Table des Matières
Publicité
12.
Stérilisation
Les pièces au contact du fluide sont résistantes à la stérilisa-
tion à la vapeur jusqu'à 121 °C et un temps de séjour de 20
min. selon DIN.
Attention:
La stérilisation à la vapeur est autorisée uniquement
pour les éléments suivants:
- Bloc distributeur avec cylindre
- Flexible d'aspiration
- Unité d'écoulement
- Flexible de recirculation
- Piston
La partie supérieure de l'appareil, l'unité de commande et
l'alimentation ne devront en aucun cas être stérilisés à la
vapeur! (voir aperçu des pièces détachées point 2)
- 54 -
12.
Esterilización
Las piezas del aparato que conducen medios se pueden
esterilizar con vapor y resisten hasta 121º C durante un
tiempo de actuación según DIN de te = 20 min.
Atención:
Sólo se pueden esterilizar al vapor las piezas siguientes:
- Bloque de válvulas con cilindro
- Tubo flexible de succión
- Unidad de salida
- Tubo flexible de retorno
- Pistón
No esterilizar jamás al vapor la parte superior del aparato,
la unidad de mando y el bloque de alimentación.
(ver resumen de piezas individuales punto 2)
Publicité
Table des Matières
