Philips PET7432 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Philips Manuels
  4. Lecteurs DVD portables
  5. PET7432
  6. Mode d'emploi
Philips PET7432 Mode D'emploi

Philips PET7432 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
ES Manual del usuario
3
FR Mode d'emploi
23
IT Manuale utente
43
NL Gebruiksaanwijzing
63
SV Användarhandbok
PET7432
83
103
123
143

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Philips PET7432

Sommaire des Matières pour Philips PET7432

  • Page 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome PET7432 EN User manual FR Mode d’emploi DA Brugervejledning IT Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario SV Användarhandbok...

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Important Consignes de sécurité importantes Avertissement Votre lecteur de DVD portable Introduction Contenu de l’emballage Présentation de l’unité principale Présentation de la télécommande Présentation de l’écran secondaire Mise en route Installation de la pile de la télécommande Utilisation en voiture Utilisation domestique Utilisation du lecteur...

  • Page 3: Important

    Important Consignes de sécurité importantes Lisez attentivement ces consignes. Conservez soigneusement ces consignes. Tenez compte de tous les avertissements. Respectez toutes les consignes. N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau. Nettoyez l’appareil avec un chiffon sec uniquement. N’obstruez pas les orifi ces de ventilation. Installez l’appareil conformément aux consignes du fabricant.
  • Page 4 Avertissement • Ne retirez jamais le boîtier de cet appareil. • Ne graissez jamais aucun composant de cet appareil. • Ne posez jamais cet appareil sur un autre équipement électrique. • Conservez cet appareil à l’abri des rayons du soleil, des fl ammes nues et de toute source de chaleur.

  • Page 5: Avertissement

    Avertissement Toute modifi cation apportée à cet appareil qui ne serait pas approuvée expressément par Philips Consumer Lifestyle peut invalider l’habilitation de l’utilisateur à utiliser l’appareil. Ce produit est conforme aux spécifi cations d’interférence radio de la Communauté Européenne.

  • Page 6: Votre Lecteur De Dvd Portable

    Cet appareil présente l’étiquette suivante : Votre lecteur de DVD portable Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profi ter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome.

  • Page 7: Contenu De L'emballage

    Vérifi ez et identifi ez les différentes pièces contenues dans l’emballage : • 1 unité principale • 1 écran secondaire • 1 adaptateur secteur, DSA-9W-09 F (DVE) ou AY4132 (Philips) • Télécommande • 1 adaptateur allume-cigare • 2 câbles AV •...
  • Page 8 SETUP • Permet d’accéder au menu de confi guration système ou de le quitter. • Permet de passer au titre, au chapitre ou à la piste précédent(e)/ suivant(e). OPEN • Permet d’ouvrir le logement du disque. DISC MENU • Pour les DVD, permet d’accéder au menu du disque ou de le quitter. •...

  • Page 9: Présentation De La Télécommande

    Présentation de la télécommande SETUP • Permet d’accéder au menu de confi guration système ou de le quitter. DISPLAY • Permet d’affi cher les informations de lecture. ZOOM • Permet d’effectuer un zoom avant ou arrière dans l’image. • Permet de sélectionner la langue de sous-titrage du DVD.
  • Page 10 A-B REPEAT • Permet de marquer la section à répéter. REPEAT 1/ALL • Permet de répéter un chapitre, une piste ou un titre. DISC MENU • Pour les DVD, permet d’accéder au menu du disque ou de le quitter. • Pour les VCD, permet d’activer ou de désactiver le mode PBC (contrôle de lecture).

  • Page 11: Présentation De L'écran Secondaire

    Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l’ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série de votre appareil. Les numéros de série et de modèle sont indiqués à l’arrière de l’appareil.

  • Page 12: Installation De La Pile De La Télécommande

    Nº de modèle __________________________ Nº de série ___________________________ Installation de la pile de la télécommande Attention • Risque d’explosion ! Tenez les piles à l’abri de toute source de chaleur, des rayons du soleil ou du feu. Ne les jetez jamais au feu. •...
  • Page 13 Pour utiliser le lecteur dans votre voiture, fi xez l’unité principale et l’écran secondaire derrière les appuie-têtes des sièges avant. A. Vis de fi xation du lecteur de DVD B. Vis de réglage de l’angle de visualisation C. Bouton de déverrouillage D.
  • Page 14 Réglez l’angle de vue. Desserrez le nœud Réglez l’angle de vue comme vous le souhaitez Serrez la vis. Appuyez sur le bouton de déverrouillage pour retirer le lecteur de DVD de l’appuie-tête. • Pour fi xer l’écran secondaire, répétez les étapes ci-dessus. Connexion de l’écran secondaire Attention •...

  • Page 15: Utilisation Domestique

    Alimentation Attention • Risque d’endommagement du produit ! Vérifi ez que la tension d’alimentation correspond à la tension indiquée à l’arrière du lecteur ou dessous. • Risque d’électrocution ! Lorsque vous débranchez l’adaptateur secteur, tirez sur la fi che électrique, jamais sur le cordon. A : unité...

  • Page 16: Utilisation Du Lecteur

    Connexion d’un équipement auxiliaire Attention • Éteignez votre lecteur avant de le connecter à tout équipement auxiliaire. Vous pouvez connecter le lecteur à un téléviseur ou à un amplifi cateur pour lire un DVD ou un disque de karaoké. Raccordez les câbles AV (le câble AV connecté au téléviseur n’est pas fourni) aux prises en fonction des couleurs : branchez le câble jaune sur la prise vidéo jaune et le câble rouge/blanc sur les prises audio rouge/blanche.

  • Page 17: Lecture De Disques

    Sélectionnez [-- General Setup Page --] > [OSD Language]. Appuyez sur pour sélectionner une option. Appuyez sur /OK pour confi rmer. Appuyez sur SETUP pour quitter le menu. Lecture de disques Faites glisser le bouton OPEN de l’unité principale. Insérez le disque, face imprimée orientée vers le haut. Refermez le logement du disque.

  • Page 18: Réglage Des Paramètres

    Pour les VCD • [Audio] • [Repeat] • [Time Disp.] Pour les CD audio • [Repeat One] • [Repeat Folder] • [Repeat Off] Suivez les instructions à l’écran. Réglage des paramètres Réglage de l’unité principale Pour profi ter de toutes les options de lecture, utilisez SETUP pour affi ner vos réglages. Appuyez sur SETUP.

  • Page 19: Réglage De L'écran Secondaire

    [-- Preference Page --] [Audio] Permet de sélectionner une langue audio. [DVD Subtitle] Permet de sélectionner la langue de sous-titrage du DVD. *[DivX Subtitle] Permet de sélectionner la langue de sous-titrage du DivX. [Disc Menu] Permet de sélectionner la langue du menu du disque. [Parental] Permet de sélectionner le contrôle parental.

  • Page 20: Informations Sur Le Produit

    Informations sur le produit Remarque • Les informations sur le produit sont sujettes à modifi cations sans notifi cation préalable. Dimensions – Unité principale 200 x 155 x 39 mm – Écran secondaire 200 x 154 x 21 mm Poids –...
  • Page 21 Pour que votre garantie reste valide, n’essayez jamais de réparer le système vous-même. En cas de problème lors de l’utilisation du lecteur, vérifi ez les points suivants avant de faire appel au service d’assistance. Si le problème persiste, enregistrez votre lecteur et accédez à l’assistance sur www.philips.com/welcome. Pas d’alimentation •...
  • Page 22 © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.

Ce manuel est également adapté pour:

Pet7432/12

Table des Matières