Beko RFNE290I31W Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Beko Manuels
  4. Congélateurs
  5. RFNE290I31W
  6. Manuel d'utilisation

Beko RFNE290I31W Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Freezer
User manual
Congélateur
Manuel d'utilisation
RFNE290I31W
EN FR
EWWERQWEW

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Beko RFNE290I31W

Sommaire des Matières pour Beko RFNE290I31W

  • Page 1 Freezer User manual Congélateur Manuel d'utilisation RFNE290I31W EN FR EWWERQWEW...
  • Page 2 Please read this manual before using the product! Dear Customer, We'd like you to make the best use of our product, which has been manufactured in modern facilities with care and meticulous quality controls. Thus, we advice you to read the entire user manual before you use the product. In case the product changes hands, do not forget to hand the guide to its new owner along with the product.

  • Page 3: Table Des Matières

    1. Safety and environment instructions 4 General safety ..........4 Intended use ..........6 Child safety ............. 6 Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product .... 6 Compliance with RoHS Directive.....7 Package information ........7 2 Your Freezer Installation Appropriate installation location ...

  • Page 4: Safety And Environment Instructions

    Safety and environment instructions This section provides the safety – bed and breakfast type instructions necessary to prevent environments; the risk of injury and material – catering and similar non-retail damage. Failure to observe these applications. instructions will invalidate all 1.1.
  • Page 5 Safety and environment instructions Do not spray flammable • substances near the product, as it may burn or explode. Do not keep flammable • materials and products with flammable gas (sprays, etc.) in the refrigerator. Do not place containers • holding liquids on top of the product.

  • Page 6: Intended Use

    Safety and environment instructions Use drinking water only. 1.1.1 HC warning • If the product comprises a cooling 1.2. Intended use system using R600a gas, take This product is designed for • care to avoid damaging the home use. It is not intended cooling system and its pipe while for commercial use.

  • Page 7: Compliance With Rohs Directive

    Safety and environment instructions This product has been manufactured with high quality parts and materials which can be reused and are suitable for recycling. Do not dispose of the waste product with normal domestic and other wastes at the end of its service life.

  • Page 8: Your Freezer

    Your Freezer 1. Control Panel 2. Flap 3. Drawers 4. Adjustable front feet *May not be available in all models Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models.

  • Page 9: Installation

    Installation 3.1. Appropriate • Appropriate air ventilation must be installation location provided around your product in order to achieve an efficient operation. If the product is to be placed in a recess in Contact an Authorized Service for the the wall, pay attention to leave at least installation of the product.

  • Page 10: Adjusting The Feet

    Installation 3.3. Adjusting the feet • Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without If the product stands unbalanced after grounding and electrical connection installation, adjust the feet on the front in accordance with the national by rotating them to the right or left.

  • Page 11: Preparation

    Preparation • Your refrigerator should be installed at • Food contact with the temperature least 30 cm away from heat sources sensor in the freezer compartment may increase energy consumption of the such as hobs, ovens, central heater and stoves and at least 5 cm away appliance.

  • Page 12: Operating The Product

    Operating the product 1.On/Off Indicator: quick freeze When the fridge is off, (On/Off) symbol function when you want is lit. All the other symbols are turned off. quickly freeze 2. Freezer compartment temperature food placed freezer setting button compartment. If you want Press this button to set the temperature to freeze large amounts of the freezer compartment to -18,-19,-...

  • Page 13: Ice Pack

    Operating the product 5.1. Ice Pack 4. Alarm off warning case power failure/high Ice subsitute pack decelerates thawing temperature alarm, after checking the of stored frozen food in case of blackout food located in the freezer compartment, or malfunction. Placing the pack directly press the alarm off button ( ) to clear on top of the food will enable the longest the warning.

  • Page 14: Recommendations For Preserving The Frozen Food

    Operating the product 5.3. Recommendations for • Label each pack of food by adding preserving the frozen food the date before freezing. You may distinguish the freshness of each food pack in this way when you open Compartment shall be set to -18°C at least. your freezer each time.

  • Page 15: Placing The Food

    Operating the product 5.7. Changing the door and place them inside the freezer. Food opening direction such as bananas, tomatoes, lettuce, celery, boiled eggs, potatoes are not suitable for freezing. When these foods Door opening direction of your refrige- are frozen, only their nutritional value rator can be changed according to the and taste shall be affected negatively.

  • Page 16: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning Cleaning your fridge at regular intervals • Never use cleaning agents or water will extend the service life of the pro- that contain chlorine to clean the duct. outer surfaces and chromium coated parts of the product. Chlorine causes corrosion on such metal surfaces.

