Hilti SF 4-22 Notice D'utilisation Originale page 16

4 Technical data
4.1 Product
Rated voltage
Weight without battery
Speed
Torque range (15 settings)
Torque (soft joint)
Impact speed
Ambient temperature for operation
Storage temperature
4.2 Battery
Battery operating voltage
Weight, battery
Ambient temperature for operation
Storage temperature
Battery charging starting temperature
12 English
SF 4-22
21.6 V
1.3 kg
(2.9 lb)
1st gear 0 /min ...
610 /min
(0 Hz ...
10.2 Hz)
2nd gear 0 /min ...
2,100 /min
(0 Hz ...
35.0 Hz)
1.5 Nm ...
10 Nm
(1.1 ftlb
7 ftlb
≤ 36 Nm
(≤ 27 ftlb
•/•
−17 ℃ ... 60 ℃
(1 ℉ ... 140 ℉)
−20 ℃ ... 70 ℃
(−4 ℉ ... 158 ℉)
2272253
SF 4H-22
21.6 V
1.4 kg
(3.1 lb)
0 /min ...
610 /min
(0 Hz ...
10.2 Hz)
0 /min ...
2,100 /min
(0 Hz ...
35.0 Hz)
1.5 Nm ...
10 Nm
... (1.1 ftlb
f
) 7 ftlb
f
≤ 36 Nm
) (≤ 27 ftlb
f
33,600 /min
−17 ℃ ... 60 ℃
(1 ℉ ... 140 ℉)
−20 ℃ ... 70 ℃
(−4 ℉ ... 158 ℉)
21.6 V
See the end of
these operating
instructions
−17 ℃ ... 60 ℃
(1 ℉ ... 140 ℉)
−20 ℃ ... 40 ℃
(−4 ℉ ... 104 ℉)
−10 ℃ ... 45 ℃
(14 ℉ ... 113 ℉)
*2272253*
...
f
)
f
)
f