Page 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 2778-20 M18™ FORCELOGIC™ 12T UTILITY CRIMPER SERTISSEUR UTILITAIRE 12T M18™ FORCELOGIC™ CRIMPADORA 12T UTILITARIA M18™ FORCELOGIC™ WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
Page 2
• Recharge only with the charger specified by the a MILWAUKEE service facility for a free replacement. is in use. Fingers could be crushed. • Prevent unintentional starting. Ensure the switch manufacturer. A charger that is suitable for one type •...
Page 3
Others may be hazardous. may be hazardous. www.milwaukeetool.com or contact a distributor. the tool, battery pack and charger to a MILWAUKEE An incomplete or faulty crimp could To reduce the risk of injury, wear safety goggles...
Page 4
(5) years** after the date of purchase unless otherwise IMPORTED AND COMMERCIALIZED BY noted. Return of the power tool to a MILWAUKEE factory Service Center soires. Vérifier qu'aucune pièce mobile n'est mal terre réduit le risque de choc électrique. sécurité...
Page 5
Avec cet outil, n'utiliser que Gardez vos mains loin des mâchoires de sertissage lorsque vous utilisez l'outil. un centre de services et d’entretien MILWAUKEE pour des matrices en « U » avec des cosses de con- nexion de taille conjointe. Pour réaliser un sertis- Vos doigts risquent d’être écrasés.
Page 6
Si le produit a été utilisé pour une fin autre que celle indiquée dans le électrique, à un centre de réparations en usine MILWAUKEE ou à un fermement. Actionner et maintenir la gâchette;...
Page 7
8. Gatillo de reversa 4. LED indicador de lesiones e incendio. cio MILWAUKEE para obtener un reemplazo gratuito. • Si se proporcionan dispositivos para la conexión crimpado • Cuando la batería no esté en uso, manténgala 9. Gatillo •...
Page 8
Estribos de aluminio #6 - 500 MCM 1. Instale las matrices. y la batería, a un centro de servicio MILWAUKEE 2. Inserte la batería para que sea reparada. Orejetas de aluminio #4 - 556.5 MCM Aluminio 3.
Page 9
Se requiere que se envíe la herramienta eléctrica a un la fecha original de compra. Centro de Servicio de fábrica de MILWAUKEE o a una Estación de Esta tarjeta de garantía cubre cualquier defecto de material y mano Servicio Autorizada de MILWAUKEE, con flete prepagado y asegurado.