À PROPOS DU MANUEL D'UTILISATION
Ce manuel explique comment utiliser le système multifonctions couleur numérique MX-2630N/MX-3050V/MX-3060V/
MX-3070V/MX-3550V/MX-3560V/MX-3570V/MX-4050V/MX-4060V/MX-4070V/MX-5050V/MX-5070V/MX-6050V/MX-6070V.
Remarque
• Pour plus de renseignements concernant l'installation des pilotes et du logiciel mentionnés dans ce manuel, reportez-vous au
Guide d'installation du logiciel.
• Pour plus de renseignements concernant votre système d'exploitation, reportez-vous au manuel de votre système d'exploitation
ou à son aide en ligne.
• Les explications des écrans et des procédures dans un environnement Windows concernent principalement Windows
écrans peuvent varier selon la version du système d'exploitation ou l'application logicielle.
• Les explications des écrans et des procédures dans un environnement Macintosh sont basées sur Mac OS X v10.10 dans le
cas de Mac OS X. Ces écrans peuvent varier en fonction de la version du système d'exploitation ou de l'application logicielle.
• Lorsque "MX-xxxx" apparaît dans ce manuel, veuillez remplacer "xxxx" par le nom de votre modèle.
• Ce manuel contient des références à la fonction fax. Cependant, notez que cette fonction n'est pas disponible dans certains
pays et certaines régions.
• Une attention considérable a été apportée dans la préparation de ce manuel. Si vous avez des commentaires ou des questions
à propos du manuel, veuillez contacter votre revendeur ou le service après-vente agréé le plus proche.
• Ce produit a subi un contrôle qualité strict et des procédures d'inspection. En cas de défaut ou d'un autre problème, veuillez
contacter votre revendeur ou le service après-vente agréé le plus proche.
• À l'exception des cas prévus par la loi, SHARP décline toute responsabilité en cas de panne lors de l'utilisation du produit ou de
ses options, en cas de panne causée par une mauvaise utilisation du produit et de ses options ou en cas de toute autre panne,
ou en cas de dommage provoqué par l'utilisation du produit.
Avertissement
• Toute reproduction, adaptation ou traduction du contenu de ce manuel sans une autorisation écrite préalable est interdite, sauf
si les lois sur les droits d'auteur l'autorisent.
• Le contenu du présent manuel est susceptible d'être modifié sans avis préalable.
Illustrations, le panneau de commande et l'écran tactile présentés dans ce manuel
Les périphériques sont généralement en option, néanmoins, certains modèles sont équipés de périphériques en configuration
standard.
Les explications dans ce manuel supposent qu'un magasin papier est installé sur le MX-6070V.
Pour certaines fonctions et procédures, les explications supposent que d'autres périphériques que ceux susmentionnés sont
installés.
Les écrans d'affichage, les messages et les noms de touche indiqués dans le manuel peuvent être différents de
ceux inscrits sur la machine en raison des améliorations et des modifications apportées au produit.
Icônes utilisées dans les manuels
Les icônes dans les manuels indiquent le type d'informations suivantes :
Cette icône vous avertit d'une situation
susceptible de provoquer la mort ou des
blessures graves. Cette icône vous avertit
d'une situation susceptible de provoquer des
blessures corporelles ou des dégâts matériels.
Indique une situation où la machine risque de
subir un dommage ou une panne.
Cette icône complète une fonction ou une
procédure.
Cette icône explique comment interrompre ou corriger une
opération.
Cette icône décrit un travail habituel correspondant au mode
de réglage.
ii
®
8.1 Les