Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Husqvarna LG 164
Sommaire des Matières pour Husqvarna LG 164
- Page 1 LG 164, LG 204 Manuel d'utilisation 2-32...
-
Page 2: Table Des Matières
Sécurité................6 Caractéristiques techniques......... 26 Utilisation..............11 Déclaration de conformité CE........32 Entretien............... 16 Introduction Présentation du produit (LG 164) 1. Manuel de l'opérateur 6. Bouchon d'huile pour l'élément excentrique 2. Poignée 7. Élément excentrique 3. Levier de blocage de la poignée 8. - Page 3 Présentation du produit (LG 204) Vérification des 1. Clé de contact, uniquement sur un moteur Hatz à Reportez-vous à la section dispositifs anti-vibrations à la page 9 . démarrage électrique 2. Poignée 6. Manuel de l'opérateur 3. Commande d'accélération 7. Plaque d'identification 4.
- Page 4 Présentation du moteur Honda Hatz Symboles concernant le produit 1. Silencieux 2. Réservoir de carburant Soyez prudent et utilisez le produit 3. Bouchon du réservoir d'essence correctement. Ce produit peut causer des 4. Bougie blessures graves, voire mortelles, à 5. Filtre à air l'opérateur ou à...
- Page 5 Reculez le produit. Carburant diesel à très faible teneur en soufre uniquement. Démarrage manuel. Remarque: les autres symboles/autocollants présents sur le produit concernent des exigences de certification spécifiques à certains marchés. Démarrage électrique. Plaque d'identification Niveau d'huile hydraulique. Les vibrations commencent. Symbole de l'une des positions de la commande d'accélération.
-
Page 6: Sécurité
Sécurité Définitions de sécurité • Soyez toujours prudent et utilisez votre bon sens. • Ce produit génère un champ électromagnétique Des avertissements, des recommandations et des durant son fonctionnement. Ce champ peut dans remarques sont utilisés pour souligner des parties certaines circonstances perturber le fonctionnement spécialement importantes du manuel. - Page 7 • Assurez-vous que des vêtements, cheveux longs et Laissez le produit faire le travail. N'appuyez pas bijoux ne peuvent pas se coincer dans les pièces fortement sur le produit. Tenez légèrement le produit mobiles. au niveau des poignées, mais assurez-vous que vous pouvez le contrôler et l'utiliser en toute sécurité.
- Page 8 • Des niveaux sonores élevés et une exposition Si les dispositifs de sécurité sont défectueux, parlez- prolongée au bruit peuvent provoquer une perte en à votre agent d'entretien Husqvarna. auditive. • Afin de maintenir le niveau sonore au minimum, Interrupteur de marche/arrêt du moteur effectuez l'entretien et utilisez le produit comme indiqué...
- Page 9 Ne respirez pas les vapeurs de carburant. Les moteur. vapeurs de carburant sont toxiques et peuvent causer des blessures. Assurez-vous que la Modèle LG 164 : ventilation est suffisante. • Ne retirez pas le bouchon du réservoir de carburant et ne remplissez pas le réservoir quand le moteur tourne.
- Page 10 Si la batterie présente une déformation ou est endommagée, contactez • Le produit risque de tomber lorsqu'il est utilisé à un agent d'entretien Husqvarna agréé. proximité de bordures. Conservez toujours au minimum ⅔ du produit sur une surface suffisamment stable pour supporter son poids.
-
Page 11: Utilisation
• Arrêtez le moteur et assurez-vous que toutes les peuvent causer des blessures graves, voire pièces du produit soient froides avant de faire mortelles. l'entretien. • Remplacez les pièces endommagées, usées ou • Nettoyez le produit afin de retirer tout matériau cassées. - Page 12 Démarrage du produit (LG 164, Honda) 5. Tirez lentement la poignée du câble du démarreur jusqu'à ressentir une résistance. 1. Ouvrir le robinet à carburant. 2. Placez la commande d'accélérateur en position de régime de ralenti. 6. Relâchez la poignée du câble du démarreur pour laisser le câble du démarreur revenir en arrière.
- Page 13 Pour arrêter le produit (Honda) position de marche. 1. Placez la commande d'accélérateur en position de régime de ralenti. a) LG 164: 5. Tirez lentement la poignée du câble du démarreur jusqu'à ressentir une résistance. b) LG 204: 6. Relâchez la poignée du câble du démarreur pour laisser le câble du démarreur revenir en arrière.
- Page 14 Le moteur s'arrête. régime de ralenti. 4. Placez le robinet de carburant en position d'arrêt. Démarrage du produit (LG 164, Hatz) 1. Placez la commande d'accélérateur en position de régime de ralenti. 2. Tirez lentement la poignée du câble du démarreur jusqu'à...
- Page 15 4. Placez la commande d'accélération en position d'arrêt. Ceci permet d'arrêter le moteur s'il est à démarrage manuel. a) (LG 164, Hatz): 2. Tournez la clé de contact en position d'allumage (A). Les voyants de charge de la batterie et de pression d'huile s'allument (B).
-
Page 16: Entretien
• Pour faire avancer le produit, déplacez la commande • Pour faire reculer le produit, déplacez la commande d'utilisation complètement vers l'avant, puis d'utilisation complètement vers l'arrière, puis relâchez-la. relâchez-la. • Pour immobiliser le produit, déplacez la commande d'utilisation dans la direction opposée par petits mouvements, jusqu'à... - Page 17 Entretien général du produit Avant utili- Une fois par Une fois par Tous les sation, tou- semaine, mois, toutes ans, toutes tes les toutes les les 250 heu- les 500 heu- 10 heures 100 heures Vérifiez l'absence de dommages sur tous les flexibles et éléments en caoutchouc.