  • Page 17: Troubleshooting

    Troubleshooting Check this list before contacting the • Defrosting is active. >>> This service. Doing so will save you time is normal for a fully-automatic and money. This list includes frequent defrosting product. The defrosting is complaints that are not related to faulty carried out periodically.
  • Page 18 Troubleshooting • The freezer or cooler door may be the temperature in the freezer ajar. >>> Check that the doors are compartment. Wait until the fully closed. temperature of relevant parts reach • The product may be set to the sufficient level by changing the temperature too low.
  • Page 19 Troubleshooting There is condensation on the • The ground is not level or durable. product’s internal walls. >>> Make sure the ground is level • Hot or humid weather will increase and sufficiently durable to bear the icing and condensation. This is normal product.
  • Page 20 Congélateur Manuel d'utilisation...
  • Page 21 Veuillez d’abord lire ce manuel d’utilisation ! Chère cliente, cher client, Nous aimerions que vous soyez entièrement satisfait de notre appareil, fabriqué dans des infrastructures modernes et ayant fait l'objet d'un contrôle de qualité minutieux. À cet effet, veuillez lire en intégralité le manuel d'utilisation avant d'utiliser cet appareil, et conservez-le pour références ultérieures.
  • Page 22 Table des matières 1 Instructions en matière de 4 Préparation 13 sécurité et d’environnement 4 5 Utilisation du réfrigérateur 14 Sécurité Générale ........4 Ecran de contrôle ........14 Utilisation Prévue ..........7 Pack glace ............. 15 Sécurité Enfants ..........7 Système de réfrigération active dual Conformité...

  • Page 23: Sécurité Générale

    Instructions en matière de sécurité et d’environnement AVERTISSEMENT: Cette section fournit les Ne conservez pas de instructions de sécurité substances explosives nécessaires à la prévention comme des aérosols des risques de blessures ou avec un liquide de dommage matériel. Le non- inflammable dans cet respect de ces instructions annule appareil.
  • Page 24 Instructions en matière de sécurité et d’environnement Débranchez l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé. Évitez de toucher le cordon d’alimentation avec des mains humides ! Ne le débranchez jamais en tirant le câble, mais plutôt en tenant la prise. Nettoyez la fiche du câble •...
  • Page 25 Instructions en matière de sécurité et d’environnement Ne pulvérisez pas de • substances contenant des gaz inflammables près du réfrigérateur pour éviter tout risque d’incendie et d’explosion. Ne conservez pas de • substances et produits inflammables (vaporisateurs, 1.1.1 Avertissement HC etc.) dans le réfrigérateur.

  • Page 26: Utilisation Prévue

    Instructions en matière de sécurité et d’environnement systématiquement un Les pièces détachées d’origine • équipement de protection sont disponibles pendant contre l’effet coup de bélier 10 ans, à compter de la date sur celle-ci. Consultez des d’achat du produit. plombiers professionnels 1.3.

  • Page 27: Conformité Avec La Directive Rohs

    Instructions en matière de sécurité et d’environnement 1.5. Conformité Avec Ne mettez pas les la Directive RoHS matériaux d’emballage Cet appareil est au rebut avec les • conforme à la directive ordures ménagères DEEE de l’Union et d’autres déchets. européenne (2011/65/ Amenez-les plutôt aux UE).

  • Page 28: Votre Congélateur/Réfrigérateur

    Votre congélateur/réfrigérateur 1. Ecran de contrôle 2. Déflecteur (compartiment Congélation Rapide) 3. Tiroirs 4. Pieds avant réglables Les illustrations présentées dans cette notice d’ u tilisation sont schématiques et peuvent ne pas correspondre exactement à votre produit. Si des pièces présentées ne sont pas comprises dans le produit que vous avez acheté, elles sont valables pour d’...

  • Page 29: Installation

    Installation 2. Vous pouvez installer les 2 cales AVERTISSEMENT: en plastique comme illustré dans Dans l’hypothèse ou le schéma. Les cales en plastique l’information contenue dans maintiendront la distance nécessaire ce manuel n’a pas été prise entre votre Congélateur / réfrigérateur en compte par l’utilisateur, et le mur pour permettre une bonne le fabricant ne sera...

  • Page 30: Branchement Électrique

    Installation 3.3. Branchement 3.4. Mise au rebut électrique de l’emballage Branchez votre réfrigérateur à une prise Les matériaux d’emballage peuvent électrique protégée par un fusible ayant être dangereux pour enfants. une capacité appropriée. Tenez les matériaux d’emballage hors Important : de portée des enfants ou jetez-les conformément aux consignes établies • Le branchement doit être conforme...

  • Page 31: Disposition Et Installation

    Installation 3.7. Réglage des pieds 3.6. Disposition et Si le réfrigérateur n’est pas stable. Installation Vous pouvez équilibrer le réfrigérateur en tournant les pieds avant, tel qu’illustré AVERTISSEMENT: sur le schéma. Le côté où se trouve le pied Si la porte d’entrée de la s’abaisse lorsque vous tournez dans le pièce où...

