M-Audio AV32.1 Guide D'utilisation page 26

Altezza
Posizionare i monitor in modo che siano paralleli al terreno e che le orecchie
dell'ascoltatore vengano a trovarsi al centro tra woofer e tweeter.
Orientamento
Se possibile, collocare i monitor in posizione eretta: evitare di coricarli
su un fianco. Il woofer e il tweeter sono allineati verticalmente e
offriranno le migliori prestazioni quando i monitor sono in piedi. Se
collocati sul fianco, si possono creare forti riflessi dalle superfici vicine,
con un conseguente squilibrio dello spettro sonoro.
Se i monitor devono essere orientati orizzontalmente per motivi di
spazio o di colpo d'occhio, collocarli in modo che i tweeter siano verso
l'interno per migliorare l'imaging.
Tweeter
26