- Page 18 Entretien du moteur, Hatz Avant utili- Tous les Après les sation, tou- Toutes les ans, toutes 20 premiè- tes les 250 heures les 500 heu- res heures 10 heures Vérifiez le niveau de carburant et le niveau d'huile mo- teur. Nettoyez les ailettes de refroidissement du moteur.
- Page 19 Pour remplacer l'huile moteur (LG 164, 5. Resserrez les vis et écrous. Hatz) Contrôle du niveau d'huile moteur Si le moteur est froid, faites tourner le moteur pendant 1 1. Nettoyez autour du bouchon du réservoir d'huile et à 2 minutes avant de vidanger l'huile moteur. Ainsi, de la jauge.
- Page 20 11. Installez le filtre à air en procédant dans l'ordre inverse. Nettoyage ou remplacement du filtre à air (LG 164, Hatz) AVERTISSEMENT: Ne nettoyez pas le filtre à air à l'air comprimé. Cette action endommage le filtre à air et augmente le...
- Page 21 3. Vérifiez l'absence de dommages et de défauts au a) LG 164: niveau de la courroie trapézoïdale. Remplacez la courroie trapézoïdale si nécessaire. b) LG 204: 4. Contrôlez la tension de la courroie trapézoïdale. 5. Si la tension de la courroie trapézoïdale est insuffisante, procédez comme suit :...
- Page 22 à 2 niveaux et à tension constante qui passe automatiquement en charge d'entretien lorsque la batterie est complètement rechargée. Parlez-en à votre revendeur Husqvarna pour savoir quel chargeur de batterie est approprié. 1114 - 001 - 25.02.2020...
-
Page 23: Transport, Entreposage Et Mise Au Rebut
1. Déposez la jauge (A) du réservoir d'huile 2. Utilisez une pompe de vidange d'huile pour vidanger hydraulique. l'huile hydraulique du réservoir d'huile hydraulique. 3. Nettoyez l'ouverture du réservoir d'huile hydraulique. 4. Remplacez le filtre du reniflard (B). 5. Ajoutez le type d'huile hydraulique approprié. Caractéristiques Reportez-vous à... - Page 24 a) Déposez les vis, les écrous et les rondelles. 5. Inclinez le produit vers l'avant (B). b) Réglez les roues. 6. Repliez le chariot (C) sous la plaque inférieure (D). c) Installez les vis, les écrous et les rondelles, puis 7.
- Page 25 Ne jetez pas la batterie dans les déchets ménagers. des sangles d'arrimage • Envoyez la batterie à un agent d'entretien Husqvarna ou disposez-la dans un point de collecte 1. Bloquez la poignée en position verticale (A). de piles usagées. 1114 - 001 - 25.02.2020...
-
Page 26: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques (LG 164) LG 164 Honda, démarrage manuel Hatz, démarrage manuel Poids net, kg/lb 350 mm : 147/324 350 mm : 165/364 450 mm : 156/344 450 mm : 168/370 600 mm : 184/406 Poids en ordre de marche (EN 500,... - Page 27 * = Pour de plus amples informations et pour toute manuel d'utilisation du moteur ou le site Web du question au sujet de ce moteur particulier, consultez le fabricant du moteur. Vibrations et émissions sonores, LG 164 Honda Hatz Niveau de puissance sonore, mesuré dB(A)
- Page 28 LG 204 Honda, démarrage ma- Hatz, démarrage ma- Hatz, démarrage élec- nuel nuel trique Vitesse de fonctionnement, m/min ou 23 ou 75,5 22 ou 72,2 22 ou 72,2 pi./min Inclinaison max., degrés/% 20/36 25/47 25/47 Tension de la batterie, V –...
- Page 29 Déclaration relative au bruit et aux vibrations Ces valeurs déclarées ont été obtenues grâce à des essais types effectués en laboratoire conformément à la directive ou aux normes mentionnées. Elles conviennent à l'établissement d'une comparaison avec les valeurs déclarées d'autres produits testés conformément aux mêmes normes ou à...
- Page 30 Dimensions du produit (LG 164) Hauteur de poignée, Longueur, poignée compri- 1 069/42 1 110/44 mm/po se, mm/po Zone de contact de la pla- 0,103/1,11/0,132/ Hauteur, mm/po. 727/28,6 que inférieure, m /pi² 1,42 Longueur de plaque infé- Largeur, mm/po. 350/13,8 ou...
- Page 31 Dimensions du produit (LG 204) Hauteur de la poignée, po- Longueur, poignée repliée, 1 269/50,0 720/28,3 sition de transport, mm/po mm/po Hauteur de la poignée, po- Longueur, poignée compri- sition de fonctionnement, 1 126/44,3 se, mm/po 1 328/52,3 mm/po Zone de contact de la pla- Hauteur, mm/po.
-
Page 32: Déclaration De Conformité Ce
Déclaration de conformité CE Déclaration de conformité CE Nous, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél : +46-36-146500, déclarons sous notre entière responsabilité que le produit : Description Machine de compactage avec plaque réversible Marque Husqvarna Type/Modèle LG 164, LG 204 Identification Numéros de série à... - Page 33 1114 - 001 - 25.02.2020...
- Page 34 1114 - 001 - 25.02.2020...
- Page 35 1114 - 001 - 25.02.2020...
- Page 36 www.husqvarnacp.com Instructions d’origine 1140387-31 2020-03-05...