  • Page 32: Préparation

    Préparation • Votre congélateur / réfrigérateur • Les paniers/tiroirs fournis avec le doit être installé à au moins 30 cm compartiment rafraîchissement doivent des sources de chaleur telles que les être utilisés de manière continue plaques de cuisson, les fours, appareils pour une consommation énergétique de chauffage ou cuisinières, et à...

  • Page 33: Utilisation Du Réfrigérateur

    Utilisation du réfrigérateur 5.1. Ecran de contrôle 1. Voyant indicateur de Utilisez fonction congélation rapide marche / d'arrêt : lorsque vous souhaitez Lorsque le réfrigérateur est à l'arrêt, le congeler rapidement symbole (Marche/Arrêt) s'allume. Tous aliments placés dans le les autres voyants sont éteints. 2.

  • Page 34: Pack Glace

    Utilisation du réfrigérateur 5.2. Pack glace 4. Avertissement d'alarme désactivée En cas de coupure d'électricité/d'alarme Le pack substitut de glace permet de température élevée, appuyez sur le de ralentir le dégivrage des produits bouton d'alarme désactivée ( ) pour congelés en cas de coupure d'électricité annuler l'alarme, après avoir inspecté...

  • Page 35: Système De Réfrigération Active Dual Cooling

    Utilisation du réfrigérateur 5.3. Système de • Les matériaux servant à emballer réfrigération active vos denrées doivent résister au dual cooling : froid et à l'humidité, et doivent Votre réfrigérateur est équipé de être hermétiques. Le matériau deux systèmes de réfrigération séparés d'emballage de vos denrées doit destinés à...

  • Page 36: Recommandations Concernant La Conservation Des Aliments Congelés

    Utilisation du réfrigérateur Réglage du Réglage compartiment compartiment Remarques congélateur réfrigérateur Voici le réglage normal recommandé. -18°C 4°C -20,-22 ou Ces réglages sont recommandés lorsque 4°C -24°C la température ambiante dépasse 30 °C. Cet indicateur est utilisé lorsque vous voulez congeler vos denrées pendant Congélation 4°C une courte période.

  • Page 37: Disposition Des Denrées

    Utilisation du réfrigérateur 5.6. Disposition AVERTISSEMENT: des denrées Il est conseillé de séparer Différentes les denrées en portions, denrées congelées en fonction des besoins Clayettes du comme de la viande, quotidiens de votre compartiment du poisson, des famille ou du nombre de congélation crèmes glacées, des repas...

  • Page 38: Avertissement - Porte Ouverte

    Dépannage 5.8. Avertissement - Porte ouverte (Cette caractéristique est en option) signal d'avertissement sonore retentit lorsque la porte du réfrigérateur reste ouverte pendant au moins 1 minute. Cet avertissement s'arrête en refermant la porte ou en appuyant sur n'importe quel bouton de l'affichage. 5.9. Inversion de la direction de l’ouverture de la porte Il est possible de changer la direction...

  • Page 39: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage Le nettoyage régulier du produit • N’utilisez pas d’eau contenant du prolonge sa durée de vie. chlore, ou des produits de nettoyage pour les surfaces externes et les AVERTISSEMENT: pièces chromées de l’appareil. Le Débranchez l’alimentation chlore entraîne la corrosion de ce type avant de nettoyer le de surfaces métalliques.

  • Page 40: Dépannage

    Dépannage Parcourez la liste ci-après avant de Le compresseur ne fonctionne pas. contacter le service de maintenance. Cela • En cas de coupure soudaine de devrait vous éviter de perdre du temps et de courant ou de débranchement l'argent. Cette liste répertorie les plaintes intempestif, la pression du gaz fréquentes ne provenant pas de vices dans le système de réfrigération...
  • Page 41 Dépannage La température du réfrigérateur Il se peut que le nouvel appareil soit plus • est très basse, alors que celle du grand que l'ancien. Les appareils plus congélateur est appropriée. grands fonctionnent plus longtemps. • La température du compartiment La température de la pièce est •...
  • Page 42 Dépannage La température du compartiment En cas de vibrations ou de bruits. réfrigérateur ou congélateur est • Le sol n’est pas plat ou stable. >>> très élevée. Si l’appareil n’est pas stable , ajustez • La température du compartiment les supports afin de le remettre en réfrigérateur est réglée à...
  • Page 43 Dépannage Il y a de la condensation sur les Le bac à légumes est engorgé. parois externes ou entre les portes • Il est possible que les aliments de l'appareil. soient en contact avec la section • Il se peut que le climat ambiant soit supérieure du tiroir.
  • Page 44 58 1806 0000/AA EN-FR www.beko.com.tr www.beko.com...

Table des Matières