Manuels Connexes pour Bartscher TB1000R
Sommaire des Matières pour Bartscher TB1000R
- Page 1 0063CL7046 TB1000R 1061633 TB1000PF 1061933 Original-Gebrauchsanleitung V1-1/1017...
-
Page 2: Table Des Matières
5.4.3 Allumage des brûleurs ................51 5.4.4 Remplacement des buses du brûleur ............52 5.4.5 Arrêt de l’appareil : ..................52 6. Nettoyage et maintenance ..................53 7. Défaillances possibles .................... 54 Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 33154 Salzkotten Tél.: +49 (0) 5258 971-0 Allemagne... -
Page 3: Sécurité
Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement la notice d´utilisation et la conserver en un lieu facilement accessible ! La présente notice d´utilisation décrit l´installation, la manipulation et la maintenance de l´appareil, elle sert de source d´informations et d´ouvrage de référence. La connaissance du contenu de la présente notice d´utilisation constitue une des conditions qui vous permet de vous protéger contre les risques, d´éviter les erreurs et, par conséquent, d´assurer une utilisation sûre et à... -
Page 4: Consignes De Sécurité
SURFACES CHAUDES ! Ce symbole en avertit l’utilisateur durant le fonctionnement de l’appareil. Tout non-respect entraine des risques de brûlures! ATTENTION ! Cette indication désigne des situations dangereuses éventuelles qui peuvent entraîner des blessures mineures ou des dommages, un mauvais fonctionnement et / ou défaut de fonctionnement de l'équipement. - Page 5 L’appareil peut être utilisé uniquement dans état technique • parfait et sûr pour l’utilisateur. AVERTISSEMENT ! Si, lors de l’utilisation de l’appareil, des dysfonctionnements apparaissent, tourner tous les boutons de gaz sur la position « 0 » et fermer le robinet de la bouteille de gaz ! Contacter le service après-vente.
- Page 6 Ne rien introduire dans l’appareil. • Le grill combiné à gaz doit être nettoyé après chaque utilisation, • les résidus de graisse et des aliments doivent être éliminés. Avant le nettoyage et avant toute réparation, fermer le robinet sur • la bouteille de gaz.
-
Page 7: Utilisation Conforme
Ne jamais utiliser l’appareil à proximité de produits inflammables • (comme par exemple l’essence, l’alcool, etc.). La température élevée peut entraîner leur évaporation et au contact des sources d’inflammation, cela peut provoquer une explosion et par conséquent, des dommages corporels et matériels graves. Ne jamais nettoyer l’appareil à... -
Page 8: Généralités
2. Généralités 2.1 Responsabilité et garantie Toutes les indications et consignes contenues dans la présente notice d´utilisation ont été réunies en tenant compte des prescriptions en vigueur, du niveau actuel de développe- ment technique ainsi que de nos connaissances et expériences de plusieurs années. Les traductions de la notice d´utilisation ont été... -
Page 9: Transport, Emballage Et Stockage
3. Transport, emballage et stockage 3.1 Inspection suite au transport Vérifier l´intégralité et l´absence de dommages dus au transport dès réception du produit. En cas de dommages identifiables extérieurement dus au transport, refuser ou accepter le produit livré uniquement sous réserve. Noter l´étendue du dommage sur les documents de transport/le bon de livraison du transporteur. -
Page 10: Données Techniques
4. Données techniques 4.1 Indications techniques TB1000R / 1061633 Des. 1 Grill combiné à gaz TB1000R 1061633 Code-No. : Appareil : acier inoxydable ; grille : acier, galvanisé ; Matériau : bac collecteur de graisse : acier inoxydable Type de gaz : gaz liquéfié... - Page 11 TB1000PF / 1061933 Des. 2 Grill combiné à gaz TB1000PF 1061933 Code-No. : appareil : acier inoxydable ; poêle à griller : acier, Matériau : émaillé Type de gaz : gaz liquéfié L’appareil fonctionne uniquement au gaz liquéfié ! Nombre de brûleurs : 3 Version : Type d’allumage : allumage Piezo Raccordement : 1/4“...
-
Page 12: Composants De L'appareil
4.2 Composants de l’appareil Des. 3 Grill combiné (1061633) Thermocouple Allumage Piezo Pieds Bâti Brûleur à gaz en U (3) Bouton de gaz Couvre-flamme (1061933) Grille à griller (1061933) Bac collecteur de graisse (1061933) - 47 -... -
Page 13: Installation Et Utilisation
5. Installation et utilisation 5.1 Indications relatives à l’installation ATTENTION ! Seul un personnel qualifié, éventuellement agréé, peut réaliser les travaux d’installation, de raccordement et d’entretien. Il doit satisfaire aux exigences suivantes : disposer de l’autorisation de notre société ; posséder l'agrément du distributeur de gaz local. -
Page 14: Réglage
5.2 Réglage Déballer l’appareil et les accessoires, éliminer et recycler tout l’emballage • conformément à la loi en vigueur dans le pays d’installation. Vérifier si la livraison est complète en utilisant le tableau présenté dans le chapitre • 4.1 « Paramètres technique ». Fixer au bâti les pieds fournis, à... -
Page 15: Utilisation
Toujours entreposer les bouteilles de gaz en position verticale, même si elles sont • vides. L’appareil peut être utilisé uniquement à l’extérieur. • ① Robinet de la bouteille de gaz ② Régulateur de pression ⑤ ③ Tuyau de gaz ④ Bouteille de gaz Protection contre la rupture ⑤... -
Page 16: Consignes Pour L'utilisateur
En cas de fuites, vérifier les raccordements, visser et vérifier de nouveau l'étanchéité, • selon la description ci-dessus. Nettoyer l’appareil et les accessoires avant leur utilisation. Respecter les consignes • indiquées dans le chapitre 6 « Nettoyage et maintenance ». 5.4.2 Consignes pour l’utilisateur Avant l’utilisation du grill combiné... -
Page 17: Remplacement Des Buses Du Brûleur
Le mode mode opératoire concerne le troisième brûleur. • INDICATION ! Pour que la flamme passe au brûleur suivant, toujours allumer le brûleur se trouvant juste à côté du brûleur déjà allumé. Une fois le brûleur allumé, régler le bouton de gaz sur la position souhaitée. Choisir •... -
Page 18: Nettoyage Et Maintenance
6. Nettoyage et maintenance AVERTISSEMENT ! Ne jamais nettoyer l’appareil à l’aide de liquides inflammables ou explosifs. Les vapeurs peuvent provoquer un incendie ou une explosion. Ne pas utiliser de jet d’eau sous pression pour nettoyer l’appareil ! Ne jamais immerger l’appareil dans l’eau ni aucune autre partie. -
Page 19: Défaillances Possibles
(lire sur la plaque signalétique à l'arrière de l’appareil). Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 33154 Salzkotten Tél.: +49 (0) 5258 971-0 Allemagne...