Table des Matières
Publicité
Эксплуатация |
Подготовка |
1
Расположить прибор на устойчивой поверхности
Urządzenie ustawić stabilnie
Cihazı devrilmeyecek bir şekilde kurunuz
Aşezaţi aparatul pe o suprafaţă stabilă
Поставете уреда стабилно
Приготовление |
2
Включение
Włączyć
Açmak
Porniţi aparatul
Включете
После использования |
3
Снять крышку
Zdjąć pokrywkę
Kapağı açın
Îndepărtaţi capacul
Свалете капака
74
Użycie
| Kullanımı |
Przygotowanie
| Hazırlamak |
Przyrządzanie
| Pişirme |
Выделяется горячий пар – опасность ожога!
Powstaje gorąca para – niebezpieczeństwo oparzenia!
Sıcak buhar oluşmaktadır – Haşlanma tehlikesi!
Se generează aburi fierbinţi – Pericol de opărire!
Получава се гореща пара – опасност от изгаряне!
Po użyciu
| Kullandıktan sonra |
Внимание: необходимо браться только за ручку!
Uwaga: Chwytać tylko za uchwyt!
Dikkat: Sadece kulpundan tutunuz!
Atenţie: Prindeţi aparatul numai de mâner!
Внимание: Хващайте само за дръжката!
Modul de utilizare
Pregătiţi
| Пригответе
Заливка воды (
стр.73)
à
Napełnić wodę (
str.73)
à
Su Doldurma (
S. 73)
à
Su Doldurma (
pag. 73)
à
Наливане на вода (
стр. 73)
à
Prepararea
| Приготовляване
După folosire
| Използване
| След употреба
Publicité
Table des Matières
