Bryton Rider 15 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bryton Manuels
  4. Équipement GPS
  5. Rider 15
  6. Manuel d'utilisation
Bryton Rider 15 Manuel D'utilisation

Bryton Rider 15 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

15
Manuel
d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bryton Rider 15

Sommaire des Matières pour Bryton Rider 15

  • Page 1 Manuel d’utilisation...

  • Page 2: Table Des Matières

    Étalonnage de l'altitude .... 19 Accessoires........5 Étalonnage de l'altitude .... 20 Icônes d'état ......... 5 Étape 1 : Charger votre Rider 15.. 6 Annexe ......21 Étape 2 : Allumer le Rider 15..6 Spéci cations ......21 Étape 3 : Con guration initiale ...
  • Page 3 Tutoriel vidéo Pour une démonstration pas à pas de l'appareil et de l'application Bryton Mobile, veuillez numériser le code QR ci-dessous pour consulter les tutoriels vidéo Bryton. https://www.youtube.com/c/DevelopmentBryton...

  • Page 4: Commencer

    Appuyez pour ouvrir/quitter le mode menu. Appuyez pour retourner au menu principal. Appuyez longuement pour e acer les icônes de noti cation. Réinitialiser le Rider 15 Pour redémarrer le Rider 15, appuyez longuement sur deux touches ( ) en même temps. 4 Commencer...

  • Page 5: Accessoires

    Accessoires Le Rider 15 est livré avec les accessoires suivants : Câble USB Support vélo Éléments optionnels : Moniteur de fréquence cardiaque intelligent Capteur de vitesse intelligent Capteur de cadence intelligent Sport Mount Icônes d'état Icône Description Icône Description Icône Description Réglages...

  • Page 6: Étape 1 : Charger Votre Rider

    Étape 1 : Recharger votre Rider 15 Connectez le Rider 15 à un PC pendant au moins 4 heures pour recharger la batterie. Débranchez l'appareil lorsqu'il est entièrement rechargé. Si le niveau de la pile est vraiment bas, l'icône de la pile clignote. Laissez l'appareil branché jusqu'à...

  • Page 7: Étape 5 : Utiliser Votre Vélo

    Étape 4 : Acquérir les signaux des satellites Une fois le Rider 15 allumé, il recherche automatiquement les signaux des satellites. Il peut falloir de 30 à 60 secondes pour trouver les signaux lors de la première utilisation. L'icône du signal GPS ( ) apparaît lorsque le GPS a été...
  • Page 8 1. Téléchargez l'application Bryton Mobile Numériser le code QR ci-dessous pour télécharger l'application Bryton ou rendez-vous dans Google Play pour Android/App Store pour iOS a n de rechercher l'application Bryton et la télécharger. http://download.brytonsport.com/inst.html 2. Inscrivez-vous à l'application Bryton Mobile a.
  • Page 9 Avec la connexion Bluetooth, votre ordinateur Rider charge automatiquement les pistes enregistrées. Pour synchroniser correctement les données depuis votre appareil, il est nécessaire d'appairer votre appareil avec l'application Bryton Mobile avant de synchroniser les données pour la première fois. c. Appuyez sur "BT Sync" a. Activez "Bluetooth" sur b.

  • Page 10: Téléchargement De L'outil Bryton Update

    Téléchargement de l'outil Bryton Update L'outil Bryton Update vous permet de mettre à jour les données GPS, le rmware, de télécharger Bryton Test et des cartes pour de nombreuses régions. 1. Allez sur http://www.brytonsport.com/#/supportResult?tag=BrytonTool et téléchargez l'outil Bryton Update. 2. Suivez les instructions qui s’a chent à l'écran pour installer l'outil Bryton Update.

  • Page 11: Réglages

    Réglages Dans Paramètres, vous pouvez personnaliser Pro l de vélo, Taille des pneus, Altitude, Synchronisation (Appairage des capteurs), Stockage de l'appareil, GPS, Unité de mesure, Unité de température, Heure, Heure d'été, Direction et Odomètre. Pro l de vélo Vous pouvez sélectionner le pro l de vélo que vous souhaitez activer et étalonner. 1.

  • Page 12: Étalonner Altitude

    Remarque : Les capteurs ne peuvent être appairés que lorsqu'ils sont actifs, dans le cas contraire ils repassent en mode veille pour préserver l'alimentation. 5. Attendez l'appairage. Lorsque le Rider 15 a che "YES" (OUI), cela signi e qu'il détecte avec succès un capteur, appuyez sur pour sélectionner "OUI"...

  • Page 13: Supprimer Enregistrements

    Distance une fois que vous commencez à rouler ou à enregistrer. >8 h, >16 h ou >24 h ne peut être utilisé que lorsque le stockage du Rider 15 est inférieur à 8 h, 16 h ou 24 h et il fait uniquement assez de place pour un enregistrement de 8 h, 16 h ou 24 h au lieu d'ajouter 8 h, 16 h ou 24 h supplémentaires pour vous permettre d'enregistrer.

  • Page 14: Système Gps

    Système GPS Le Rider 15 prend intégralement en charge les systèmes mondiaux de navigation par satellite (GNSS), dont les systèmes GPS , GLONASS (Russie), BDS (Chine), QZSS (Japon) et Galileo (UE). Vous pouvez sélectionner le mode GPS+GLO ou le mode GPS+BDS en fonction de votre emplacement pour améliorer la précision ou mieux répondre à...

