Page 1
Contoured Wide Range Arm Cuff Brazalete contorneado con amplio rango Brassard à grande portée profilé CD-WR17 • Instructions for use • Instrucciones de uso • Mode d’emploi 5344888-1B HEM-RML31-Z...
Page 2
• Use only the approved OMRON Blood Pressure Monitor with this cuff. Works with OMRON Advanced Accuracy blood pressure monitors compatible with D-Ring Cuff.
Page 3
• Do not bend or crease the air tube excessively. Limited Warranty Your CD-WR17 cuff is warranted to be free from defects in materials and workmanship within 1 year from the date of purchase, when this cuff is used in accordance with the instructions provided with this cuff.
Page 4
• Use únicamente el Monitor de Presión Arterial de OMRON aprobado para este brazalete. Trabaja con monitores de presión arterial OMRON de Precisión Avanzada compatibles con el brazalete con anillo en D.
Page 5
Garantía Limitada Su brazalete para el brazo CD-WR17 está garantizado como libre de defectos en materiales y mano de obra que se presenten dentro de 1 año a partir de la fecha de compra, si se usa de acuerdo con las instrucciones que se suministran con el brazalete.
Page 6
à l’utilisateur ou au patient, ou endommager l’équipement ou d’autres objets. • Utilisez seulement le tensiomètre OMRON autorisé avec ce brassard. Utilisez le ten- siomètre de précision évolué OMRON compatible avec le brassard D-Ring. • Utilisez le même modèle de brassard qu'indiqué près de la prise d'air. N'utilisez aucun autre type de brassard.
Page 7
Garantie Limitée Le Brassard CD-WR17 est garanti contre tout défaut de matériaux et de fabrication survenant à l’intérieur d’une année à compter de la date d’achat, lorsque le brassard est utilisé conformément aux directives fournies avec le brassard. La garantie ci-dessus n‘est offerte qu‘à l‘acheteur au détail original.