14. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES............26 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
La pression de l'eau en service (minimale et • maximale) doit être comprise entre 0,5 bar (0,05 MPa) et 8 bar (0,8 MPa). Les éventuelles ouvertures de ventilation ne doivent • pas être obstruées par un tapis. L'appareil doit être raccordé au circuit d'eau à l'aide •...
Page 5
FRANÇAIS • N'utilisez pas d'adaptateurs • Utilisez cet appareil uniquement dans multiprises ni de rallonges. un environnement domestique. • Veillez à ne pas endommager la fiche • Suivez les consignes de sécurité secteur ni le câble d'alimentation. Le figurant sur l'emballage du produit de remplacement du cordon lavage.
3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d'ensemble de l'appareil Plan de travail Distributeur de produit de lavage Bandeau de commande Poignée d'ouverture du hublot Plaque signalétique Filtre de la pompe de vidange Pieds pour la mise de niveau de l'appareil 3.2 Comment activer le...
FRANÇAIS 4. BANDEAU DE COMMANDE 4.1 Description du bandeau de commande Chemises Blanc/Couleurs Sport Coton Eco Rideaux Synthétiques Jeans Délicats Laine/Lavage Essorage à la main Vidange Soie Rinçage Duvet Sélecteur de programme Touche Rinçage plus (Rinçage Touche de réduction de la vitesse Plus) d'essorage (Essorage)
• : la phase de lavage • : la phase d'essorage • : la phase de rinçage 5. TABLEAU DES PROGRAMMES Programme Charge maxi‐ Description du programme Plage de tem‐ male (Type de charge et degré de salissure) pératures Vitesse d'es‐...
Page 9
FRANÇAIS Programme Charge maxi‐ Description du programme Plage de tem‐ male (Type de charge et degré de salissure) pératures Vitesse d'es‐ sorage maxi‐ male 2 kg Programme spécial pour les rideaux. La phase Rideaux 800 tr/min de prélavage est automatiquement activée. 40°...
Programme ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 6. VALEURS DE CONSOMMATION Les données de ce tableau sont approximatives. Les données peuvent différer pour différentes raisons : la quantité et le type de linge, la tempé‐...
FRANÇAIS Programmes Charge Consom‐ Consom‐ Durée ap‐ Humidité (kg) mation mation proximati‐ résiduelle énergéti‐ d'eau (li‐ ve du pro‐ que (kWh) tres) gramme (minutes) Coton 60 °C stan‐ 0,96 dard Coton 60 °C stan‐ 0,73 dard Coton 40 °C stan‐ 0,62 dard 1) Au terme de la phase d'essorage.
Utilisez cette option pour le linge très Appuyez sur la touche pour sale. réduire ou augmenter la durée du programme. Lorsque vous réglez cette option, la durée du programme est allongée. L'option Time Manager est uniquement disponible avec les programmes Le voyant correspondant s'allume.
FRANÇAIS • Pour activer/désactiver cette option, Pour désactiver/activer les signaux appuyez simultanément sur les sonores, appuyez simultanément sur les touches jusqu'à ce que le touches pendant 6 secondes. voyant s'allume/s'éteigne. Si vous désactivez les 8.3 Signaux sonores signaux sonores, ils continueront à...
Page 14
10.4 Lessive liquide ou en poudre 10.3 Compartiments Compartiment à lessive La position par défaut du volet est A pour la phase de lavage. (lessive en poudre). Si vous utilisez de la lessive liquide, versez-la immédia‐ tement avant de démarrer le programme.
Page 15
FRANÇAIS 2. Ajustez le volet sur la position B. Si le volet est en position B alors que vous 3. Remettez la boîte à produits dans son souhaitez utiliser de la lessive en poudre : logement. 1. Retirez la boîte à produits. 2.
Page 16
10.8 Interruption d'un • Le programme démarre, le hublot programme et modification des se verrouille et l'indicateur s'affiche. options • La pompe de vidange peut Vous ne pouvez modifier que quelques momentanément se mettre en options avant qu'elles ne soient actives.
Page 17
FRANÇAIS 10.11 Ouverture du hublot • Vous devez vidanger l'eau pour pouvoir ouvrir le hublot. lorsqu'un programme est en marche Pour vidanger l'eau : 1. Si besoin est, diminuez la vitesse Lorsqu'un programme est en cours, le d'essorage. Si vous sélectionnez hublot de l'appareil est verrouillé...
11. CONSEILS 11.1 Chargement du linge 11.3 Produits de lavage et additifs • Répartissez le linge entre articles : blancs, de couleurs, synthétiques, • Utilisez uniquement des produits de délicats et en laine. lavage et des additifs spécialement • Respectez les instructions de lavage conçus pour les lave-linge :...
FRANÇAIS 11.5 Dureté de l'eau Pour connaître la dureté de l'eau dans votre région, contactez votre compagnie Si, dans votre région, la dureté de l'eau des eaux. est élevée ou modérée, il est Utilisez la bonne quantité d'adoucisseur recommandé d'utiliser un adoucisseur d'eau.
Page 20
12.5 Nettoyage du distributeur de produit de lavage 12.6 Nettoyage du filtre de vidange Ne nettoyez pas le filtre de vidange si l'eau dans l'appareil est chaude.
Page 22
12.7 Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filtre de la vanne 45° 20° 12.8 Vidange d'urgence Lorsque vous vidangez l'eau avec la vidange d'urgence, vous devez réactiver En raison d'une anomalie de le système de vidange : fonctionnement, l'appareil ne peut pas 1.
FRANÇAIS distributeur de produit de lavage pour 4. Videz la pompe de vidange. le lavage principal. Reportez-vous à la procédure de 2. Démarrez le programme pour vidange d'urgence. vidanger l'eau. 5. Une fois que la pompe de vidange est vide, réinstallez le tuyau 12.9 Précautions contre le gel d'alimentation.
Page 24
Problème Solution possible Désactivez la sécurité enfants si elle a été préalablement activée. L'appareil ne se remplit Assurez-vous que le robinet d'eau est ouvert. pas d'eau correcte‐ ment. Assurez-vous que la pression de l'arrivée d'eau n'est pas trop basse. Pour obtenir cette information, contactez votre compagnie des eaux.
Page 25
FRANÇAIS Problème Solution possible Répartissez manuellement les vêtements dans la cuve et lancez à nouveau la phase d'essorage. Ce problème peut résulter de problèmes d'équilibrage. Il y a de l'eau sur le sol. Assurez-vous que les raccords des tuyaux d'eau sont bien serrés et qu'il n'y a aucune fuite d'eau.
14. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions Largeur / Hauteur / Pro‐ 600 mm / 850 mm / 559 mm / 578 fondeur / Profondeur to‐ tale Branchement électri‐ Tension 230 V Puissance totale 2 200 W Fusible 10 A Fréquence 50 Hz Niveau de protection contre l'infiltration de parti‐...