Honeywell TWM9000 Guide D'utilisation Et Manuel De Reference page 6

SOMMAIRE
4.4 Confection du câble signal et du câble de courant de champ....................................... 32
4.4.1 Câble signal A (type DS 300), confection .............................................................................. 32
4.4.2 Confection du câble signal A, raccordement au convertisseur de mesure......................... 33
4.4.3 Longueur du câble signal A .................................................................................................. 35
4.4.4 Câble signal B (type BTS 300), confection ............................................................................ 36
4.4.5 Confection du câble signal B, raccordement au convertisseur de mesure ........................ 36
4.4.6 Longueur du câble signal B .................................................................................................. 39
4.4.7 Confection du câble de courant de champ C, raccordement au convertisseur de mesure 40
4.4.8 Confection du câble signal A, raccordement au capteur de mesure .................................. 42
4.4.9 Confection du câble signal B, raccordement au capteur de mesure .................................. 43
4.4.10 Confection du câble de courant de champ C, raccordement au capteur de mesure........ 44
4.5 Raccordement du câble signal et du câble de courant de champ ................................ 45
4.5.1 Raccordement du câble signal et du câble de courant de champ, boîtier intempéries...... 46
4.5.2 Raccordement du câble signal et du câble de courant de champ, boîtier mural ............... 47
4.5.3 Raccordement du câble signal et du câble de courant de champ, boîtier rack 19" (28 TE) 48
4.5.4 Schéma de raccordement pour le capteur de mesure, boîtier intempéries ....................... 49
4.5.5 Schéma de raccordement pour le capteur de mesure, boîtier mural................................. 50
4.5.6 Schéma de raccordement pour le capteur de mesure, boîtier rack 19" (28 TE)................. 51
4.5.7 Schéma de raccordement pour le capteur de mesure, boîtier rack 19" (21 TE)................. 52
4.6 Mise à la terre du capteur de mesure............................................................................ 53
4.6.1 Méthode classique ................................................................................................................ 53
4.6.2 Référence virtuelle ............................................................................................................... 54
4.7 Connexion de l'alimentation électrique ......................................................................... 54
4.8 Vue d'ensemble des entrées et sorties.......................................................................... 57
4.8.1 Combinaisons des entrées/sorties (E/S).............................................................................. 57
4.8.2 Description du numéro CG ................................................................................................... 58
4.8.3 Versions d'entrées et de sorties fixes, non paramétrables ................................................. 59
4.8.4 Versions d'entrées et de sorties paramétrables.................................................................. 61
4.9 Description des entrées et sorties ................................................................................. 62
4.9.1 Sortie courant ....................................................................................................................... 62
4.9.2 Sortie impulsions et de fréquence ....................................................................................... 63
4.9.3 Sortie de signalisation d'état et détection de seuil .............................................................. 64
4.9.4 Entrée de commande............................................................................................................ 65
4.9.5 Entrée courant ...................................................................................................................... 66
4.10 Raccordement électrique des entrées et sorties ........................................................ 67
4.10.1 Boîtier intempéries, raccordement électrique des entrées et sorties .............................. 67
4.10.2 Boîtier mural, raccordement électrique des entrées et sorties........................................ 68
4.10.3 Boîtier rack 19" (28 TE), raccordement électrique des entrées et sorties........................ 69
4.10.4 Boîtier rack 19" (21 TE), raccordement électrique des entrées et sorties........................ 70
4.10.5 Montage correct des câbles électriques ............................................................................ 70
4.11 Schémas de raccordement des entrées et sorties...................................................... 71
4.11.1 Remarques importantes ..................................................................................................... 71
4.11.2 Description des symboles électriques ............................................................................... 72
4.11.3 Entrées/sorties de base...................................................................................................... 73
4.11.4 Entrées/sorties modulaires et systèmes bus .................................................................... 76
4.11.5 Entrées / sorties Ex i........................................................................................................... 85
4.11.6 Raccordement HART
5 Mise en service
5.1 Mise sous tension ........................................................................................................... 93
5.2 Démarrage du convertisseur de mesure....................................................................... 93
6
® ................................................................................................................................... 90
www.honeywell.com/ps
TWM 9000
34-VF-25-01-FR iss.3 GLO Aug 10 US
93