Español
OPERACIONES DE CORTE
Existen dos tipos de corte básicos: el corte al hilo y el
corte transversal. El corte al hilo consiste en cortar la
pieza de trabajo longitudinalmente y en el sentido de la
fibra. El corte transversal consiste en cortar la pieza de
trabajo transversalmente o a contrafibra. Ninguno de los
dos tipos de corte puede realizarse a mano alzada de
forma segura. El corte al hilo requiere el uso del
tope-guía y el corte transversal requiere el uso de la
guía de ingletes.
ADVERTENCIA
Siempre antes de utilizar la sierra, controle que:
1. La hoja se encuentre apretada al eje.
2. La perilla de fijación del ángulo del bisel se encuentre
apretada.
3. Si corta en pedazos, la guía se encuentre bloqueada
en la posición y paralela a la ranura del cartabón de
ingletes.
4. El protector de la hoja se encuentre en su lugar y
funcione correctamente.
5. Se usen gafas de seguridad.
No cumplir con estas simples normas de seguridad y
con las impresas en el frente de este manual puede
aumentar considerablemente el riesgo de lesiones.
CORTE EN DIRECCION A LA VETA (FIG. AA, BB)
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones graves:
● Nunca utilice el cartabón de ingletes cuando
realice cortes en dirección a la veta.
● Nunca utilice más de una guía para cortes en
dirección a la veta cuando efectúe un único
corte.
● No permita que el hecho de estar familiarizado
con la sierra de mesa debido a la utilización
frecuente lo lleve a cometer un error por
descuido. Recuerde que un descuido de una
fracción de segundo es suficiente para ocasionar
una lesión grave.
● Mantenga las dos manos lejos de la hoja de la
sierra y de su trayectoria.
● Cuando corte en dirección a la veta una pieza de
trabajo, ésta debe tener un borde recto contra
la guía y no debe estar deformada, torcida ni
arqueada.
1. Retire el cartabón de ingletes y guárdelo en el
compartimiento "storage" (almacenaje) en la base de
la sierra.
2. Asegure en la mesa la guía de corte en dirección a la
veta.
3. Levante la hoja de modo que quede aproximadamente
a 1/8" sobre la parte superior de la pieza de trabajo.
4. Coloque la pieza de trabajo en posición horizontal sobre
la mesa y contra la guía. Mantenga la pieza de trabajo
aproximadamente a una distancia de 1" de la hoja.
5. ENCIENDA la sierra y espere a que la hoja tome
velocidad.
6. Guíe lentamente la pieza de trabajo hacia la hoja,
empujando sólo en la parte (1) de la pieza que pasará
entre la hoja y la guía (Fig. AA)
ADVERTENCIA
EVITE UN CONTRAGOLPE empujando hacia adelante
la parte de la pieza de trabajo que pasará entre la
hoja y la guía.
Fig. AA
NOTA: Siempre utilice un elemento para empujar o
empujador. Cuando la pieza tiene menos de 2" de
ancho, no se puede utilizar el empujador porque el
protector interferirá...por lo tanto, utilice la guía auxiliar
para que se pueda utilizar el empujador como se
muestra en la página 68.
7. Mantenga los pulgares lejos de la parte superior
de la mesa. Cuando ambos pulgares toquen el
borde frontal de la mesa (2), termine el corte con un
empujador. Haga un empujador empleando el molde
que se proporciona en la página 68.
8. Siempre debe utilizar un empujador (3). (Fig. BB)
9. Continúe empujando la pieza de trabajo con el
empujador (3) hasta que pase por el protector de la
hoja y la parte trasera de la mesa quede despejada.
10.Nunca hale de la pieza mientras la hoja está girando.
APAGUE la sierra. Cuando la hoja se detiene
completamente, puede retirar la pieza de trabajo.
Fig. BB
1
– 62 –
1
3
2