant. L'appareil n'est pas sta‐ Assurez-vous de la stabilité ble.
- Page 17 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution La porte n'est pas fermée Reportez-vous au chapitre correctement. « Fermeture de la porte ». La fonction FastFreeze Consultez le paragraphe est activée. « Fonctionnement du mode FastFreeze ». La fonction Shopping est Consultez le paragraphe activée.
- Page 18 Problème Cause probable Solution De l'eau coule sur le sol. Le tuyau d'évacuation de Fixez le tuyau d'évacuation l'eau de dégivrage n'est de l'eau au bac d'évapora‐ pas raccordé au bac tion de l'eau de dégivrage. d'évaporation situé au- dessus du compresseur.
-
Page 19: Remplacement De L'éclairage
FRANÇAIS par un technicien du service après-vente. Si ces conseils n'apportent Contactez votre service après-vente pas de solution à votre agréé. problème, veuillez consulter le service après-vente agréé 7.3 Fermeture de la porte le plus proche. 1. Nettoyez les joints de la porte. 7.2 Remplacement de 2. -
Page 20: Exigences En Matière De Ventilation
8.4 Exigences en matière de ATTENTION! ventilation Consultez la notice de montage lors de l'installation. Veillez à garantir une circulation d'air suffisante à l'arrière de l'appareil. min. 5 cm 200 cm min. 200 cm 9. BRUITS L'appareil émet certains bruits pendant son fonctionnement (compresseur, circuit frigorifique). -
Page 21: Caractéristiques Techniques
FRANÇAIS HISSS! HISSS! CRACK! CRACK! BLUBB! BLUBB! 10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 10.1 Caractéristiques techniques Dimensions de la niche d'encastre‐ ment Hauteur 1780 Largeur Profondeur Autonomie de fonctionnement Heures Tension Volts 230-240 Fréquence Les caractéristiques techniques figurent côté intérieur ou extérieur de l'appareil et sur la plaque signalétique située sur le sur l'étiquette énergétique. -
Page 22: En Matière De Protection De L'environnement
11. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le électroniques. Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures symbole . Déposez les emballages ménagères. Emmenez un tel produit dans les conteneurs prévus à cet effet. - Page 23 9. RUMORI......................40 10. DATI TECNICI....................41 PENSATI PER VOI Grazie per aver acquistato un'apparecchiatura Electrolux. Avete scelto un prodotto che ha alle spalle decenni di esperienza professionale e innovazione. Ingegnoso ed elegante, è stato progettato pensando a voi. Quindi, in qualsiasi momento desiderate utilizzarlo, potete esser certi di ottenere sempre i migliori risultati.
-
Page 24: Informazioni Di Sicurezza
INFORMAZIONI DI SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di installare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori non sono responsabili di eventuali lesioni o danni derivanti da un'installazione o un uso scorretti. Conservare sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro. -
Page 25: Istruzioni Di Sicurezza
ITALIANO Non usare dispositivi elettrici o altri mezzi artificiali non • raccomandati dal produttore allo scopo di accelerare il processo di sbrinamento. Non danneggiare il circuito refrigerante. • Non utilizzare apparecchiature elettriche all'interno dei • comparti di conservazione degli alimenti, ad eccezione di quelli consigliati dal costruttore. -
Page 26: Collegamento Elettrico
• L'apparecchiatura contiene un • Fare attenzione a non danneggiare il sacchetto di essiccante. Questo circuito refrigerante. Esso contiene prodotto non è un giocattolo. Questo isobutano (R600a), un gas naturale prodotto non è un alimento. Smaltirlo con un alto livello di compatibilità... -
Page 27: Smaltimento
ITALIANO ispezionata esclusivamente da • Tagliare il cavo di rete e smaltirlo. personale qualificato. • Rimuovere la porta per evitare che • Controllare regolarmente lo scarico bambini e animali domestici dell'apparecchiatura e, se necessario, rimangano chiusi all’interno pulirlo. L'ostruzione dello scarico può dell’apparecchiatura. -
Page 28: Accensione Del Frigorifero
Spia della temperatura del J. Modalità DrinksChill congelatore K. Modalità FreeStore /Timer Per selezionare una Dopo aver selezionato il temperatura diversa, fare vano frigorifero o riferimento alla sezione congelatore si avvia "Regolazione della l'animazione temperatura". Dopo aver selezionato la temperatura, l'animazione 3.6 Spegnimento del frigorifero... -
Page 29: Modalità Eco
