R&S ZVL
Glossaire
Glossaire
Le glossaire suivant explique les termes que vous rencontrerez fréquemment dans le domaine de
l'analyse de réseau et sur l'interface graphique utilisateur de l'analyseur de réseau.
A
Active channel (voie active) : voie appartenant à la trace active. Dans la liste de voies qui se trouve
sous le graphique, la voie active est surlignée. La voie active ne s'applique pas à la commande à
distance, où toutes les voies peuvent contenir une trace active.
Active marker (marqueur actif) : marqueur pouvant être modifié à l'aide du menu Marker (Delta Mode,
Ref. Mkr -> Mkr, Mkr Format). Le marqueur actif est le marqueur concerné par les fonctions de marqueur.
Sur le graphique, le symbole et les caractères du marqueur actif sont plus grands. Dans la zone
d'information des marqueurs, la ligne du marqueur actif est précédée d'un point.
Active menu (menu actif) : menu contenant la dernière commande exécutée. Si la barre de touches
configurables est affichée (Display - Config./View - Softkey Labels activé), le menu actif est indiqué en
haut de la barre de touches configurables.
Active trace (trace active, commande manuelle) : trace sélectionnée pour l'application des réglages du
menu Trace. Dans la liste des traces de la zone graphique active, la trace active est surlignée. Elle peut
être différente de la trace active en commande à distance.
Active trace (trace active, commande à distance) : une trace par voie sélectionnée comme trace active
(CALCulate[Ch]:PARameter:SELect <Trace Name>). De nombreuses commandes (par exemple,
TRACE...) agissent sur la trace active. Elle peut être différente de la trace active en commande
manuelle.
C
Cal pool (pool d'étalonnage) : le pool d'étalonnage est un ensemble de fichiers de correction (groupes
d'étalonnage) enregistrés par l'analyseur dans un répertoire commun. Les groupes d'étalonnage du pool
peuvent être appliqués à différentes voies et à différentes configurations.
Calibration (étalonnage) : processus de suppression systématique des erreurs de mesure (correction
d'erreur du système). Voir aussi TOSM.
Calibration kit (kit d'étalonnage) : ensemble d'étalons physiques destinés à une famille particulière de
connecteurs.
Calibration standard (étalonnage standard) : dispositif physique ayant une amplitude connue ou
prévisible et une réponse de phase comprise dans un gamme de fréquence donnée. Il existe plusieurs
types d'étalons standard (ouvert, direct, adaptation...) correspondant aux différentes grandeurs d'entrée
des modèles d'erreur de l'analyseur.
Channel (voie) : une voie comporte des réglages liés au matériel permettant de définir la méthode de
collecte de données de l'analyseur. Chaque voie est enregistrée dans un fichier indépendant. Les
réglages de voie complètent les définitions du menu Trace et s'appliquent à toutes les traces affectées à
la voie.
Confirmation dialog box (boîte de dialogue de confirmation) : boîte de dialogue standard surgissant
pour afficher un message d'erreur ou un avertissement. Pour fermer la boîte de dialogue, il faut soit
continuer l'action (OK), soit l'annuler (Cancel).
Guide de démarrage rapide 1303.6538.63 - 02
5