5 − Emploi avec un ordinateur (M-164UF)
Comment mettre à jour le firmware
En reliant la M-164UF à un ordinateur par USB, vous
pouvez remplacer son firmware (micrologiciel interne).
Le dernier logiciel de mise à jour du firmware peut être
téléchargé sur notre site internet http://www.tascam.com.
Préparation 1 : installez le dernier pilote sur votre
ordinateur.
Préparation 2 : connectez à l'ordinateur la M-164UF à
mettre à jour par USB.
Le logiciel de mise à jour du firmware diffère selon la
version.
Mise à jour du firmware avec Windows
Ce qui suit est une explication des procédures pour
mettre à jour le firmware à l'aide d'un ordinateur sous
Windows XP. Si vous utilisez un ordinateur sous Windows
Vista, les écrans diffèrent mais les procédures sont
fondamentalement les mêmes.
1 Connectez la table de mixage à l'ordinateur par
USB.
2 Lancez le fichier "Windows XP firmware updater"
pour la version que vous voulez mettre à jour.
L'écran suivant apparaît.
3 Cliquez sur le bouton write firmware (écrire
firmware) pour lancer la mise à jour du firmware.
Quand la mise à jour est terminée, l'écran suivant
apparaît.
4 Déconnectez le câble USB de la table de mixage.
L'écran suivant apparaît.
5 Cliquez sur le bouton Exit (Quitter) pour terminer la
mise à jour.
Mise à jour du firmware avec Macintosh (OS X)
1 Connectez la table de mixage au Mac par USB.
2 Lancez le fichier "Macintosh firmware updater"
pour la version que vous voulez mettre à jour.
Les écrans diffèrent quelque peu de ceux ci-dessus
mais fondamentalement, les mêmes procédures que
celles utilisées avec les ordinateurs sous Windows
peuvent être suivies.
Réglages de l'ordinateur
Seule une vue d'ensemble des points essentiels est fournie
dans ce mode d'emploi.
Évitez de lancer d'autres applications. Bien que vous
•
puissiez utiliser l'ordinateur connecté à la M-164UF
pour d'autres emplois que l'audio, lorsque vous utilisez
les applications audio, évitez autant que possible
d'utiliser d'autres applications. Le traitement audio
numérique entraîne une charge assez élevée pour
les ordinateurs. Par conséquent, l'utilisation d'autres
applications (particulièrement les outils graphiques et
de connexion internet) peut interférer avec le traitement
audio.
Certaines cartes réseau et certains périphériques tels
•
que des modems logiciels peuvent entrer en conflit avec
le fonctionnement USB (interférer avec les fonctions).
En cas de conflit, vous pouvez temporairement
désactiver le périphérique causant le problème à l'aide
du gestionnaire de périphériques.
Si votre ordinateur possède un disque dur IDE, activer
•
l'adressage mémoire direct (DMA) améliorera ses
performances. Sous Windows, cette fonction est activée
par défaut.
De plus, la modification ou l'ajout de périphériques
physiques peut améliorer la capacité de l'ordinateur à traiter
de l'audio ainsi qu'augmenter le nombre de pistes qu'il peut
enregistrer simultanément.
TASCAM M-164/M-164FX/M-164UF
29
29