Problème/erreur
Cause
Le texte sur
• Vous n'avez pas encore
l'afficheur n'est pas
dans votre langue.
Linge mouillé
• Une petite quantité de linge est
("Balourd" apparait
sur l'afficheur)
Il y a des tache de
• Le linge était taché de graisse. • Relavez le linge. S'il est très sale, augmentez la
graisse (ou des
boulettes grasses)
sur le linge.
Les taches ne sont
• Vous avez utilisé de la lessive
pas parties.
• Vous n'avez pas sélectionné le
Il y a des traces
• Ce n'est pas dû à un mauvais
blanches sur le
linge.
Il y a des restes
• La pression de l'eau est trop
de lessive en
poudre dans le
• Certaines lessives en poudre
tiroir à produits
(compartiment
lavage principal).
Il y a des restes
• Le capuchon n'est pas bien
d'assouplissant
dans le tiroir
à produits
(compartiment
assouplissant).
Odeur dans le
• Résidus de fibres, de lessive
tambour du lave-
linge.
• Développement de germes et
sélectionné votre langue
préférée.
souvent inégalement répartie.
liquide sans agents de
blanchiment ou de la lessive
en poudre pour le linge de
couleur.
programme adéquat.
rinçage mais aux lessives sans
phosphate qui contiennent
des composants insolubles
dans l'eau (zéolithes) jouant
un rôle d'adoucisseurs. Ces
composants peuvent se
déposer sur le linge.
faible.
adhèrent fortement au tiroir à
produits s'il est humide.
positionné sur le tube-siphon
ou il est obstrué.
ou d'assouplissant dans le
filtre de la pompe.
de bactéries.
Customer Care Center, 1-800-898-1879, www.askousa.com
Que faire ?
• Sélectionnez votre langue préférée (voir "ÉTAPE 5
/ Réglages système / Langue").
• Détendez le linge et répartissez-le plus
régulièrement après avoir sélectionné le
programme Vidange ou Essorage.
• Ajoutez du linge et relancez le programme (voir
"ÉTAPE 7 : LANCEZ LE LAVAGE / Ajouter ou
enlever du linge après le départ du programme").
dose de lessive en poudre ou utilisez de la lessive
liquide et choisissez un programme plus intense
(plus long).
• Utilisez une lessive contenant des agents de
blanchiment.
• Utilisez un détachant avant lavage.
• Rincez le linge immédiatement encore une fois.
• Utilisez des lessives liquides sans zéolithes.
• Essayez d'enlever les traces blanches avec une
brosse.
• Nettoyez le filtre à mailles sur le flexible
d'alimentation.
• Sélectionnez un niveau d'eau plus haut ou
un rinçage complémentaire (voir "ÉTAPE 6 :
Choisissez les reglages du programme".
• Essuyez le tiroir à produits avant d'y verser la
lessive en poudre.
• Vérifiez si le capuchon est positionné
correctement sur le tube-siphon du compartiment
pour assouplissant dans le tiroir à produits.
• Nettoyez le capuchon (voir le chapitre
"NETTOYAGE ET ENTRETIEN / Nettoyage du
tiroir à produits lessiviels").
• Vérifiez si le filtre de la pompe est propre.
• Sélectionnez le programme Nettoyage du tambour
(voir "ÉTAPE 5 : Choisissez le programme").
39