ITALIANO 2. Per disattivare la funzione premere 3. Per disattivare la funzione prima del Mode per selezionare un'altra tempo, ripetere la procedura finché la funzione o premere Mode finché spia Eco non si spegne. scompaiono tutte le icone speciali. La funzione si spegne La spia Holiday si spegne. -
Page 30: Allarme Di Alta Temperatura
3.12 Modalità FastFreeze 3.15 Allarme di alta temperatura Questa funzione si interrompe in modo automatico dopo 52 ore. L'eventuale aumento della temperatura all'interno del vano congelatore (ad Per attivare la funzione: esempio in seguito a un'interruzione 1. Selezionare il vano congelatore. -
Page 31: Utilizzo Quotidiano
ITALIANO 4. UTILIZZO QUOTIDIANO AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 4.1 Pulizia dell'interno Prima di utilizzare l'apparecchiatura per la prima volta, lavare l'interno e gli accessori con acqua tiepida e sapone neutro per eliminare il tipico odore dei prodotti nuovi, quindi asciugare accuratamente. -
Page 32: Indicatore Della Temperatura
Per congelare alimenti freschi, attivare la Il dispositivo FreeStore si funzione FastFreeze almeno 24 ore interrompe quando si apre la prima di introdurli nel vano congelatore. porta e si riavvia Sistemare i cibi da surgelare in nel immediatamente dopo la secondo scomparto. -
Page 33: Produzione Di Cubetti Di Ghiaccio
ITALIANO caso, tuttavia, la cottura durerà più a Non usare strumenti lungo. metallici per estrarre le vaschette dal vano 4.9 Produzione di cubetti di congelatore. ghiaccio 1. Riempire d’acqua le vaschette Questa apparecchiatura è dotata di una 2. Introdurre le vaschette per il ghiaccio o più... -
Page 34: Pulizia E Cura
• la quantità massima di alimenti • è consigliabile riportare su ogni congelabile in 24 ore è riportata sulla confezione la data di congelamento, targhetta dei dati del modello; in modo da poter controllare il tempo • il processo d congelamento dura 24 di conservazione. -
Page 35: Sbrinamento Del Frigorifero
ITALIANO 6.4 Sbrinamento del 2. Ispezionare regolarmente le guarnizioni della porta ed eliminare congelatore con un panno umido tracce di sporco e residui. ATTENZIONE! 3. Risciacquare e asciugare Per rimuovere la brina accuratamente. dall'evaporatore, non usare 4. Pulire il condensatore e il utensili metallici appuntiti compressore sul retro che possano danneggiarlo. -
Page 36: Risoluzione Dei Problemi
4. Una volta completato lo sbrinamento, 4. Pulire l'apparecchiatura e tutti gli asciugare accuratamente l'interno. accessori. 5. Accendere l’apparecchiatura. 5. Lasciare la porta/le porte socchiuso/i Dopo tre ore reintrodurre nel vano per evitare la formazione di odori congelatore gli alimenti precedentemente sgradevoli. - Page 37 ITALIANO Problema Causa possibile Soluzione La porta viene lasciata Chiudere la porta. aperta. La temperatura all'interno Contattare un elettricista dell'apparecchiatura è qualificato o il Centro di Assi‐ troppo alta. stenza Autorizzato più vici‐ Compare un simbolo qua‐ Problema al sensore del‐ Contattare il Centro di Assi‐...
- Page 38 Problema Causa possibile Soluzione Gli alimenti non sono av‐ Avvolgere correttamente gli volti correttamente. alimenti. La temperatura imposta‐ Fare riferimento a "Funzio‐ ta non è corretta. namento". Il compressore non si av‐ Ciò è normale, non si è Il compressore si avvia dopo via immediatamente dopo verificato alcun errore.
-
Page 39: Sostituzione Della Lampadina
ITALIANO Problema Causa possibile Soluzione La temperatura all'interno Il regolatore della tempe‐ Impostare una temperatura dell'apparecchiatura è ratura non è impostato superiore/inferiore. troppo bassa/troppo alta. correttamente. La porta non è chiusa Consultare la sezione "Chiu‐ correttamente. sura della porta". La temperatura degli ali‐ Prima di introdurre gli ali‐... -
Page 40: Rumori
è dotata di un del modello: apposito contatto. Se la presa di corrente dell'impianto domestico non è collegata a terra, allacciare Classe Temperatura ambiente l'apparecchiatura a una presa di terra climati‐... -
Page 41: Dati Tecnici
ITALIANO SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB! 10. DATI TECNICI 10.1 Dati tecnici Dimensioni nicchia di incasso Altezza 1780 Larghezza Profondità... -
Page 42: Considerazioni Sull'ambiente
Tempo di risalita Tensione Volt 230-240 Frequenza I dati tecnici sono riportati sulla targhetta interno dell'apparecchiatura e dei dati applicata sul lato esterno o sull'etichetta dei valori energetici. 11. CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE apparecchiature che riportano il simbolo Riciclare i materiali con il simbolo insieme ai normali rifiuti domestici. - Page 43 ITALIANO...
- Page 44 www.electrolux.com/shop...