  • Page 15: Unité

    5. Le Rider vous permet d'ajuster continuellement l'unité de température. Unité 6. Appuyez sur pour sélectionner « °C ou °F ». 7. Appuyez sur pour con rmer la sélection. 8. Appuyez sur pour quitter le menu. Température 15 Paramètres avancés de l'application Bryton...

  • Page 16: Heure

    Heure Vous pouvez dé nir le format de l'heure sur 12 heures ou sur 24 heures et régler l'heure d'été. 1. Appuyez sur pour accéder aux réglages. 2. Appuyez sur pour sélectionner "HEURE" et appuyez sur pour accéder au réglage de l'HEURE.

  • Page 17: Direction

    Direction La fonction Direction vous informe de la direction que vous êtes en train de prendre. Rider 15 comprend 2 modes d'a chage, le mode Boussole pour pointer vers le nord et le mode Carte pour pointer vers la direction actuelle.

  • Page 18: Paramètres Avancés De L'application Bryton

    Paramètres avancés de l'application Bryton Après avoir appairé votre Rider 15 avec l'application Bryton Mobile, vous pourrez accéder à la Con guration de la grille et à l' Étalonnage de l'altitude. Con guration de l'a chage Vous pouvez personnaliser votre page de données manuellement, con gurer votre FCM, FCSL, activer/désactiver la Pause intelligente et con gurer l' Enregistrement des données.

  • Page 19: Étalonnage De L'altitude

    Étalonnage de l'altitude Avec une connexion à Internet, l'application Bryton Mobile fournit des informations d'altitude pour vous permettre de l'étalonner directement. Vous pouvez également modi er l'altitude manuellement. 1. Appairer le Rider 15 avec l'application Bryton Mobile a. Allumez le Rider 15.
  • Page 20 Pour e acer les icônes de noti cation, veuillez appuyer longuement sur MENU. Pour a cher le tutoriel pas à pas, veuillez cliquer sur Bryton Rider15,10 | Con guration des noti cations (iOS).

  • Page 21: Annexe

    Annexe Spéci cations Rider 15 Élément Description A chage Écran LCD HTN type segment de 2" Taille physique 71 x 46,2 x 16,5 mm Poids Température -10°C ~ 50°C d'utilisation Température de 0°C ~ 40°C charge de la batterie Batterie Batterie rechargeable au lithium-polymère...

  • Page 22: Informations Sur La Pile

    Capteur de cadence (optionnel) Élément Description Taille physique 36,9 x 31,6 x 8,1 mm Poids Exposition accidentelle à l'eau jusqu'à 1 mètre Étanchéité pendant 30 minutes au maximum. Plage de transmission Jusqu'à 1 an Durée de la batterie Température d'utilisation -10°C ~ 60°C Protocole de communication sans l 2,4GHz / Fréquence radio/Protocole...
  • Page 23 Pour remplacer la pile : 1. Trouvez le couvercle circulaire de la pile au dos des capteurs. 2. Utilisez votre doigt pour appuyer et tourner le couvercle dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour que l'indicateur du couvercle soit orienté vers l'icône Déverrouillé ( 3.

  • Page 24: Installation De Rider 15

    Installation de Rider 15 Utilisation du support de vélo pour monter le Rider Utilisation du support déporté pour monter le Rider (Optionnel) 24 Annexe...

  • Page 25: Installation Du Double Capteur

    Installation du capteur Vitesse/Cadence (optionnel) Capteur de cadence Capteur de vitesse REMARQUE : Une fois les capteurs actifs, le voyant LED clignote deux fois. Le voyant LED continue à clignoter lorsque vous continuez à pédaler pour l'appairage. Après environ 15 clignotements, il cesse de clignoter.

  • Page 26: Installation De La Sangle De Fréquence Cardiaque (Optionnelle)

    Ajustez la position du capteur au milieu de votre buste (le porter juste sous la poitrine). Le logo Bryton sur le capteur doit être dirigé vers le haut. Serrez fermement la ceinture élastique pour qu'elle ne se relâche pas pendant l'exercice.
  • Page 27 Taille et circonférence de roue La taille d'une roue est indiquée sur les deux cotés du pneu. L (mm) L (mm) Taille de roue Taille de roue 27 Annexe...

  • Page 28: Entretien De Base De Votre Rider 15

    Entretien de base de votre Rider 15 Prenez soin de votre appareil pour ne pas l'endommager. Ne laissez pas tomber l'appareil et protégez-le de tout choc important. Ne pas exposer votre appareil à des températures extrêmes ou de l'humidité excessive.

  • Page 29: Champs De Données

    Champs de données La connexion des capteurs BLE à votre appareil ou à l'application Bryton Mobile est nécessaire pour a cher certains champs de données. Heure : Heure GPS actuelle Durée de déplacement : Temps passé en déplacement pour l'activité actuelle.
  • Page 30 20 cm separation distance to the user. Hereby, Bryton Inc. declares that the radio equipment type Bryton product is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.brytonsport.com/download/Docs/CeDocs_Rider15.pdf...

Table des Matières